Bedeutung von "しとみ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON しとみ AUF JAPANISCH

しとみ

sitomi

WAS BEDEUTET しとみ AUF JAPANISCH

Definition von しとみ im Wörterbuch Japanisch

Satomi 【蔀】 Es wurde in Häusern und Schreinen und Tempeln aus der Heian-Ära verwendet, mit einem Gitter montiert Board. Legen Sie das Scharnier \u0026 thinsp; (Scharnier) \u0026 thinsp; auf der Oberseite und öffnen Sie es durch Ziehen horizontal nach außen oder nach innen. Satomi. 2 Brett, das auf der Seite des Schiffes steht und verhindert, dass Wellen und Sonnenlicht spritzt. Entfernen Sie den normalen Zustand. Ich hatte keine Ahnung. 3 Eine Art Tür, die einen Teil der Burg abdeckt, von der Außenseite der Burg aus zu sehen. 4 Yokocho, der in die Vorderseite eines Machiya passt. Sie besteht aus zwei oder drei Teilen und passt in die Nut der linken und rechten Säule. Entfernen Sie um Mittag. Satomi.

しとみ【蔀】 １ 平安時代から住宅や社寺建築において使われた、格子を取り付けた板戸。上部に蝶番 (ちょうつがい) をつけ、外または内側に水平に釣り上げて開ける。しとみど。２ 和船の舷側に立てて波しぶきや日光などを防ぐ板。平常は取り外しておく。しとみいた。３ 築城で、城外から見え透くところを覆う、戸の類。４ 町屋の前面にはめ込む横戸。2枚または3枚からなり、左右の柱の溝にはめる。昼は外しておく。しとみど。

ÜBERSETZUNG VON しとみ

Erfahre, wie die Übersetzung von しとみ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von しとみ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しとみ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Shitomi
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Shitomi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shitomi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Shitomi
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Shitomi
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Shitomi
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Shitomi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Shitomi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Shitomi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Shitomi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Shitomi
• Japanisch: しとみ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 蔀
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Shitomi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Shitomi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Shitomi
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Satomi
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Shitomi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Shitomi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Shitomi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Shitomi
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Shitomi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Shitomi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Shitomi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Shitomi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Shitomi

10 BÜCHER, DIE MIT «しとみ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しとみ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しとみ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ちょうちょとわたし: ちょうちょとわたしおんなじおんなじ

この世に生を受けた「ちょうちょとわたし」が健やかに成長する姿をあたたかみのあるちぎり絵と、やさしい語り口で描く。保育の現場に携わってきた作者からのメッセージがこ ...

はしとみともこ, 2003

筆の霊 - 第 2 巻 - 68 ページ

に多くみえたれど、そは今の板 5 のの、はた板と云物は、邊に設るよしの名にて、今のはめの^どにも見えたり、されど俗名なり、さて、右に引ろ花^餘^ありてあげ下しすれば、からかうしとも云り、散木^の題なはしくは、呰しとみと一.ムへるなり、又共上に釣るなる ...

田沼善一, 1931

露伴全集 - 50 ページ

四挺立の小船にて早船中の小なるものしとみふちしとみ 5 へ都綠。都の上にあるしとみいへしとみおなくゎ 5 せんひ 1 つふせさへぎいた I とみ都。家の都に^じ〜、光線飛沫など防ぎ^るもの、板都、蒭あひぶちたい I といふ、下にあるを相緣といふに對す。 す字未詳 ...

幸田露伴, 1929

萬葉集草木考 - 86 ページ

九月べし、又このしどみをあせびとなせば、山野ともに 1 生多く. ... 阅子にして,和名しとみ一名のほけ一ありといへり、又下總にては^藏して梅千のごとくに食ふ者多しといへり、しとみは本艸义眞淵の說にあせびはしとみなりといへども"しとみは,木瓜の類にて、.

岡不崩, 1932

みんなの篤姫 - 66 ページ

薆喜が良いと考えている人たちのひとつばしはことを「一橋派」としまづなりあきらろうじゅうあべまさひろえちぜんはんしゅ島津斉彬、老中阿部正弘、越前藩主まつだいらょしながひとつばしは松平慶永らが一橋派でした。ひとり#とくがわょしとみのちだいしょうぐん ...

寺尾美保, 2008

枕詞の研究と釋義 - 41 ページ

而してこは庭つ鳥、野つ鳥, ^つ鳥に於けらが如く"水上にらす。 I 試にいはノ,一方は水^ ^としるし,乂十; ;詰には風及なをしといひたるが如くなればしな.か鳥は^お^ ... 前とも記せり。篛に上け下すなどいふは緣語なれ六帖の『しとみ山おろしの風の寒ければ風には ...

福井久蔵, 1927

日本建〓辭〓

十工甫一棄圭ヨ共なでがく飼物かひもの駄柄だ-はそ占ん・"一銚千口てづしくち銑鑓づくてつ鼻母屋はなもや鼻栓は几せん鼻絡鼻絨はながらみ盤曲駅一すみがれョ一ゴ一ホ墨芯寸みさ ... 斗板のしい九蔀しとみ、 I り亡土ぷヨロ主三つヰ十十一加つ一八一吉二。

Tatsutaro Nakamura ($d1860-1942), 1906

群書類従 17(連歌部・物語部): - 61 ページ

よろづ人のつ、ましさにとてかへ, 5 るものすそをひかえて。むすびたるふみをやら。侍從あさ^しくあもひて。かへ 6 なんとすば。あやし。たれならんとみれぱ少將たち給へはぎて。しのびかねつ. ^しとみをうちた. ^けといひてけ 6 。これなん姬君よとむねうちさきならし ...

塙保己一, 1960

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 56 ページ

塙保己一 夜あくれどしとみしあげでうたひければ。乙がりてぞあ&ける。あまり夜ごとにあかして。洗ひ。まつげをぬきなどしけれど。猶ねぶたびしがりて。たうりは外へたち出て。水に目をてぞうたはせける夜は。あま. ^ 'ねぶたしとわたうりはつ乙ゑをあまりにあげ ...

塙保己一, 2002

香取群書集成 5: - 第 5 巻

う書つけられたる一卷なり、むつかしきわたりのうちよろほひたる軒に立て、かとはしとみ、をり, (へ)に、からたゝきおとつれらるゝうれしさを、えつゝみあへす、つたなき一: I ! : :を書そひて、また其よしいさゝかしるしはヽりぬ、(次,四行空白,和歌を記すためか) (已 8 第 ...

香取神宮, 1988

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «しとみ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff しとみ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

明治安田生命が初勝利、ラン主体の攻め奏功

攻撃で獲得した３５８ヤード中、ランが２３３ヤード（パス１２５ヤード）。警視庁のランが５６ヤードだから、４倍強走り勝っている。「随所にいいプレーが出てやっと勝てることができた」と、蔀（しとみ）啓介主将（２５）はファンの前でうれしそうだった。 Sponsored ... «日刊スポーツ, Okt 15»

親子で歴史と芸術に親しもう！芸術の秋に行くスポット3選｜奈良県

面取（めんとり）の二軒の垂木、蔀戸（しとみど）や格子戸の構えなど、宮廷建築としての優雅な趣を見せています。 ... 万葉歌人の歌を元に劇場形式で送る「万葉劇場」や、当時の市など古代空間を再現した「歌の広場」など、万葉の時代の暮らしをリアルに感じ ... «cozre, Sep 15»

＜戦後７０年＞「戦争反対」思いつなぐ

第２次世界大戦中、美里町から南方の戦場に赴いた故佐々木蔀（しとみ）さんの戦争体験記に対する感想文集「砂のつぶて／黄金の穂」が発刊された。佐々木さんの菩提（ぼだい）寺・玄松院（宮城県美里町）の三浦正恵副住職（６０）が編集。三浦さんは「中身は ... «河北新報, Aug 15»

【美人学芸員・太田在のミュージアム探訪】建築の進化が分かった春の …

総檜造りの高床式純木造寝殿造り簀子縁の中央からは１８段にもなる階段を有していて、まさに日本の宮殿建築の様式を見事に伝え ... 紫宸殿」と進んで行くにつれて新しい時代の建物になってきており、外との仕切りが「しとみど」「はじとみど」「引き戸」「障子」と ... «ZAKZAK, Mai 15»

仁和寺金堂 仏堂にリフォーム

応仁の乱（１４６７～７７年）で焼失した金堂の再建のため、１６１３年に造営された内裏（だいり）（天皇の住まい）の紫宸殿（ししんでん）が下賜（かし）され、移築された。 紫宸殿の遺構としては現存最古。外観の三段の垂木（たるき）や蔀（しとみ）戸はその名残だ。 «朝日新聞, Apr 15»

HTC One（M9）ゴールドバージョンの写真が流出？

HTC の次期フラッグシップスマートフォン「HTC One（M9）」の背面を撮影しとみられる写真が中国のマイクロブログサイト Weibo で公開されました。HTC One（M8）のようなフルメタルボディを採用しながらも、Duo Camera を削除したボディデザインはこれまでの ... «ガジェット通信, Feb 15»

壮絶な戦場の姿次代へ 旧海軍兵の体験記刊行

太平洋戦争中、旧海軍兵として南方戦線のトラック諸島（現ミクロネシア連邦チューク諸島）に赴いた美里町出身の故佐々木蔀（しとみ）さんの体験記「南十字星の見える戦場」が、菩提（ぼだい）寺である玄松院（美里町）の三浦正恵副住職（５９）の手で刊行された ... «河北新報, Dez 14»

悠久の都へ時間旅行 檀ふみさん、見つけた魅力

檀 公家屋敷が並んでいた時は、こういう白い塀がずっと続いていたんでしょうね。冷泉家が残ったことで想像を膨らませることができます。 亀の像をかたどった瓦が屋根に載る表門を入ると、立蔀（たてじとみ）がある。格子に組んだ戸、蔀（しとみ）をついたてにし、 ... «朝日新聞, Okt 14»