Bedeutung von "じょう‐ねつ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON じょう‐ねつ AUF JAPANISCH

じ	ょ	う	‐	ねつ
zi	xyo	u		netu

WAS BEDEUTET じょう‐ねつ AUF JAPANISCH

Definition von じょう‐ねつ im Wörterbuch Japanisch

Leidenschaft: Gefühle brennen auf eine bestimmte Sache. Auch dieses Gefühl. Leidenschaftlich. Schwül, schwül. Dampfig.

じょう‐ねつ【情熱】 ある物事に向かって気持ちが燃え立つこと。また、その気持ち。熱情。
じょう‐ねつ【蒸熱】 蒸し暑いこと。蒸暑。

ÜBERSETZUNG VON じょう‐ねつ

Erfahre, wie die Übersetzung von じょう‐ねつ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von じょう‐ねつ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «じょう‐ねつ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 周热
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fiebre Zhou
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Zhou fever
• Übersetzer Deutsch - Hindi: झोउ बुखार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حمى تشو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Чжоу лихорадка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: febre Zhou
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঝু জ্বর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: la fièvre Zhou
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: demam Zhou
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zhou Fieber
• Japanisch: じょう‐ねつ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 조 열
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mriyang Zhou
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Zhou sốt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சவ் காய்ச்சல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हाँगकाँगला ताप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Zhou ateş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: febbre Zhou
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: gorączka Zhou
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Чжоу лихоманка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: febră Zhou
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Zhou πυρετός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Zhou koors
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: zhou feber
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Zhou feber

10 BÜCHER, DIE MIT «じょう‐ねつ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von じょう‐ねつ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit じょう‐ねつ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... どくする消毒する[動] 소독하다 消毒하다 しょうとつ衝突[名] 충돌 衝突しょうとつする衝突する[動] 충돌하다 衝突하다 しょうとつする ... [動] 승인하다 承認하다 じょうねつ情熱[名] 정열 情熱じょうねつてきな情熱的な[形] 정열적인 情熱的인 じょうねつのない情熱 ...

キム テーボム, 2015

日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方

ねん竪` `丿斗、り‡うしんかいがいりよこ'丶・ 5 年別にンドニーに付ってからとしゝっもの、親の海外ねつさ”、、は冷めない。ねついものごとたいいよ丶くじょうねっ囗熱意工物事に対する意欲や情熱はつめいたいかれねついたい例)発明に対する彼の熱意は大した ...

荒川洋平, 2011

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

しょうとつ(衝突)する shōtotsu suru [動] 충돌(衝突)하다 chung dol ha da collide しょうにん(商人) shōnin [名] 상인(商人) sang in ... じょうねつ(情熱) jōnetsu [名] 정열(情熱) jeong yeol passion じょうねつてき(情熱的)な jōnetsu tekina [形] 정열적(情熱的)인 ...

キム テーボム, 2015

コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

じょうしゃけん(乗車券) 승차권(乘車券) seung cha kkwon じょうば(乗馬) 승마(乘馬) seung ma じょうむいん(乗務員) 승무원( ... 語じょう⇒韓國語 jeong>じょうか(浄化) 정화(淨化) jeong hwa じょうじ(情事) 정사(情事) jeongsa じょうねつ(情熱) 정열(情熱) ...

キム テーボム, 2014

コンパクト 日韓辞典: 漢字語で楽に学ぶ韓国語 語彙9000

しょうにん(証人)しょうねん(少年)しょうひ(消費)しょうひん(商品)しょうへき(障壁)じょうほう(情報) [名] 증인(證人) jeungin しょうにん(承認)された[形] 승인(承認)된 seungindoen しょうにん(承認)する[動] 승인(承認)하다 seunginhada じょうねつ(情熱) [名] 정열( ...

キム テーボム, 2013

日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

じょうと(譲渡)しょうにん(商人)しょうにん(承認)しょうにん(証人)じょうば(乗馬)しょうひ(消費) 양도(讓渡) yang do しょうどう(衝動) ... じょうねつ(情熱) 정열(情熱) jeong yeol じょうねつてき(情熱的) 정열적(情熱的) jeongyeol jjeok しょうねん(少年) 소년(少年) so ...

キム テーボム, 2014

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

... だくできる承諾できる[形] acceptable [ækseptəbl]じょうだん冗談[名] joke [dʒouk]じょうだんをいう冗談を言う[動] joke [dʒouk] ... じょうねつ情熱[名] passion [pæʃən]じょうねつてきな情熱的な[形] passionate [pæʃənət]しょうねん少年[名] boy [bɔi]しょう ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

じょうねつのない情熱の無い[形] bloodless [blʌdləs]しょうねん少年[名] boy [bɔi]しょうねんいん少年院[名] reformatory [rifɔ:rmətɔ:ri]しょうねんじだい少年時代[名] boyhood [bɔihud]しょうのう樟脳[名] camphor [kæmfər]じょうば乗馬[名] riding [raidiŋ]しょう ...

キム テーボム, 2015

回想の三枝博音: 人間と技術と教育 - 83 ページ

し、じょうねつは激情や感激とは似てもつかぬものである。激情や感激などの傾向には共通の一つの特徴がある。それは、感情を激発させるものが眼の前に対象として現れ出ていることである。或る機会に外から刺戟の対象が現われ、これに応じて感情が激昂の ...

飯田賢一, 1996

逆引き熟語林 - 904 ページ

予熱よねつ三曰熱みつかねつ間欠熱かんけつねつ比熱ひねつ定圧比熱ていあつひねつ定容鹏ていようひねつ定積比熱ていせき ... びねつ極熱ごくねつ蒸熟じょうねつ解熱げねつ溶解熱ようかいねつ融解熱ゆうかいねつ 9 熱でんねつ咽頭結麟熱いんとうけつまく ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «じょう‐ねつ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff じょう‐ねつ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ロボットの造形 試行錯誤

情熱 （ じょうねつ ） を持って取り組む大切さが伝わってきました（高２・ 明澪緑葉 （ あきられみは ） ）☆大河原さんは、 忙 （ いそが ） しくても 締 （ し ） め切りを守るそうです。私も、 信頼 （ しんらい ） されるように、努力を続けたいと強く思います（小５・ 平野裕大 ... «読売新聞, Sep 15»

「天守閣総畳敷きは珍しい」「今も残れば世界遺産」 津山城かるた作成

津山青年会議所（津山ＪＣ）は、ありし日の津山城を題材にした「城熱（じょうねつ）！！津山城かるた」を作成した。「城下町つやま」の魅力を次世代に伝え、郷土愛を深めてもらおうと、市圏域の児童館や放課後児童クラブ計４２施設に無料配布。「津山城のことが ... «産経ニュース, Sep 15»

【インタビュー】パンを被写体にして話題になった「チーム未完成」とは

しをりん（以下S）：チーム未完成の見切り発車担当、じょうねつレッドはめんたいこー！リーダーのしをりんことさとうしをりでーす。 ... S：最初は私とゆりしーの2人で、「何か新しいことやりたいね」と話をしていたんです。それが今年7月なのですが、その「何か」が最初 ... «Fashionsnap.com, Okt 14»

【開校】こどもアニメ声優教室～３歳から美しい発声！～プロ声優と …

好きこそモノの上手ナレ』 好奇心【こうきしん】は夢【ゆめ】をつくります。 夢【ゆめ】をもつと情熱【じょうねつ】がわきます。 情熱【じょうねつ】があれば挑戦【ちょうせん】できます。 挑戦【ちょうせん】は感動【かんどう】をあたえます。 『大きな声で、元気良く、アクション！ «Dream News, Mär 11»

中村 達志さん（３８） 土佐山田町

美術部（びじゅつぶ）に入った高校時代、一心（いっしん）不乱（ふらん）に木版画（もくはんが）を作っていた先生の姿（すがた）に画業（がぎょう）への情熱（じょうねつ）を感（かん）じ、画家へのあこがれが芽生（めば）えました。 個展（こてん）は作品を通してその人 ... «高知新聞, Dez 05»