WAS BEDEUTET じゅうじ‐ぐん AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «じゅうじ‐ぐん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von じゅうじ‐ぐん im Wörterbuch Japanisch
Jujunji [Kreuzzug] Vom Ende des 11. Jahrhunderts bis zum 13. Jahrhundert führten Expeditionen westlicher Christen achtmal vor und um das Heilige Land Jerusalem von Muslimen zurückzuerobern. Neben dem Glaubensmotiv und der Absicht, die päpstliche Autorität zu erweitern, kamen verschiedene Motivationen wie der Gewinn des Osthandels hinzu. Schließlich wurde das Ziel nicht erreicht, aber im Kontakt mit der islamischen Kultur erweiterte sich die Sichtweise der Westler, das Wachstum der Stadt und die Entwicklung der Geldwirtschaft wurde zum Auslöser für den Zusammenbruch der mittelalterlichen Feudalgesellschaft. じゅうじ‐ぐん【十字軍】 11世紀末から13世紀にかけて、聖地エルサレムをイスラム教徒から奪回するため、前後8回にわたり行われた西欧キリスト教徒による遠征。信仰上の動機や教皇権拡大の意図などのほか、やがて東方貿易の利益など種々の動機が絡むようになった。結局、目的は達成されなかったが、イスラム文化との接触は西欧人の視野を拡大したほか、都市の成長や貨幣経済の発展などは、中世封建社会崩壊のきっかけとなった。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «じゅうじ‐ぐん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON じゅうじ‐ぐん
Erfahre, wie die Übersetzung von
じゅうじ‐ぐん auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von じゅうじ‐ぐん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «じゅうじ‐ぐん» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
从事军事
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
comprometido en el ejército
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Engaged in military
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सेना में लगे हुए
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تعمل في الجيش
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Занимается военных
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Envolvido em militar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সামরিক সম্পর্কে রয়েছেন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
engagé dans l´armée
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Terlibat dalam tentera
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
in militärischen engagiert
180 Millionen Sprecher
Japanisch
じゅうじ‐ぐん
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
종사 군
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Melu militèr
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tham gia vào quân đội
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இராணுவ ஈடுபாடுள்ளவன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
लष्करी गुंतले
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
askeri Nişanlı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
impegnato in attività militari
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zaangażowany w wojsku
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
займається військових
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
implicate în operațiuni militare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ασχολούνται με στρατιωτικές
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
betrokke in militêre
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
engagerad i militär
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
engasjert i militæret
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «じゅうじ‐ぐん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
じゅうじ‐ぐん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
じゅうじ‐ぐん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
しゅうごうたい集合体[名] 집합체 集合體じゅうこん重婚[名] 중혼 重婚じゅうざい重罪[名] 중죄 重罪じゆうさいりょう自由裁量[名] ... [名] 십자가 十字架じゅうじかにつける十字架につける[動] 십자가에 못박다 十字架에 못박다 じゅうじぐんえんせい十字軍遠征[名] ...
2
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
しゅう(週) shū [名] 주(週) ju week じゅう(十) jū [名] 십(十) sip ten じゅう(銃) jū [名] 총(銃) chong gun じゆう(自由) jiyū [名] ... じゅうじぐんえんせい(十字軍遠征) jūjigun ensei [名] 십자군원정(十字軍遠征) sip jja gun won jeong crusade じゅうしち(十七) jū ...
3
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
じゅうけつした充血した[形]bloodshot [blʌdʃat]じゅうけん銃剣[名] bayonet [beiənət]じゅうご十五[名] fifteen [fifti:n]しゅうこう醜行[ ... じゅうじか十字架[名] cross [krɔ:s]じゅうじかにつける十字架につける[動] crucify [kru:səfai]じゅうじぐんえんせい十字軍遠征[名] ...
4
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
しゅうかんし週刊誌[名] weekly [wi:kli]しゅうかんてきな習慣的な[形] habitual [həbitʃuəl]じゅうきゅう十九[名] nineteen ... された[形] assembled [əsembəld]じゅうさん十三[名] thirteen [θə:rti:n]じゅうじか十字架[名] cross [krɔ:s]じゅうじぐんえんせい十字軍遠征[ ...
第一次十字軍の奮闘により、聖地イェルサレムに打ち立てられた十字軍国家。だが、イスラム側に次々と現れる有能なリーダーたちによる猛反撃を前に、防衛の側に回ったキリス ...
6
〔大化〕の改新から〔 〕の改新へ - 35 ページ
藤原朝浩 35 第二幕 忠実な犬と化す。今回の十字軍への参加がまさにそうである。もちろん、民主主義に対すないという現状下、アグレッシブな米国の要望,要求に、日本は引き摺りこまれ、米国のもちろん、ブッシュ大統領はフアシストではない。しかし、米国に ...
II ;便はが恐縮ですが切手を貼つてお出しください I 0 2 2 東京都新宿区新宿 1 - 10 - 1 (株)文芸社ご愛読者カード係行:名お買上害店名ふりがなお名前ふりがなご住所お電話番ち都道府^一市区郡明治大正昭和年生害店ロロ 00 ロロ口性別男,女(書 8 ご注文の ...
8
ドイツ軍名将列伝: 鉄十字の将官300人の肖像
ポーランドへの電撃侵攻からベルリン陥落まで、鉄十字の旗のもとに第二次大戦の戦場を駆け抜けたドイツ軍将官の事績をプロフィールや昇進歴、役職歴、受勲歴などとともに収 ...
9
箱根登山鉄道125年のあゆみ - 166 ページ
... 青物町四ツ角(あおものちょうよつかど)旧青物町四ツ角(きゅうあおものちょうよつかど) 6.1 郡役所前(ぐんやくしょまえ) 6.3 本社 ... 口(はこねぐち) 1.5 十字一丁目(筋違橋) (じゅうじいっちょうめ[すじかいばし]) 1.6 十字二丁目諸白小路(じゅうじにちょうめもろはく ...
13世紀フランス。“天啓”を受けた羊飼いの少年エティエンヌの下へ集った数多の少年少女。彼らの目的は聖地エルサレムの奪還。だが国家、宗教、大人たちの野心が行く手を次 ...