Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "じゆう‐ほんぽう" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON じゆう‐ほんぽう AUF JAPANISCH

ゆうほん
ziyuuhonpou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET じゆう‐ほんぽう AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «じゆう‐ほんぽう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von じゆう‐ほんぽう im Wörterbuch Japanisch

A ゆ う ほ ん ぽ う [ein freier Atem] [ein Name / eine Form der Bewegung] Sein Verhalten, so wie du denkst, ohne Rücksicht auf menschliche Augen und die Konventionen der Öffentlichkeit. Auch das. じゆう‐ほんぽう【自由奔放】 [名・形動]人の目や世間のしきたりなどを気にしないで、自分の思うとおりに行動すること。また、そのさま。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «じゆう‐ほんぽう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE じゆう‐ほんぽう


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE じゆう‐ほんぽう

じゆう‐とし
じゆう‐
じゆう‐にんよう
じゆう‐の‐めがみ
じゆう‐はいぎょう
じゆう‐ばし
じゆう‐ひょうめん
じゆう‐ほうそうだん
じゆう‐ほうにん
じゆう‐ほうろん
じゆう‐ぼうえき
じゆう‐ぼうちょう
じゆう‐みん
じゆう‐らっか
じゆう‐りつ
じゆう‐れんあい
じゆう‐れんごう
じゆう‐れんそう
じゆう‐ろうどうしゃ
じゆう‐エネルギー

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE じゆう‐ほんぽう

きゅう‐けんぽう
きゅう‐せんぽう
きゅう‐みんぽう
きゅうさい‐さんぽう
きょうか‐ぶんぽう
きょうかい‐せんぽう
きょうてい‐けんぽう
きょうやく‐けんぽう
きんてい‐けんぽう
ぎてい‐けんぽう
ぎょうせいきゅうさい‐さんぽう
くりやま‐せんぽう
んぽう
こうご‐ぶんぽう
こうせい‐けんぽう
こく‐ぶんぽう
こぶんしんぽう
こんぱる‐ぜんぽう
ごけん‐けんぽう
さいそう‐でんぽう

Synonyme und Antonyme von じゆう‐ほんぽう auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «じゆう‐ほんぽう» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von じゆう‐ほんぽう auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON じゆう‐ほんぽう

Erfahre, wie die Übersetzung von じゆう‐ほんぽう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von じゆう‐ほんぽう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «じゆう‐ほんぽう» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

理由法案
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ley de Tierras
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Grounds Act
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैदान अधिनियम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قانون السبب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Закон Основания
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grounds Act
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গ্রাউন্ড আইনের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Loi Grounds
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Akta alasan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Grund Act
180 Millionen Sprecher

Japanisch

じゆう‐ほんぽう
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사유 법
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

latar undhang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Đạo luật căn cứ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மைதானம் சட்டத்தின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जिउ-पँग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Grounds Yasası
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

motivi Act
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ustawa podstawy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

закон Підстави
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Motivele Act
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λόγοι πράξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rede Wet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Motiv lagen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grounds loven
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von じゆう‐ほんぽう

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «じゆう‐ほんぽう»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «じゆう‐ほんぽう» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe じゆう‐ほんぽう auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «じゆう‐ほんぽう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von じゆう‐ほんぽう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit じゆう‐ほんぽう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
ISM Publishing Lab. (類)歯亡舌存しゅかくてんとうじゅくどくがんみ十分に考えたうえで、それを思いきって実行すること。 時間がかかるだろう。(参)ー. じゆうほんぽう自由奔放心のおもむくまま、欲するままに振る舞うことの意。「奪放」は、常規に従わず、欲する ...
ISM Publishing Lab., 2015
2
統帥綱領入門: 会社の運命を決するものはトップにあり - 53 ページ
H 人は意思の自由を有して、自己の存在を意識し、その存在をなるべく水く保持せんとする本能を有す。」統帥は、部下および敵 ... むずかしさがある。統帥は、敵の意思の自由を制御することを狙うが、自分と部下の意思の自由はでミ* { {〜 4 ミ> , □"-『、『ほんぽう ...
大橋武夫, 2014
3
生きがいの創造[実践編]: 悩み苦しむ人をどのように導くのか
少なくとも、私には、「神」を信じて己を厳しく律しながら生きる人々よりも、「神」など信じないで自由奔放に生き以上のような、かつての私の論理的な問題意識に対して、現在の私は、はっきりと、胸を張って、堂々と答えることができます○ ○ ○ ○ ○ ○ ~ 7LV 「私 ...
飯田史彦, 2014
4
目からウロコの東洋史: やっぱり面白い! 「アジア」の歴史をダイナミックに解説
書においては欧陽詞ら初唐三大書家の手によって惜書の書体が確立され、詩の分野では王ぽつよんけつごごんしちごんりっし ... 蜀道なんつとにたつはくていじょうほんぽうしせんしゅんぼうがくようろう難」「早発白帝城」など自由奔放で大らかな風格をもつ詩を ...
島崎晋, 2000
5
ペロ幻想 - 282 ページ
何もかもに興味があり関心を持ち、恐い者しらずでどこまでも人慄こくて,まるしつけあじゆうほんぽうで装も知らず忍耐することも教えられずに、飽くまでも粗野で自由奔放に振舞い、そして甘ったれのお人好しであった。ベロのそもそもの出生の秘密は、ベロ自身 ...
津山/〓次, 2004
6
上司の品格: 人の上に立つ者の心得
さたはらはくしゆうたかむらこうたろういしかわたくぼくいいさむ北原白秋、高村光太郎、石川隊木、吉井勇など著名な詩人・歌人は、 ... 恋愛がまだ罪悪視されていた時代、自由奔放な青春譜歌の歌を詠み、またあるときは天皇絶対のご時世に、日露戦争で出征 ...
今泉正顕, 2007
7
大修館四字熟語辞典 - 370 ページ
/em>」は、思うままに勝手に振る舞うこと。「自在」は、思いのまま。 1111 東京の大路を走るよりも、邪魔物のないのを、結局気楽そうに、奔放自在にハンドルを廻 2 した。〈菊池宽、真珠夫人〉 11 自在不鵜お" .自由奔放おぐ.不鵜自由お, ' .奔放自由^ ?
田部井文雄, 2004
8
ミラクルあたる!ハッピー誕生日うらない: - 119 ページ
しょうじきほんぽう自分の気持ちに! ^直で、自由奔放な性格だよ。間違ったことゃウソが大嫌い。正義感にあふれていて、新しいことにどんどんチャレンジしていくわ。男の子顔負けの勇気と行動力で、みんなにたよりにされる熱血タイプだね。^ ^好きな人ができると「 ...
ムッシュムラセ, 2010
9
女學雜誌 - 第 457~502 号 - 92 ページ
誌前號に揭げたる 1 外人の調査にか、る本邦男女に闢する道 I #ん& ,か、ぐわいじん 1 - 1 'さほんぽ 5 あん々上かん 3?銃計表を讀察するの道に於て少铺あらんか 0 併せて吿ぐ、本 9 - 3 け^ひよクさくさつみ I をいしャ. 9 はあわつはんね VI 、讀者之に綠りて種々 ...
巖本善治, ‎青山なを, 1898
10
ビジネス百科辞典 - 742 ページ
ほんぽ本舗国特定の商品を製造・販売する総本店のこと。「 0 0 本舗謹製」などと用いる。ほんぽう本邦回~初演。ほんぽう本俳弓本給・基本給。ほんぽう奔放自由~な発想。ほんまつてんとう(本末頂。倒コづ本末転倒回~も甚だしい。ほんみょう本名回~を名乗る ...
三沢仁, ‎吉澤正直, 1986

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «じゆう‐ほんぽう» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff じゆう‐ほんぽう im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
<IT坊主の説話>実は「経営」や「経済」は仏教から生まれた用語だった
教育(寺の修行)ではこれらのことを「布」に例えて、経は織物でいえば縦糸のことで、縦に筋がしっかり通っている様子(正しい筋道、正しい道理)を示していて、営は横糸で、自由奔放じゆうほんぽう)に動く様子のことをいいます。縦糸がしっかり通っているから ... «東京IT新聞, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. じゆう‐ほんぽう [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/shiyuu-honhou>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf