Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "しょ‐こう" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON しょ‐こう AUF JAPANISCH

しょこう
syokou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET しょ‐こう AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «しょ‐こう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von しょ‐こう im Wörterbuch Japanisch

Saiko 【Initial】 Zuerst in Ginza. Ungefähr 2 Stunden von 7 Uhr oder 8 Uhr Strom. Noch einmal. 戌 \u0026 thinsp; (Hund) \u0026 thinsp; Kaiya \u0026 Thinsp; (Koya) \u0026 Thinsp;. Shogo 【erste Schule】 erste Kalibrierung. Auch sein Beweis. Shogo [erster Absatz] In der Mathematik der erste Ausdruck einer Reihe oder einer Reihe. Absatz 1 Shukokomi 【Menschen】 1. Menschen mit hohem Ansehen in der nationalen Verwaltung beteiligt. 2 Ein Wort, das viele Menschen respektiert. Es wird auch als Pronomen verwendet. Jeder. Shogo [Häuser] 1 Frühe Neuzeit, bezogen auf verschiedene Daimyo. 2 Im alten China wurde eine Person von Tenshi versiegelt und beherrschte die Menschen in der Umzäunung. 3 In Europa der Feudalzeit eine Herrschaft mit einem bestimmten Herrschaftsort und einem Vasallen. Shogo [Shoguku] 1 An der Morgendämmerung, das Licht der Sonne, die zum Osthimmel geht. Akira Makoto. 2 Ein helles Zeichen, das vor den Dingen zu erscheinen begann. しょ‐こう【初更】 五更の第一。およそ現在の午後7時または8時から2時間をいう。一更。戌 (いぬ) の刻。甲夜 (こうや) 。
しょ‐こう【初校】 最初の校正。また、その校正刷り。
しょ‐こう【初項】 数学で、数列や級数の最初の項。第1項。
しょ‐こう【諸公】 1 国政に携わる身分の高い人々。2 多くの人々を敬意を込めていう語。代名詞的にも用いる。みなさん。
しょ‐こう【諸侯】 1 近世、諸大名をいう。2 古代中国で、天子から封土を受け、その封土内の人民を支配していた人。3 封建時代のヨーロッパで、一定の支配地と臣下をもった領主階級。
しょ‐こう【曙光】 1 夜明けに、東の空にさしてくる太陽の光。暁光。2 物事の前途に見えはじめた明るいきざし。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «しょ‐こう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE しょ‐こう


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE しょ‐こう

しょ‐ぐう
しょ‐ぐん
しょ‐
しょ‐けい
しょ‐けつ
しょ‐けん
しょ‐げい
しょ‐げつ
しょ‐げん
しょ‐こ
しょ‐こ
しょ‐こ
しょ‐こ
しょ‐
しょ‐ごう
しょ‐
しょ‐さい
しょ‐さいいん
しょ‐さく
しょ‐さつ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE しょ‐こう

‐こう
あい‐こう
あかはし‐こう
あじゃら‐こう
あっ‐こう
あま‐こう
あみだ‐こう
あん‐こう
あんぜん‐こう
あんそく‐こう
あんどう‐こう
‐こう
いしのまき‐こう
いせ‐こう
いち‐こう
いちじょう‐こう
いっ‐こう
いってん‐こう
いっぱん‐こう
いなり‐こう

Synonyme und Antonyme von しょ‐こう auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «しょ‐こう» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von しょ‐こう auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON しょ‐こう

Erfahre, wie die Übersetzung von しょ‐こう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von しょ‐こう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しょ‐こう» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

藤本
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Caña Este
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cane This
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

केन यह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قصب هذه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Тростниковый Это
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Esta cana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেত এই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cette canne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cane Ini
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cane Dieser
180 Millionen Sprecher

Japanisch

しょ‐こう
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

실마리 이렇게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cane iki
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cane này
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரம்பு இந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऊस हे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cane Bu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

canna Questo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cane to
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тростинний Це
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cane Acest
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αυτό ζαχαροκάλαμο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cane Dit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cane Detta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cane Dette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von しょ‐こう

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «しょ‐こう»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «しょ‐こう» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe しょ‐こう auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «しょ‐こう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しょ‐こう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しょ‐こう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
こ子どもがあまりそと外であそ遊ばないので、おや親はこ子どもをや野きゅう球クラブにはい入らせました。接続かん巻まつ末のかつ活よう用ひょう表さん参しょう照ふ普きょうめうえ上のひと人がめ目した下のひと人にあるこう行い為を強せい制したり、すす勧め ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
2
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 176 ページ
しゅと^1111^しゅはん首班じゅんしん純真しょうこうしょうぱい商売しょこう諸侯じょこう^1,8;;しょさい#^しょし初志しょせい処世しんがいしんぎしんとうしんぼうせいしせいせきせっしよ-つせったいぜひせんかいせんとうせんもんそうちょうそうほうそくじそくしんそっせん ...
松村武久, 2008
3
ヨコ組・3秒訳六法: - 287 ページ
2 他人が押印しまたは? ; '名した権利、義枚または貧; ^ト:明に閱する义,サまたはとがへんぞうものぜんこうどう本ぅ図画を変造した ... ぜんこうっみこうなしょこう( (いん 2 前項の罪が公務所または公務員により作られるべき'お磁的,ヒ鉍に係るときは、ねんいかち」 ...
水田嘉美, 2007
4
オールカラーでわかりやすい! 戦国史: 乱世に華やいだ武将の生き様!
... 忍者こうがにんじゃ 49 鉱業こうぎょう 182 甲相駿三国同盟(善徳寺の会盟)こうそうすんさんごくどうめい(ぜんとくじのかいめい) ... 宿駅しゅくえきー 182 手工業しょこうぎょうー 182 書院造しょいんづくりー 62 守護大名しゅごだいみょうー 16 商業しょうぎょうー ...
菊地正憲, 2015
5
孫子・勝つために何をすべきか
相手の考えをどう推察するかしょこうはかりごとし【諸侯の謀を知らざれば(九地八)】こゆえしょこうはかりごとしあらかじまじあたさんりんけんしょたくかたちしぐんヒヒ【本文】是の故に、諸侯の謀を知らざれば、予め交わる青わず。山林・険陸・温沢の形を知らざれ ...
谷沢永一, ‎渡部昇一, 2003
6
新編 忠臣蔵 上:
ちそうにん肺やく丶かっさい丶しひぺんおきて丶。〝は大痛事じゃよーー勅使の接伴司つまり徒馳走人徒役は一切合財私費をもって離じる掟になってしるたゆうふくにらしょこうにくはんぴんぼうくじから、裕幅と睨まれた諸侯か、御老中に憎まれた藩が、貧乏識を ...
吉川英治, 2013
7
伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 25 ページ
首皇避難をした至婦ふの、しずう _ った一静かな訴え 工場が操業再開のめどが立っまでの間、しばらく自宅待機となったため、自家用こうしょうそうぎょうさいかいたあいだしたくたいきしかょうねんかっにちしかん、しどうしゃ、ぶひんばいぞうこうしょうっとししど 2 。
学研教育出版, 2013
8
世界文化遺産 富士山のすごいひみつ100: - 72 ページ
吉田ルートと富士宮ルートには夏さ向山病のしょ、つじようがあらわれたら悪化する頭に下山しましよ、つ。標語を積げるだけでだいぶなおります。つらいのをがまんしてもけっしてしょこうさんぴょうあっかずさんひまっです。副からすって、焼きく醜から鳥を撫し、腹式 ...
グループ・コロンブス, 2013
9
伝えなければならない100の物語10未来へ - 50 ページ
学研教育出版. みらいねんがっこうのやぎさわしょうてんしんにゅうしやいんむか 20 ひとすすまえ”鼻れ草も、ス. ンの発症率が高まるかもしれないとされる現在、さらに注目度を増している。はっしょうりったかげんざいちゅうもくどま震災前から北里大学と共同で ...
学研教育出版, 2013
10
青経巻 「南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ」: 南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ
かんふげんぼさつぎょうほうきょうぶっせつか C 備説観普賢菩薩行法経ミ r t ・・・・、ミ、} } }、もげんこん X あ>ごうしょうまピ LK ミ、 ... 法の空無相を観ずべし、のしねん 7LV てんにじっぽうさびこんしょこうじゃくしたがもろもろ憲を尽くして、天井をもって十方を聞か ...
伏見友貴, ‎久保角太郎, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «しょ‐こう» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff しょ‐こう im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
吉田進一回顧展
甲冑もいいが、曙光(しょこう)がさす有明海の港の風景や初夏の麦畑を描いた絵が趣に富む。こよなく愛した地元・川副が吉田さんの精神世界を形づくったと思わせる◇武雄市に桃林窯を構える次男の求(もとむ)さん(58)は「テクニックで描いていると思っていた ... «佐賀新聞, Sep 15»
2
メディアの中心はいまもテレビ ネットはそれを補完するもの
このままネットなど新しいメディアに取って替わられるかと思われていたテレビに曙光(しょこう)が射したのは、一昨年の朝ドラマ『あまちゃん』だった。大河ドラマと並び、旧態依然たるテレビの象徴と思われていたNHKの朝ドラマが、なんと国民的関心事のトップに ... «NEWSポストセブン, Jan 15»
3
故宮博物院・特別展:「神品至宝」の特別報道内覧会 上野
後期を迎えての展示替えがあり、蘇軾(そしょく)筆「行書黄州寒食詩巻(ぎょうしょこうしゅうかんしょくしかん)」(北宋時代、11〜12世紀)や武元直(ぶ・げんちょく)筆「赤壁(せきへき)図巻」(金時代、12世紀)などの至宝が加わった。 平成館講堂では式典が行 ... «毎日新聞, Aug 14»
4
(関西食百景)水もしたたる朝型美人
午前5時前、曙光(しょこう)がさした。緑の畑が眼下に広がる大阪・泉州、貝塚市の高台。ほおをなでる風はまだ涼しく、心地いい。 「関西食百景」特集ページはこちら. 「明け方は、ナスビがものすごい大きなってる最中なんや」. 腰丈まで伸びた水ナスが整然と並ぶ ... «朝日新聞, Jul 14»
5
台湾の「至宝」を見に行ってみた!
という、『行書黄州寒食詩巻(ぎょうしょこうしゅうかんしょくしかん)』から見てみたい。故宮博物院で最も大事にされている作品のひとつだというが、どこがそんなにすごいのか? その理由は2つある。ひとつは、文字が人の気持ちや性格を表していることだ。 «東洋経済オンライン, Jul 14»
6
風樹文庫の歩み紙芝居に 地元中洲小で「初演」・運営委
同校敷地内にあった旧文庫の蔵から3万冊を新築の建物に運んだ経緯は「本の引っ越しやったのは、中洲小の子どもたち」と紹介。最後に、生家跡の岩に刻まれる茂雄の座右の銘「低処高思(ていしょこうし)」の意味を分かりやすく説明し、「持ち物は少なく、夢は ... «長野日報, Nov 13»
7
目先の成功にとらわれず、 自分の道を見つけ、歩んだ方がいい
神奈川県茅ヶ崎市の造り酒屋「熊澤酒造」。日本酒「天青(てんせい)」「曙光(しょこう)」のほか、地ビール「湘南ビール」を販売し、今や全国区の人気を誇る酒蔵だ。 敷地内には、イタリアンレストランや創作料理店なども併設されており、店は家族連れなどで ... «WEDGE Infinity, Nov 12»
8
【その時の今日】虚しい希望抱いた植民地・朝鮮
韓国はもちろん、植民地の諸民族が新たな強国に浮上する米大統領が宣言した民族自決を、独立の曙光(しょこう)がさしてくるものと受けとめた。しかし、ウィルソン大統領は植民地で利権を失うのを懸念する勝利国を慰めるため同条文についての立場を明らかに ... «中央日報, Jan 10»
9
中林忠良銅版画展 多義性に見る「深化」
最近作の「転位'09―地―I」もその例だ。右側の明部には宙づりのような不安な状態の草の束。左側の草むらにも投げ出された草束。だがその暗部を照らす数条の光は、別次元からの曙光(しょこう)にも、墓標や霊魂のようにも見え、多義性が保証されている。 «朝日新聞, Jul 09»
10
諏訪商工会議 新会頭に有賀昭彦氏
就任あいさつで有賀会頭は 「岩波会頭の回復を願い、副会頭3人で力を合わせ務めてきたが、岩波会頭にこれ以上負担をかけないためにも、会頭職をお引き受けした」と語り、「力不足だが、低処高志(ていしょこうし)の志で一生懸命努めたい」と 抱負を述べた。 «長野日報, Nov 06»

REFERENZ
« EDUCALINGO. しょ‐こう [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/sho-k>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf