Bedeutung von "しょ‐やく" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON しょ‐やく AUF JAPANISCH

しょ	‐	やく
syo		yaku

WAS BEDEUTET しょ‐やく AUF JAPANISCH

Definition von しょ‐やく im Wörterbuch Japanisch

Erste Übersetzung Shibuyaku 【Professor】 Um eine der Rollen zu sein. Arbeit Angelegenheiten. 2 Abschnitte außer alt bis neu, Tadashi. Shokaku 【Verschiedene Rollen】 1 Verschiedene Rollen. 2 Verschiedene Steuern der Samuraizeit.

しょ‐やく【初訳】 初めての翻訳。
しょ‐やく【所役】 １ 役目としていること。つとめ。所務。２ 古代から近世、田租以外の課役。
しょ‐やく【諸役】 １ いろいろの役目。２ 武家時代の、いろいろの雑税。

ÜBERSETZUNG VON しょ‐やく

Erfahre, wie die Übersetzung von しょ‐やく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von しょ‐やく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しょ‐やく» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 甘蔗花药
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: anteras de caña
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cane anther
• Übersetzer Deutsch - Hindi: केन परागपिटक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قصب العضو الذكري
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Кане пыльников
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Cane anteras
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বেত পরাগধানী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Cane anthères
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Cane anter
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Cane anther
• Japanisch: しょ‐やく
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 실마리 태우는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Shokaku
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Cane bao phấn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிரம்பு மகரந்தக்கூட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ऊस परागकोश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Cane anter
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Cane antera
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Cane pylników
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Кані пиляків
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Cane anterei
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Cane ανθήρας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Cane helmknop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Cane ståndarknapp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Cane anther

10 BÜCHER, DIE MIT «しょ‐やく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しょ‐やく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しょ‐やく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

北海道鄉土史事典 - 152 ページ

貢租合船役(あいふねやく) ... ...家役(いえやく)夷役(いやく)浮小物成(うきこものなり) ...内割(うちわり)上乗役(うわのりやく) ... ...運上金(うんじょうきん) ...御陰荷物金(おかげにもっきん)沖之口口銭(おきのくちこうせん)沖之口諸役(おきのくちしょやく)御才覚金(お ...

渡辺茂, 1965

福澤全集緒言 - iv ページ

だつちょ 9 ビこビ,ょ 1 ち 5 がくしやや 5 しょやくなんじ な 5 然るれ譯書中無用の雛文字を臚列して 1 讀再饋尙ほ意昧を解すやく^ x ち 5 むょろなんもんじろれついつせくさい^くないみか&は置かす其持論は曰く抑も飜譯は原書を讀み得ぬ人の爲めはする業おもの^ ...

福澤諭吉, 1897

福澤全集 - 18 ページ

ゥぶんつがふしだい 4 か 81 人りょかんごりょうぞくぶんちうかんごゥレはさかんつ一せつやく 2 に俗間に通用す可し但し俗文に足らざる所を補ふに漢文字を用ふるは非常の便利にして.决して棄つ可 IV く. ^んつ, ? 'ょうた/もくぶんおぎなかんもんじひじや.つべんり ...

福澤諭吉, 1926

我、六道を懼れず: 真田昌幸連戦記 - 92 ページ

ここにも仕来りカあり長柄所役は「そひそひはひ」と心中で唱えながら、三回に分けて酒を注がなければならない。そびとは鼠尾のことであり、まず二わずみ、た長柄の片口を差し出す。大紋直垂の袖を払い、源五郎はうやうやしく両手で三重盃のひとつを取り、深く ...

海道龍一朗, 2013

伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 18 ページ

学研教育出版. し一」だいなたのがっにちと事故で台無しにされてしまった。渡邉にとって楽しみのいっさいが、 3 月 H 日から止まってしまっていた。 きねんふゅほんかくてきせいぞう風評. ーー 8 8 月上旬に商店や事業所の約 4 割が営業を再開。仮設住宅と村内 ...

学研教育出版, 2013

新選国語辞典 - 551 ページ

しょう-キ、ち【小吉】^小さいしあわせ。おみくじで、少し緣起のよいこと。しょう, ?ぼ【小規模】 118 ^ 5 さマナ 46 一一-ものごとの仕組みや構想が小さいようす。「 I な修正」 I 大規模ゥしょ、? ?やく【正客】^なん人かの客の中で、正座にすわるいちばんおもな客。主客。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

日本荘園史大辞典 - 966 ページ

瀬野精一郎, 2003

復元江戸生活図鑑 - 266 ページ

尺杖(しやくづぇ) 53 三" ^箱(しやみせんばこ) 249 就学(しゅうがく) 114 祝言(しゅうげん) 118 十字木(じゅうじぎ) 53 重硯(じゅうすずり) 52 重箱(じゅうばこ) 44 宗門改請文(しゅうもんあらためうけぶみ) 33 手裏剣術(しゅりけんじゅっ) 123 定木(じょうぎ) 53 捋棋所 ...

笹間良彦, 1995

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 79 ページ

ばんじゃく 2)企き業ぎょう側がわから雇こ用よう契けい約やくを一いっ方ぽう的てきに破棄され、失しつ業ぎょうしてしまった。 a.はいき b.はっき c.はき d.ほうき室しつがはいしされた。 a.配置 b.祭祀 c.廃止 d.開始煙えんきつ所しょのロビーにあった喫 3)区く役やく ...

遠藤ゆう子, 2013

現代国語表記辞典 - 329 ページ

しょはつ初発ホ再発初発時の治療しょばつ処罰一 X 所)厳重に処罰するしょはらい 86 払い月末の諸払いしょはん初犯 I 初犯の者初犯と ... 鋪〕害店書舗の街しょほう処方 7 法)薬の処方せん〔箋〕睹方諸方から集まる諸方の軍睹邦諸邦の文物西欧諸邦ジョッキ 1 ...

武部良明, 1985