しょうすう‐いけん - Definition und Synonyme von しょうすう‐いけん im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON しょうすう‐いけん AUF JAPANISCH

しょうすう ‐ いけん
syo u suu ike n

WAS BEDEUTET しょうすう‐いけん AUF JAPANISCH

Definition von しょうすう‐いけん im Wörterbuch Japanisch

Meinungen [Minderheitsmeinung] Meinungen, die nicht vom Urteil oder der Stimme des Panels dominiert werden können.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE しょうすう‐いけん

かんさ‐いけん · げんていつきてきせい‐いけん · こじま‐いけん · こべつ‐いけん · こわ‐いけん · たすう‐いけん · ふてきせい‐いけん · ほうてい‐いけん · ほうれい‐いけん · むげんていてきせい‐いけん

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE しょうすう‐いけん

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE しょうすう‐いけん

MIT «しょうすう‐いけん» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

しょうすう‐いけん ·

ÜBERSETZUNG VON しょうすう‐いけん

Erfahre, wie die Übersetzung von しょうすう‐いけん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von しょうすう‐いけん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しょうすう‐いけん» in Japanisch ist.

zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

少数意见

1.325 Millionen Sprecher

es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

opinión minoritaria

570 Millionen Sprecher

en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Minority opinion

510 Millionen Sprecher

hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अल्पसंख्यक राय

380 Millionen Sprecher

ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رأي الأقلية

280 Millionen Sprecher

ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

мнение меньшинства

278 Millionen Sprecher

pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

opinião minoritária

270 Millionen Sprecher

bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংখ্যালঘু মতামত

260 Millionen Sprecher

fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

opinion minoritaire

220 Millionen Sprecher

ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pendapat minoriti

190 Millionen Sprecher

de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Minderheitenansicht

180 Millionen Sprecher

ja

Japanisch

しょうすう‐いけん

130 Millionen Sprecher

ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소수 의견

85 Millionen Sprecher

jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mratelakake panemume Minority

85 Millionen Sprecher

vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ý kiến thiểu số

80 Millionen Sprecher

ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிறுபான்மை கருத்து

75 Millionen Sprecher

mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

शैक्षणिक संस्था

75 Millionen Sprecher

tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Azınlık görüşü

70 Millionen Sprecher

it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

parere di minoranza

65 Millionen Sprecher

pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

opinia mniejszości

50 Millionen Sprecher

uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

думка меншини

40 Millionen Sprecher

ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

opinie minoritară

30 Millionen Sprecher

el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άποψη της μειοψηφίας

15 Millionen Sprecher

af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

minderheid standpunt

14 Millionen Sprecher

sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Minoritets yttrande

10 Millionen Sprecher

no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Minoritets mening

5 Millionen Sprecher

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «しょうすう‐いけん»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von しょうすう‐いけん

Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Japanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «しょうすう‐いけん».

10 BÜCHER, DIE MIT «しょうすう‐いけん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しょうすう‐いけん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しょうすう‐いけん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

1

有斐閣法律用語辞典 - 727 ページ

しょうすう-いけん【少数意見】合議体が多数決によって意思決定を行った場合に、賛成者少数のため廃棄された意見。田国会の委 3:会で廃棄された少数意見で出席委員の一 0 分の一以上の賛成があるものは、委員長の報告後、少数意見者が議院に報告する ...

法令用語研究会, 2000

2

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 703 ページ

ている""しょうすう-いけん【少数意見】合議体が多数决によつて意思決定を行つた場合に、賛成者少数のため廃棄された意見。田国会の委員会で廃棄された少数意見で出席委員の一〇分の一以上の養成があるものは、委員長の報告後、少数意見者が議院に ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

3

反对語辞典 - 181 ページ

しょうすういけん[少数意見」多数決によって意思決定が行われる場合に多数の賛同を得ないで廃棄された意見。しょうすうだいひょう[少数代表一国民の多数派の意思や利益を議会に代表させるばかりでなく、少数派でも、その得票数に相応するだけの議席を議会 ...

塩田紀和, 1978

4

日本大百科全書 - 第 12 巻 - 4 ページ

また、小数 0.435 で、 4 は小数第一位の数字、 3 、 5 はそれぞれ小数第二位、第三位の数字である。整数と小数の和、 ... 三輪お郎ゾ少数意見しょうすういけん合^制樓関が多数决によって議決を行った場合、これに反対する少数派の意見。民主政治において ...

小学館, 1986

5

Gendai seijigaku jiten - 463 ページ

(美ノ谷和成)拳' - 1 ^しょうすういけん〈英〉 11111101 ~ | 1 ゲ 0 ( 11111011 議院における票决においては,多数决によって意思の確認がなされる。この際,少数であるがゆえに廃棄された意見が少数意&である。近代議会制民主主義は多数者の意思を全体の ...

大学教育社, 1991

6

小学教科書ワーク　全教科書対応版　漢字　2年 - 第 2 巻 - 55 ページ

J に→ょてんごくしょとしょしつ藤ショ書店・読書・図書室 S~u"きょうかしょかカく動教科書・字を書く m 画書書書書書書書書書書『_ に L ょうじよしょうすうしょうねん-ANAW 3 少女・少数・少年河すくすこ、、 y. y_」〜W。認人が少ない・少しの水しょうすう米のいけん ...

文理編集部, 2015

7

単語大系 - 第 3 巻 - 882 ページ

昌二郎(しょうじろう) [固] 69 名(男)昭次朗(しょうじろう) [固] 69 名(男)昭次郎(しょうじろう) [固] 69 名(男)昭治郎(しょうじろう) [固] 69 .... すう) [名] 2586 &常数(じょうすう) [名] 2586 &少数意見(しょうすういけん) [名] 1011 論 1009 意見少数精鋭主義(しょうすうせい ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

8

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 52 ページ

【小爐】こはぜ【小翻】しょうらん【小錢】こまん【小 85 頭】こまんじゅう【小緩頭椏】こまんじゅうじころ【小觫粕】こにしんかすみ小雜】 .... しょうすうは【少数党】しょうすうとう【少数株主権】しょうすうかぶぬしけん【少数意見】しょうすういけん【少数精鋭主義】しょうすうせい ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

9

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 1250 ページ

914.01 ヒ下水道 1025.01 しょうすう〖少&】稀な,類が無い- 0035.13 少ない 0066.01 稀に 0273.01 寡作 0576.07 しょうすういけん【少数意 II 】議決 041013 / ^おする 0506 06 不^意 0743.02 しょうすうは【少&派】取るに II !りない〜 003603 ...

山口翼, 2003

10

吉田茂とその時代: 敗戦とは - 209 ページ

ろんつくしょうめん—マであり、ここで論じ尽せるはずもない。ここでは、判決の歴史観に正面から反論した二人しょうかいの人物、パル判事と東条英機を紹介することとしたい。ゃくぶんベ一ジしょうすういけんパルは、日本語の訳文千二百頁に及ぶ少数意見を提出 ...

岡崎久彦, 2002


しょ	う	すう	‐	いけ	ん
syo	u	suu		ike	n

Bedeutung von "しょうすう‐いけん" im Wörterbuch Japanisch