Bedeutung von "しゅん‐じゅん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON しゅん‐じゅん AUF JAPANISCH

しゅん	‐	じゅん
syun		zyun

WAS BEDEUTET しゅん‐じゅん AUF JAPANISCH

Definition von しゅん‐じゅん im Wörterbuch Japanisch

Shun Jun [Name] (Name) (durch) Ich kann keine Entscheidung treffen und verzögern. Zu schrumpfen. Ich zögere.

しゅん‐じゅん【逡巡】 ［名］(スル)決断できないで、ぐずぐずすること。しりごみすること。ためらい。

ÜBERSETZUNG VON しゅん‐じゅん

Erfahre, wie die Übersetzung von しゅん‐じゅん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von しゅん‐じゅん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しゅん‐じゅん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 顺军
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Shun junio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shun Jun
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दूर जून
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شون يونيو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Шун июня
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Shun junho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরিহার জুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Shun juin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Shun Jun
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Shun Juni
• Japanisch: しゅん‐じゅん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 순 쥰
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Shun Jun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Shun tháng sáu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கலைத்தல் ஜூன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: टाळणे जून
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Shun Haziran
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Shun giugno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Shun czerwca
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Шун червня
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Shun iunie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Shun Ιούνιο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Shun Junie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Shun juni
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Shun juni

10 BÜCHER, DIE MIT «しゅん‐じゅん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しゅん‐じゅん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しゅん‐じゅん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

赤ちゃん名前の事典: 赤ちゃんの幸せのためにイメージ〓画数〓漢字〓親の願い〓で選べる

瞬旬巡洵純淳惇循順準詢通諄潤初緒^意床夺まばたく、短時間。しゅんしゅんきしゅんすけ瞬! &しゅんいち瞬矢しゅんや瞬児しゅんじ瞬太しゅんた意. 3 十曰、ゆさわたる、しゆん。句旬也旬平じゅんしゅんじゅんやじゅんべい句旬子旬花意味めぐる、めぐり歩く。

西東社出版部, 2004

赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 526 ページ

... れんしゅんじゅんしゅんいちじゅんいちしゅんいちろうじゅんいちろうしゅんえいしゅんきじゅんきじゅんきちしゅんごじゅんごしゅんごうしゅんさくじゅんさくしゅんじじゅんしじゅんじしゅんじろうしゅんすいしゅんすけじゅんすけしゅんせいじゅんせいしゅんぞうしゅんたじゅん ...

西東社編集部, 2014

現代国語表記辞典 - 309 ページ

嶮〕けわしいしゅんげん 1 峻厳冷厳峻厳な態度じゅんけん巡検 7 見)巡回検査巡検を受けるしゅんこう春光春光次第に满ちて三月春耕たねまき春耕資金工【 1 竣功】完 1 , 1 落成竣工式完工式 I ?ム用ョしゅん工じゅんこう巡行 1 地方を巡行する巡行記巡航 I 船舶.

武部良明, 1985

逆引き熟語林 - 543 ページ

めぐる 下化衆生一切衆生伎楽生得業生 —瞬ひたけいっしゅんゅん 5 ねじゅん. 回春かいしゅん吉春きっしゅん?春そうしゅん売春ばいしゅん来春りいしゅん初春しよし 0 ん迎春げいしゅん季春きしゅん孟春もうしゅん明春みょうしゅん長春ちょうしゅん 8 貴長 8 ふきち ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

男の子名前事典 - 387 ページ

蹴 19 13 しゅっむ鷲柊示周馬麻馬真 23 10 8 10 8 10 十丘メヽ 2 7 16 じゆうへえ脩周修秀平平平平 10 5 し、蹴鷲集秀斗飛人人 19 4 23 9 12 2 瞬駿隼舜竣峻俊循遵循惇潤諄詢絢巡順淳純 15121115151312 6121110 潤純淳平平平 151011 5 5 5 387 に ...

西東社出版部, 2006

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1229 ページ

つ矛髙竭募撫不不批い^波新万孟^ &金手年立筆^遒襄投— —打蘇さ:耳諮視至卩ぶ质艮薛舂頓順純准ろ^お】所樓夏冬本大順内存順^瞬 II ぬ' -げ巡お」順洵き順^準純旬〜( ^敏^ 11 ^一 1 " 11 " 1 は^ 1 ^のののの順中〜立一 1 " 1 一〜一巡物ニー一"乙一^ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

用字用語新表記辞典 - 230 ページ

松村明, 1973

用字宝典: 縦組み版 - 81 ページ

じゅんぐ順繰りしゅんけいぬり春慶塗じゅんけつ純血じゅん蹴っ純潔しゅんげん唆厳しゅんこう竣工じゅんこう巡航じゅんこく殉国じゅんさ巡査しゅんさい俊才しゅんさい駿才じゅんさい菫菜じゅんさつ巡察しゅんじ瞬時じゅんし巡視じゅんし殉死しゅんじ順次しゅんじっ ...

̆̆ʼ̄Ư̄, 1989

単語大系 - 第 3 巻 - 868 ページ

... 条(しゅんこうろくくにじょう) [固] 27 大字(その他)春光 6 区 4 条(しゅんこうろくくよじ 27 大字(その他)拘国(じゅんこく) [名] 2403 死(動物春湖台(しゅんこだい) [固] 27 大字(その他)通査(じゅんさ) [名] 300 霄^ 326 職^俊才,较才(しゅんさい) [名] 189 緊^ 2505 才 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

新用字用語辞典 - 217 ページ

じゅわき受話器しゅんぎく春菊しゅわん手碗じゅんきゅう準急しゅん春 2 (おつじゅんきょ準拠しゅん俊じゅんきょう殉教—者。しゅん瞬( ? ^く 1 じゅんきょう順境じゅんぎょう巡業「ど) ,野菜なしゅん〔 6 旬〕〜のもの(魚'じゅん顧 4 (と 1 ~に並&じゅんきん純金じゅん準 51 ...

日本放送出版協会, 1981

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «しゅん‐じゅん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff しゅん‐じゅん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

『介護民俗学へようこそ！』 六車由実著

隅々まで血の 温 （ ぬく ） もりを通わせているのは、著者の迷いや 逡巡 （ しゅんじゅん ） 、 歓 （ よろこ ） び。率直に 綴 （ つづ ） られる実感は、介護や老いの本質を突くものだ。介護現場から、なぜ死は遠ざけられているのだろう。認知症の人の語りは昔話の語り ... «読売新聞, Okt 15»

露のシリア空爆 「イスラム国」掃討は名目か

シリアへの関与を 逡巡 （ しゅんじゅん ） してきた米国は、ロシアとの協力を断固として拒否している。 ただ、「イスラム国」の弱体化を目指す点では、利害は一致する。米露の偶発的衝突を避け、攻撃の標的を絞り込むためなら、作戦を調整する意義はあろう。 «読売新聞, Okt 15»

三重高３女子殺害 男子生徒は心中依頼されてた？

ネットのミニ掲示板にある波田さんの彼氏とみられる人物の書き込みでは、波田さんに心中未遂の過去があったという。男子生徒も心中の依頼を受け、現場にとどまった２時間、自らも命を絶とうと逡巡（しゅんじゅん）していた可能性もいまだ残っている。 【編集部の ... «東スポWeb, Okt 15»

米利上げ見送り 正常化の険しい道のり

新興国に目配りしつつ、着実に正常化を進めるイエレン議長の手腕が問われよう。 ＦＲＢの逡巡（しゅんじゅん）は、異例の金融緩和からの脱却がいかに困難な道のりかを示している。 「異次元緩和」を続ける日銀は教訓をくみ取り、出口戦略の議論を始めるべきだ ... «北海道新聞, Sep 15»

“人食いバクテリア”の恐怖

逡巡（しゅんじゅん）していると間に合わなくなる。……エイリアンがのみ込んでいくようなイメージがありますね」「温泉で転んで、帰宅後に熱が出てうわごとを言っているという８０代の男性が運ばれてきました。診察している間にもみるみる足が膨れて３倍ぐらいに ... «朝日新聞, Sep 15»

選挙：酒田市長選 候補者の横顔 ／山形

今回、現職の急逝という事態だけに、立候補すべきか、逡巡（しゅんじゅん）したというが、「自治体間競争が激化し、次の時代に向けて準備しなければならない。市民と対話を重ねながら、一緒に攻めの政策に挑戦する扉を開く選挙にしたい」と出馬を決意した。 «毎日新聞, Sep 15»

又吉の新作「文學界」９月号に掲載予定

出会いは２０１１年、文学作品の展示即売会。以前から又吉の言葉のセンスや文才に気づいていた浅井さんはき「又吉さんの作品が純粋に読みたい」とオファー。しかし、又吉は「自分が書いていいのか、意味があるのか…」と逡巡（しゅんじゅん）していたという。 «デイリースポーツ, Jul 15»

テレ朝社長 「アイムホーム」好調の理由は「木村さんの演技」

吉田社長は「毎回予想もしなかった展開になる」という物語性に加え、「木村さんが戸惑ったり、しゅんじゅんしたりといい演技というか、こちら側にジーンとくる演技をしてくれている。木村さんの演技がいい味を出しているという報道もありますし、そういうところが（ ... «スポーツニッポン, Mai 15»

“アスリート”春日 決断の背景には…

逡巡（しゅんじゅん）を見せ、最後までボディービル継続宣言を聞くことができなかった。 大会から１カ月半が経過した６月下旬。インタビューの機会に恵まれた。「趣味程度のペース」だという、週３回のジム通いを続けていることを明かしてくれた。再度、ボディービル ... «デイリースポーツ, Mai 15»

松重豊が考える役者道とは 「役が入り込む入れ物にすぎない」

主人公が飲食店にふらりと立ち寄り、注文までの逡巡（しゅんじゅん）や料理の味わいなど胸の内を独り語りするシンプルな内容だが、１２年から２年間でシリーズ４作も放送。“うまそうに食べる顔”は視聴者の食欲をそそり、食品ＣＭのオファーも相次いだ。 «スポーツニッポン, Mai 15»