Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "しゅそ‐りょうたん" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON しゅそ‐りょうたん AUF JAPANISCH

りょうたん
sixyusoryoutan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET しゅそ‐りょうたん AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «しゅそ‐りょうたん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von しゅそ‐りょうたん im Wörterbuch Japanisch

Shuzo Ryotan 【Beide Enden des Hasen】 "Von" Historischer Rekord "Hindu" Wie "Rod". しゅそ‐りょうたん【首鼠両端】 《「史記」灌夫伝から》「首鼠」に同じ。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «しゅそ‐りょうたん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE しゅそ‐りょうたん


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE しゅそ‐りょうたん

しゅせんど
しゅぜい‐きょく
しゅぜい‐ほう
しゅぜい‐りょう
しゅぜん‐げん
しゅぜん‐じ
しゅぜんじ
しゅぜんじ‐おんせん
しゅぜんじ‐がみ
しゅぜんじものがたり
しゅぞう‐す
しゅぞう‐ぜい
しゅぞくほぞん‐ほんのう
しゅたい‐せい
しゅたい‐てき
しゅたく‐ぼん
しゅたら
しゅ
しゅだい‐か
しゅだい‐きょく

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE しゅそ‐りょうたん

あ‐たん
あお‐たん
あか‐たん
あん‐きん‐たん
あん‐たん
あんぽん‐たん
い‐たん
いし‐ぼたん
いっ‐たん
いっしょう‐さんたん
いっちょう‐いったん
いっぱん‐たん
いるいこんいん‐たん
う‐たん
えい‐たん
えん‐たん
えんれい‐たん
おうえき‐ふたん
おうのう‐ふたん
おお‐ばたん

Synonyme und Antonyme von しゅそ‐りょうたん auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «しゅそ‐りょうたん» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von しゅそ‐りょうたん auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON しゅそ‐りょうたん

Erfahre, wie die Übersetzung von しゅそ‐りょうたん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von しゅそ‐りょうたん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しゅそ‐りょうたん» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蜀杂两端
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Shuza ambos extremos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shuza both ends
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Shuza दोनों सिरों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Shuza طرفي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Shuza оба конца
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Shuza ambas as extremidades
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উভয় প্রান্ত বনমানুষদের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Shuza deux extrémités
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Primat kedua-dua hujung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Shuza beide Enden
180 Millionen Sprecher

Japanisch

しゅそ‐りょうたん
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수좌 끝
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Primates ends
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Shuza cả hai đầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரு முனைகளிலும் உயர்விலங்குகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दोन्ही Primates
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Her iki ucu Primatlar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Shuza entrambe le estremità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Shuza obu końcach
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Shuza обидва кінці
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Shuza ambele capete
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Shuza τα δύο άκρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Shuza beide kante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Shuza båda ändarna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Shuza begge ender
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von しゅそ‐りょうたん

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «しゅそ‐りょうたん»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «しゅそ‐りょうたん» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe しゅそ‐りょうたん auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «しゅそ‐りょうたん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しゅそ‐りょうたん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しゅそ‐りょうたん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
ISM Publishing Lab. 時間がかかるだろう。(参)ー*一者択一しゅしゅざった (参)衆生界しゅそりょうたん首. (例)彼は熟慮断行する人で、計画の段階では周囲がもどかしさを感じるほど慎重だが、いったん計画がまとまるや、別人のような実行力を発揮する。
ISM Publishing Lab., 2015
2
四字熟語で愉しむ中国史
... 判らない内史(都の治安を司る警視総監)の重当時の態度が、穴からねずみしゅそりょうたん首だけ出して外を見回している鼠のようだったことから、左右のようすを窺って態度を決めかねることを首鼠両端というようになった。 うわごと後日、灌夫と書要は.
塚本青史, 2010
3
故事成語成句辞典 - 200 ページ
1 ^ 11 「有司法を加しゅ- 7 ^ところことう(卩役人が処刑した)。手足処を異にす。」〔史記孔子世家〕!卩頭足処を異にす。〔史記淮陰侯伝〕しゅそりょうたん 921 ぐずぐずして、いや態度をきめかねる^鼠両端こと。迷って形勢をうかがうこと。一解敏「首鼠」は、前へ進ん ...
遠藤哲夫, 1973
4
必携季語秀句用字用例辞典 - 499 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
5
大修館四字熟語辞典 - 203 ページ
済度しゅじょう-さいど 88 仏教で、仏道によつて、多くの人々の迷いを救い、悟りを得させること。 81 !「衆生」は、 ... 11 曲眉豊頰"お 3 ,明眸皓歯は 1 ^ 0 ^ ^ ^しゅそ-りょうたん 8 ^ 1 どちらともつかず、ぐずぐずして決断できないこと。 813 「首凰」は、 ...
田部井文雄, 2004
6
岩波四字熟語辞典 - 5 ページ
0,111^ 8 しゅそりょうたんている。のがいいと言った作者吉田兼好は、六十八歳で世を去っ し|しゅぞくきじゅたいこなんこそ、めやすかるべけれ」とある。四十歳前に死ぬ「命長ければ辱多し。長くとも四十にたらぬほどにて死れている(丄華封三祝)。
岩波書店辞典編集部, 2002
7
用字宝典: 縦組み版 - 78 ページ
主催しゅざい取材しゆし趣旨しゅじ取捨三一尾三三一三三種々じゅじゅ授受しゅじゅう主従しゅじゅつ手術首相受賞じゅしょう授賞しゅしょく主食しゅしょく酒色数珠受精じゅせい授精しゅせき手跡(蹟)しゅせき主席守銭奴首足しゅぞく種族しゅそりょうたん首鼠両端しゆ ...
̆̆ʼ̄Ư̄, 1989
8
「四字熟語」 博覧辞典 - 29 ページ
守株待兎(しゅしゅたいと) ^衆生済度(しゅじょうさいど) 3 酒色財気(しゅしょくざいき) ^朱唇皓歯(しゅしんこうし) ^殊俗帰風(しゅぞくきふう) ^寿則多辱(じゅそくたじょく) ^首鼠両端(しゅそりょうたん) ... ^ , 3 酒池肉林(しゅちにくりん) ... ... ^ , ^出言不遜(しゅっげん ...
真藤建志郎, 1986
9
何でもわかる日本語便利帳 - 234 ページ
三省堂編修所, 2002
10
出典のわかる故事成語・成句辞典 - 236 ページ
っこんだりして、どちらにしようかと心をき出して左右をうかがうさまとする。出たりひたりする意。一説には、ネズミが穴から首を 111 3 「首鼠」は、前へ進んだ^ -とし迷って形勢をうかがうこと"ねること。首鼠両端しゅそりょうたん 孝と^う。」を飲ませ、其の歓びを尽くさ ...
遠藤哲夫, 2005

REFERENZ
« EDUCALINGO. しゅそ‐りょうたん [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/shuso-rytan>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf