Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ぞべ‐いと" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ぞべ‐いと AUF JAPANISCH

いと
zobeito
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ぞべ‐いと AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ぞべ‐いと» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ぞべ‐いと im Wörterbuch Japanisch

Elefant 【verdünntes Garn】 Ein Twist \u0026 Thinsp; (Kataato) \u0026 Thinsp; dünne Seide Sashimi. Es wird hauptsächlich für das Urteil verwendet. ぞべ‐いと【ぞべ糸】 片撚 (かたよ) りをした細い絹のしつけ糸。主に和裁に用いる。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ぞべ‐いと» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ぞべ‐いと


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ぞべ‐いと

っ‐けん
っ‐こう
っ‐こく
っ‐こつ
っ‐こん
っ‐と
っき
っき‐ぼん
っき‐や
っくり
ぞべ‐ぞべ
ぞべら‐ぞべら
めき
めき‐うた
めく
よ‐ぞよ
よ‐めき
り‐ぞり

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ぞべ‐いと

かま‐いと
かみ‐いと
から‐いと
‐いと
きかい‐いと
きぬ‐いと
くさり‐いと
くず‐いと
くみ‐いと
くも‐の‐いと
くり‐いと
くろ‐いと
‐いと
げんじ‐いと
こと‐いと
この‐いと
こまち‐いと
こまより‐いと
こん‐いと
ごしき‐の‐いと

Synonyme und Antonyme von ぞべ‐いと auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ぞべ‐いと» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ぞべ‐いと auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ぞべ‐いと

Erfahre, wie die Übersetzung von ぞべ‐いと auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ぞべ‐いと auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ぞべ‐いと» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Zobe意图
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Zobe intención
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Zobe intent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Zobe इरादे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Zobe القصد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

зобе намерения
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Zobe intenção
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Zobe অভিপ্রেত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Zobe intention
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Zobe bertujuan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zobe Absicht
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ぞべ‐いと
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ぞべ의도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Zobe dimaksudaké
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Zobe ý
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Zobe நோக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Zobe हेतू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Zobe amaçlanan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Zobe intento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zobe intencji
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зобі наміри
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Zobe intenție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Zobe πρόθεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Zobe opset
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Zobe uppsåt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Zobe hensikt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ぞべ‐いと

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ぞべ‐いと»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ぞべ‐いと» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ぞべ‐いと auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ぞべ‐いと» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ぞべ‐いと in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ぞべ‐いと im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
現代日本語方言大辞典 - 第 1 巻 - 440 ページ
別であつたかは不明。リ' ―つモ"テつゴザつィノ(その糸を持って來い)つジャバライト[ち 31 ) 3 は 110 〕【蛇^糸! [名〗ミシン糸の.ごく人いもの。つゾべィト[セ 01 ) 61 ^ 1 【ぞべ糸] ^名〗ごく細い糸。イト[ ; 10 〕[名〗一マク(糸をきく^ [山; 31 ィっトほ。 1 名〗一ォマク( ...
Teruo Hirayama, 1992
2
逆引き広辞苑 - 685 ページ
巨'一堂糸さベ^糸^ ^ — — ^も; ^ ^邑^色丄^邑山 I ^つ一巳一二! :目.糸戸き.ド 1 ^一一糸" " 5 一《一一^糸糸一一一^ ^ 1 ? ... トヒ I 卜^ ' "ヒー卜ふいとぶいとループいとあそぶいとかべいとめんかべいとぞべいとアパルトヘイトしらべいとほいとぱいとスポイトリボイド ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
3
あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 231 ページ
高田哲郎 231 秩父では代金などを踏み倒すことをも踏んぞべるというが、なかなか味のある表現である。ソベルの意味を忘れて寝をつけたものか、それとも ... 似たような句に「客さまなそべらっしやいと軽井沢」がある。者ともいった。「ちくと」は「ちょっと」で、当時、 ...
高田哲郎, 2010
4
アラビヤンナイト物語 - 75 ページ
... でんかわ&はつねごザんまいでんか、一 X ? 5 けたこ^ろがまへはべ見れば容顔いと^美麗にして着たる衣服もいと美はし其の ... づく奢たわ力曾邊伊傳は仰畏まり侍りぬとて近侍の人に火を乞ひつゝ彼の髮をば悉ごとく火の中ゾべイデお珐せかしこはべ奢んじ ...
井上勤, 1908
5
日本の刺繡 (基礎) - 9 ページ
よんり様を避と地じぬ糸いはとよ'じ' . "ー心内側力,ら外赤ぞべ赤ぞぶぞべぶ共がずら呀粒^をのお針く II 。を色ははす地よ色うとにだまんず割^つのて輪ゆ邦(のよ針う巨にが線ほをれ入るれよるラとに正引 1 つくばお間と隔じおじ切ば押ず小つさ掛なけ花るの肉糸 ...
斎藤磬, 1981
6
為永春水集 - 第 20 巻 - 238 ページ
為永春水 でかぞへられ,仲の町でも評判を、取ったればこそ相應に家業の^にもなりしもの、少しは冤容に^ちや. ! 'ひや. 7 まんと 9 う 4 !ううちた 4 すこ 4111^ 4 ば非道の仕方、よし半さんが忍んで 1 ぉたはわるいにもせよ、此糸が自惚らしいことながら、五丁の內 ...
為永春水, 1928
7
選集抄: 校本篇 - 43 ページ
て身にうけひにかはり,見われにかはりベ,び替うしなる^命を失. ,ひ給へるわさたとへ, , ,なき心にそ侍,へきうしま 4なき心 114 '神 IV へき 6 0 000000 00 うしなざん方ぞベいとけ,おもむ^中にも十の人の幼. ,なきには此事けにと思.はん中に 1か0 ん 0 いとけなきお ...
安田孝子, 1979
8
蜘蛛の糸
蘭爵の葉を漂わせた奇羅の快を弄びながら、鰯々としたさまで、さも恨めしげに嘆いたは、じゃぼしょうげまぶたあかなれど隠者は悪麿の障害がなおもあるべいと思うたれば、夜もすがら御経の力にすがり奉って、目覆も合わさいて明とぼそくるすちくてん一人を残し ...
芥川龍之介, 1979
9
増鏡:
御門の御前にて、五所ぞせさせ奉らせ給ひける。御乳母共、いと悲しと思ひて、いぶかしうすれど、をさをさ許させ給はず。宮いと熱くむつかしう思せど、大夫につと抱かれ給ひて、上の御手をとらへ、万に慰め聞こえさせ給ふ御気色の、あはれに恭さを、幼き御心に ...
フォーク, 2015
10
紫式部日記:
といふ文字をだに書きわたしはべらず、いとてづつに、あさましくはべり。読みし書などいひけむもの、目にもとどめずなりてはべりしに、いよいよかかること聞きはべりしかば、いかに人も伝へ聞きて憎むらむと、恥づかしさに、御屏風の上に書きたることをだに読まぬ ...
紫式部, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. ぞべ‐いと [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/sohe-ito>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf