WAS BEDEUTET そっき‐ろく AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «そっき‐ろく» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von そっき‐ろく im Wörterbuch Japanisch
【Quick Record】 Es wurde auf gewöhnliche Buchstaben korrigiert, nachdem eine Schablone mit einer Kurzschreibtechnik aufgenommen wurde. Treue Aufzeichnungen wie Rede und Diskurs. そっき‐ろく【速記録】 速記術で書き取ったあと普通の文字に直したもの。演説・談話などの忠実な記録。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «そっき‐ろく» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON そっき‐ろく
Erfahre, wie die Übersetzung von
そっき‐ろく auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von そっき‐ろく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «そっき‐ろく» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
速记记录
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
registro taquigrafía
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Shorthand record
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
आशुलिपि रिकॉर्ड
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
سجل الاختزال
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Стенограмма
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
registro taquigrafia
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সাধারণভাবে সংক্ষেপে রেকর্ড
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
sténographie
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
rekod trengkas
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Kurzschrift Rekord
180 Millionen Sprecher
Japanisch
そっき‐ろく
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
속기 록
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
rekaman shorthand
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
kỷ lục tốc ký
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சுருக்கெழுத்து சாதனை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
लघुलिपी रेकॉर्ड
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
steno rekor
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
record di stenografia
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
skrót rekord
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Стенограма
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Stenograma
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
στενογραφία ρεκόρ
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
snelskrif rekord
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Shorthand rekord
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
stenografi rekord
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «そっき‐ろく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
そっき‐ろく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
そっき‐ろく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nihon shi daijiten - 427 ページ
しかし、六〇年代半ばに入ると水俣病に代表される有機水銀公害問題の高まりによって、七三年十一月には、政府も製法転換を最終 .... 講演のほか訟法(第一四八条)に速記の項が加えられ、法廷への道は改正刑事訴訟法(第六五条)、二六年には改正民事訴記 ...
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 1023 ページ
甩蔵(そぞう) [固] 27 大字(その他) 8 蔵町(そぞうまち) [固] 26 大字(町)曾々木(そそき) [固] 27 大字(その他)曾會木(そそき) [固] 45 .... 楽曲速記鋒(そっきろく) [名] 1113 文; 1 1 類 1113 文書類 919 帳働近(そっきん) [名] 149 従者 377 団 2602 群即金(そっきん) ...
池原悟, NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 946 ページ
そっこう 3 【速射】そくしゃ【速射砲】そ^しゃほぅ【速時】そくじ【速疾】そくしつ【速疾鬼】そくしつき【速記】そっき【速記本】そっきばん【速記法】そっきほう【速記者】そっきしゃ【速記記号】そつキきごう【速記術】そつキ/しゅつ【速記録】そっきろくリ【速乾】そっかん【速断】そ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
単語大系 - 第 3 巻 - 1023 ページ
聚蔵(そぞう) [固] 27 大字(その他) &蔵町(そぞうまち) [固] 26 大字(町)曾々木(そそき) [固] 27 大字(その他)曾曾木(そそき) [固] 45 .... (全体) 920 出版物俗曲(ぞっきょく) [名] 1055 楽曲速記^ ^そっきろく) [名] 1113 文槲類 1113 文 8 類 919 帳傷近(そっきん) [名] ...
池原悟, NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
そっきょうし【即興^】,そい坳でわいた^興を即#にとり入れてつくつた? ^そっきょ 5 しじん【即興^人】おその#でわい\たお興をすぐにうたう、小規模の; ?人。ぞっきょく【俗曲】^俗^問の歌曲。三块練ひ:などに合わせてうたう庶民的な玖。そっきろく【速おお】^速^術で^ ...
6
秘錄大東亞戦史: . 東京裁判篇 - 79 ページ
た」「草場辰己は、赤軍の俘虜でありましくさはたつみやきぐんおりょされた眼りでは、かきト大佐の答えは、日本文速記録に記録たいさこたに-はんぶんそっきろくきろくしかしこれに対する! I1 ゼンブリツ問した。#んと、皆の聞きたい一点を適切にも質みな"き.てんてき ...
7
Tsukaikata no wakaru ruigo reikai jiten - 87 ページ
一三四五 0 三ノ、七五五三四:九九— /、二—三一四ノ、九 0 〇ー七七九〇ー二九五 0 四五〇五ノ、ノ、ノ、ノ、九七九六五五 0 四ノ、六三四ノ、六六— 1-1=5: : ^ " 1 ニノ、; ^ ; ^ : : ^ ? ... 四五四そっきょ(卒去) 804 - 0 ひ: : ,三一五そっきょう(即興) : : : 615 - 55 .
8
新編国歌大観 - 第 6 巻 - 820 ページ
八あ新明粗二 1 九九一六四お 1 搶^八 1 捨一ハニ六^秋風集尺 0 お魔ちり一-一五? ;腿林愚お八二 1 お難波抬コ一七九^腿林愚七一一九^ ... よき—きりこそっきの I ことわりしるき I さやけきつきの—たまのことはの I つきこそはなの I はるかにてらす I わかみを ...
9
幕末維新なるほど人物事典: 100人のエピソードで激動の時代がよくわかる
あれもこの時分には、まだ十六、七の若衆であったが、身のたけにも似合わぬ腰の物をだてに差して、いかにも小才子らしいふうにして」いたとい,つ。宗光はここではつつそっきの小次郎」といわれ「小利口な小才子」としてつまはじきにされた。とにかく口がうまかっ ...
おい、六平、芳太ふしあないきめあにい郎さんの眼は節穴じゃアねえよ。 ... はうずらもくじよりんもくむくけやきあかぶき鶏目、小座敷の床柱には如輪木をつかい、飯台は節無し無垢の棒そっき、板場はすべて銅葺にして出てくる徳利がからつやきぞうさく唐津焼。