Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "そら‐まめ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON そら‐まめ AUF JAPANISCH

そらまめ
soramame
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET そら‐まめ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «そら‐まめ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von そら‐まめ im Wörterbuch Japanisch

Sora Mama [Sojabohne / Bohne] Hülsenfruchtgemüse. Höhe ca. 60 cm. Pedikel ist ein viereckiges Prisma, Blätter sind gefiederte Biloba bestehend aus 1 bis 3 Blattpaaren. Frühling, einen weißen oder purpurroten Schmetterling öffnend formte Blume an der Basis des Blattes. Eine Hülse, die Samen \u0026 thinsp; (Hülle) \u0026 thinspsp einwickelt, steht aufrecht und steht dem Himmel gegenüber. Zusätzlich zu Salz und gekochten Samen werden Samen zu Miso, Sojasauce und so weiter verarbeitet, und Stängel und Blätter werden zu Futter und Dünger verarbeitet. Heimisch in Nordafrika und Südwestasien. Danke. Puffbohne. "Sommer Sommerblume = Frühling" "Imitation zwischen Vater und Kind - Tobashi / Katsurari" そら‐まめ【空豆/蚕豆】 マメ科の野菜。高さ約60センチ。茎は四角柱で、葉は1~3対の小葉からなる羽状複葉。春、葉の付け根に白色または紫色の蝶形花を開く。種子を包む莢 (さや) は直立し、空に向かってつく。種子を塩ゆでや煮豆のほか、味噌・醤油・あんなどの材料に、茎・葉は飼料や肥料にする。北アフリカおよび西南アジアの原産。さんとう。のらまめ。《季 夏 花=春》「父と子のはしり―とばしたり/桂郎」

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «そら‐まめ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE そら‐まめ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE そら‐まめ

そら‐ばし
そら‐ばら
そら‐ひじり
そら‐びき
そら‐へんじ
そら‐べん
そら‐ほでり
そら‐ほど
そら‐ぼめ
そら‐ま
そら‐みだれ
そら‐みつ
そら‐みみ
そら‐
そら‐めく
そら‐ものがたり
そら‐もよう
そら‐やみ
そら‐ゆめ
そら‐よい

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE そら‐まめ

かき‐まめ
がんくい‐まめ
‐まめ
きんとき‐まめ
くち‐まめ
くろ‐まめ
げんじ‐まめ
‐まめ
ごいし‐まめ
ごば‐まめ
ごもく‐まめ
さとう‐まめ
さや‐まめ
さんど‐まめ
ざぜん‐まめ
しお‐まめ
しかく‐まめ
しろ‐まめ
そこ‐まめ
たぬき‐まめ

Synonyme und Antonyme von そら‐まめ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «そら‐まめ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von そら‐まめ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON そら‐まめ

Erfahre, wie die Übersetzung von そら‐まめ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von そら‐まめ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «そら‐まめ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

空豆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

granos de Sora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sora beans
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सोरा सेम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفاصوليا حبها
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Sora бобы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

feijão sora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Sora, মটরশুটি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

haricots Sora
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Skewer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sora Bohnen
180 Millionen Sprecher

Japanisch

そら‐まめ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하늘 물집
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kacang buncis Sora
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đậu Sora
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சோரா பீன்ஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बिचारी सोयाबीनचे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sora fasulye
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fagioli Sora
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sora fasoli
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Sora боби
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fasole Sora
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Sora φασόλια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sora bone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sora bönor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sora bønner
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von そら‐まめ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «そら‐まめ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «そら‐まめ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe そら‐まめ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «そら‐まめ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von そら‐まめ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit そら‐まめ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
そらまめくんとめだかのこ
おまちかね『そらまめくんのベッド』の続編単行本化
なかやみわ, 2000
2
そらまめくんとながいながいまめ
そらまめくんがひるねをしていると、「そらまめくーん!おきて、おきて!」グリーンピースのきょうだいがあわててやってきました。
なかやみわ, 2009
3
そらまめとわらとすみ
『そらまめとわらとすみ』は、『さるのおしりはなぜ赤い』、『くらげにはなぜ骨がない』といった昔話と同様にその理由をおもしろく語るもので「もののいわれの話」として分 ...
西本鶏介, 2000
4
ズッコケそらまめワールド
悲しい時もつらい日も楽しい話題が元気をくれる。そらまめ少年が見つけた身近な話題のおもしろネタショートショートの世界へようこそ!読むほどにゆかいで楽しくなれる。
そらまめかずま, 2001
5
負け猫地球見聞録:
30歳を過ぎて、独身、子供なし、加えてキャリアなし。「負け犬」ならぬ「負け猫」のプラス思考「海外留学・海外旅行」体験記。
そらまめさとみ, 2005
6
子どもが本好きになる七つの法則―10才になるまでに、親がしなければならないこと
そらびません。メダカの子がまいごになっていま助けてあげます。になるお話です。美しい絵とください。『そらまめくんとめだかのこ』(福音館書店)定価:780円お話で、知ず知仲よくすることのたいせつさが、子どもの心にしみこんでくるでしょう。読み聞かせの後で ...
有元秀文, 2008
7
お食事処「おかくら」レシピ: 橋田壽賀子ドラマ渡る世間は鬼ばかり - 9 ページ
ブそ、らまめ麩、それぞれの^ごたえが^ I める飯蛸と空豆の炊き合わせ乍り才いいだこを下処理するいいだこは水の中で頭を裏返し、内臓とスミ袋を取っ ... 醬油大さじ 1 ^人さじ I ^そらまめをゆでるそらまめをさやから取り出して、熱湯でゆでて薄皮をむいておく。
岡倉大吉, 2002
8
図說静岡県方言辞典 - 258 ページ
0 0 01 ^0 0 そらまめ(蚕豆)鋒"県方霄^ II シンケッマメガシマメガンタガンパチガンマガンマ一ガンマメゴンガ南伊豆 1 ナツマメ水窪パクマメ蒲原へッビリマメ富士本川根中川根ガンマメ岡部藤枝島田本川根中川根金谷小笠袋井 1 磐田 1 磐田 2 森 1 森 2 豊岡 1 ...
静岡県方言研究会, 1935
9
聞き書奈良の食事 - 41 ページ
あんをつくるのは手間いるときに、こう(粉)にしたそらまめを砂糖と一緒に炊 すで踏み、とおしで皮だけをとり、保存しておく。あんがまた、ひまなときに炒ったそらまめのぬくぬくをこがら皮だけをとりのぞき、すり鉢でつぶしてあんにする。炒ってから、豆がやわらかく ...
藤本幸平, 1992
10
暮らしと台所の歳時記: 旬の野菜で感じる七十二候 - 81 ページ
中火で 2 分煮て、冷めるまでそのままおく。れる。 S 鍋にだし、砂糖、みりん、酒、塩、しょうゆを煮立てて、 G を入れる。しょうゆ・・・・・・小さじ 1 みりん、酒・各小さじ 1 塩・少し 6 そらまめの黒い部分に、包丁で切り目を入そらまめ(実)・ 3 個(約 100g )下ごしらえ ...
山本ふみこ, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «そら‐まめ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff そら‐まめ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
【あなたの腎臓疾患の状態を知る】少し進んだ腎障害:慢性腎臓病(CKD …
NPO法人腎臓サポート協会では、会報誌『そらまめ通信』の送付やホームページ『腎臓病なんでもサイト』などを通じて、腎臓病の皆様に役立つ情報を提供しています。 今回は、慢性腎臓病(CKD)のステージごとに患者さんが気をつけるべきことについて、先月ご ... «デジタルPRプラットフォーム, Jul 15»
2
あなたの腎臓疾患の状態を知る:慢性腎臓病(CKD)のステージごとに気 …
NPO法人腎臓サポート協会では、会報誌『そらまめ通信』の送付やホームページ『腎臓病なんでもサイト』などを通じて、腎臓病の皆様に役立つ情報を提供しています。 今回は、慢性腎臓病(CKD)のステージごとに、患者さんが気をつけるべきことについて、社会 ... «デジタルPRプラットフォーム, Jun 15»
3
本嫌いなママでも“読み聞かせが楽しくなる絵本”3選
主人公のそらまめくんのふわふわベッドを使いたいと、ほかのまめの仲間達に詰め寄られるも断り続けるそらまめくん。 ... の本』ユーフラテス・著・『そらまめくんのベッド』なかやみわ・著・『おじいちゃんのおじいちゃんのおじいちゃんのおじいちゃん』長谷川義史・著 «マイナビニュース, Mai 15»
4
川の駅で「そらまめ祭り」
東大島駅近くの「旧中川・川の駅」(江東区大島9)周辺で5月9日・10日の2日間、「第2回大島旧中川そらまめ祭り」が開催される。 ... 江戸経済を支え近郊農村としても発展してきたこの地域で、かつて栽培されていた幻の江戸野菜「中川そらまめ」を区内外に周知 ... «秋田経済新聞, Mai 15»
5
相撲見るなら そらまめ 江東でかつて栽培、復活
相撲見るなら そらまめ 江東でかつて栽培、復活. 2015年4月24日. 現代なら、ポップコーンのようなスナックだろうか。江戸っ子たちが、相撲観戦しながらつまんだのが「空豆(そらまめ)」だった。当時は農村地帯の江東区で栽培されていたとみられる品種が ... «東京新聞, Apr 15»
6
食欲の春!? 「春になると食べたくなる食べ物」5選
そらまめ、たけのこ、春キャベツ……。春になると、一斉に土の中から顔を出す山菜や菜の花がおいしい季節になりますね。ほかの季節にはない、みずみずしい野菜のおいしさが味わえます。そこで今回は、春になると食べたくなるものについて、働く女子の ... «livedoor, Apr 15»
7
PM2.5・黄砂対策! 大気汚染の状況が一目で分かる便利サイト
大気汚染物質の濃度に加え、風速や気温の速報値も表示することができる。 全国各地に測定局が配置されているため、自分が住んでいる地域の大気汚染物質情報が一目で分かるようになっているので便利だ。 ちなみにサイト名の“そらまめ君”とは、”マメに ... «SUUMO ジャーナル, Apr 15»
8
ご注意!睡眠時無呼吸症候群と慢性腎臓病(CKD)の知られざる関係
NPO法人腎臓サポート協会では、会報誌『そらまめ通信』の送付やホームページ『腎臓病なんでもサイト』などを通じて、腎臓病の ... 今回は、『そらまめ通信』vol.79から、慢性腎臓病(CKD)患者さんに合併して起こることの多い、睡眠時無呼吸症候群についての ... «CNET Japan, Mär 15»
9
ボツキャラ一転、人気絵本に 「そらまめくんのベッド」
デビュー作の「そらまめくんのベッド」がでたのは25歳のときでした。雲のようにふわふわなベッドが自慢で、ほかのまめには貸してあげないそらまめくんのおはなしです。子どもたちに支持してもらった「そらまめくん」のキャラクター、原形は会社員時代にボツになっ ... «朝日新聞, Mär 15»
10
尿毒症の症状をきちんと理解して体調を把握する
腎臓がある程度機能低下すると必ず起る尿毒症。特徴のない漠然とした症状であることも多いので、きちんと理解して体調維持に努めましょう。 NPO法人腎臓サポート協会では、会報誌『そらまめ通信』の送付やホームページ『腎臓病なんでもサイト』など ... «デジタルPRプラットフォーム, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. そら‐まめ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/sora-mame>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf