Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "そとわこまち" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON そとわこまち AUF JAPANISCH

とわこまち
sotowakomati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET そとわこまち AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «そとわこまち» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von そとわこまち im Wörterbuch Japanisch

Soba Komachi 【Allmählich Momo Komachi】 Soba Kabukomachi そとわこまち【卒都婆小町】 そとばこまち

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «そとわこまち» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE そとわこまち


こまち
komati
せきでらこまち
sekiderakomati
そとばこまち
sotobakomati

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE そとわこまち

そと‐ゆ
そと‐ろじ
そと‐わ
そと‐わく
そと‐わに
そと‐わり
そと‐わりびき
そとうば
そとおり‐ひめ
そとかいふ‐かいがん
そとがはま‐まち
そとこば‐よしろう
そとぜい‐ほうしき
そと
そとばこまち
そとぼう‐せん
そとぼり‐どおり
そと
そとも‐の‐みち
そとわり‐べり

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE そとわこまち

あがり‐がまち
あげまつ‐まち
あげや‐まち
あしや‐まち
あじがさわ‐まち
あやまち
い‐まち
いしがけ‐まち
いちば‐まち
いなり‐まち
いまべつ‐まち
いり‐まち
いろ‐まち
うご‐まち
うたづ‐まち
うち‐まち
うら‐まち
うらかわ‐まち
うわ‐がまち
えさし‐まち

Synonyme und Antonyme von そとわこまち auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «そとわこまち» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von そとわこまち auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON そとわこまち

Erfahre, wie die Übersetzung von そとわこまち auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von そとわこまち auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «そとわこまち» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

外圈小町
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anillo exterior Komachi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Outer ring Komachi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आउटर रिंग Komachi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الطوق الخارجي كوماتشي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Внешнее кольцо Комачи
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anel externo Komachi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাইরের রিং Komachi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bague extérieure Komachi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sogo Komachi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Außenring Komachi
180 Millionen Sprecher

Japanisch

そとわこまち
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

외륜 코 마치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Njawinipun ring Komachi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vòng ngoài Komachi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளி வளையம் Komachi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाह्य रिंग Komachi हा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dış halka Komachi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anello esterno Komachi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pierścień zewnętrzny Komachi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Зовнішнє кільце Комачо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inelul exterior Komachi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Στον εξωτερικό δακτύλιο Komachi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

buitenste ring Komachi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ytterring Komachi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ytre ring Komachi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von そとわこまち

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «そとわこまち»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «そとわこまち» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe そとわこまち auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «そとわこまち» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von そとわこまち in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit そとわこまち im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
新明解百科語辞典 - 51 ページ
住民の不道徳.不信仰のため-ゴモラとともに神に滅ぼされた。転じて、悪徳の町。そとやまぶし【外山節】岩手県の民謡で、岩手郡玉山村外山牧場の酒盛り唄。源流は旧南部領の盆踊り唄「なにやとやら」そとわこまち【卒都婆小町】能の作。年老いて乞食姿の小野 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
2
国書読み方辞典 - 346 ページ
ねぎぶにんしだいぞくろく 3*68 - 2 外島院一切経散幅とじまいんいつさいきょうさんちょう 6-163 — 2 外島関作御法式之幅そとじ ... 6 がいへん 2.43 — 3 外輪小町そとわこまち 5 , 335 — 2 外輪祓解とつわのはらえげ 6 * 169 —1 16 外#通書がいばんつうしよ 2 ...
植月博, 1996
3
能・狂言の基礎知識 - 3 ページ
... のおもにこかじこごうこそでそがさいぎょうざくらさくらがわ小町\邯鄆/清経\鞍馬天狗\黒塚\恋重荷\小鍛冶/小督\小袖曾我\西行桜\桜川さねもりじねんこじしやつきょうしゅんかんしょうじょうせきでらこまちせつしょうせきせみまるそとばこまちたえま\実盛/自然居士/ ...
石井倫子, 2009
4
能: 本説と展開 - 46 ページ
本説と展開 増田正造, 小林責 羽田昶 「邯鄆」「綾の鼓」「卒塔婆小町」「葵上」「班女」「道成寺」「熊野」「弱法師」「源氏供養」。 ... 角帽子、 61 斗目の着付けに水衣を着た尋常な僧の出でたち)時と所平安朝のある日。京都の郊外。# ^ ^ !な&そとばこまち.そとわこまち.
増田正造, ‎小林責, ‎羽田昶, 1977
5
日本舞踊ハンドブック - 227 ページ
関寺の僧が小町に和歌の道を問い、後半は七夕祭に招かれて、思いをこめて序の舞を舞うのが謡曲の設定。内容が地味なので、富本節などそとわこまちでは『卒都婆小町』をなぞって若き日の恋を物語っている。長喷曲は全体に渋く、凄惨な姿を写し出す。
藤田洋, 2001
6
能の見どころ - 56 ページ
小野小町は出羽の都司小野良実の娘というほ名を教えることは肌身を許すことだったのです。 ... しかし本当に有名になったのは、この『玉造小町壮衰生流転の仏教思想を中心に述べたものですが、これが小野小町のこととされ、 ... クレ卒都婆小町そとわこまち.
中森晶三, 1976
7
謡曲講義 - 23 ページ
鈴木暢幸 ,卒都婆小町一九九抄、古今著聞集等の雜話集には、之を小野小町の事として揭載し、謠曲中にも本曲のせ 5 こ罾こんち ... 彼は小野篁の 0 がくにこらい; 5 じんいかならゆびをめ、こまちくつかれをのたかむら,0^^^ (そとわこまち)の花」とあるまたこの文 ...
鈴木暢幸, 1916
8
江戶豊後浄瑠璃史 - 178 ページ
何れにしても、この文化の常磐津は、劇場において長唄と我小町は長唄と常磐 8 ! !の掛合い、源太、桃太郎は常磐^、三番叟 ... は手の利い定、镀曳、源太、そとわ小町、桃太郞、田舍娘、三番叟」と呼び名を少し変えている。「役者大學」には「小町、猿には「官女、 ...
岩沙慎一, 1968
9
図說「見立」と「やつし」: 日本文化の表現技法 - 237 ページ
国文学研究資料館, 2008
10
日本の小說全情報 27/90 - 919 ページ
日外アソシエ-ツ. 萧 0 博さいとう,ひろし 0 曰本分割一市場開放を拒む愚か者はだれだ) 4 ソ連軍が上陸してくるぞ 4 )小说斎禳博^ ... 772705 - 9 0 卒 1 * 8 〈そとわ)小町殺人事件斎 8 ^著東京角川害店 1986.4 208?18^ (カドカヮノペルズ) (巻頭)佐澳ケ島概略 ...
日外アソシエ-ツ, 1991

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «そとわこまち» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff そとわこまち im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
防府能:優雅な舞を披露 防長閑祥会、13日に /山口
風情ある曲に乗って優雅に舞う姿を見てほしい」と話す。 このほか、狂言「鬼瓦」や舞囃子「卒都婆小町(そとわこまち)」が披露される。内容に関する解説もある。S席(指定席)1万円▽A席7000円▽B席3000円▽中高生1000円。問い合わせは防長閑祥会事務 ... «毎日新聞, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. そとわこまち [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/sotowakomachi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf