WAS BEDEUTET スピノラ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «スピノラ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von スピノラ im Wörterbuch Japanisch
Spinola [Carlo Spinola] [1564 - 1622] Italienischer Missionar. Jesuiten. Keiyo 7 Jahre (1602) Ich kam nach Japan und missionierte an verschiedenen Orten. Etablierte Accademia in Kyoto. Später wurde es durch eine Verbannungsverfügung gefangen und ein Feuer gemacht (Yuwa \u0026 Thrin) (großes Martyrium). スピノラ【Carlo Spinola】 [1564~1622]イタリアの宣教師。イエズス会士。慶長7年(1602)来日し、各地に布教。京都にアカデミアを設立。のち、禁教令により捕らえられ、火刑にされた(元和 (げんな) 大殉教)。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «スピノラ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON スピノラ
Erfahre, wie die Übersetzung von
スピノラ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von スピノラ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «スピノラ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
斯皮诺拉
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Spinola
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Spinola
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Spinola
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
سبينولا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Спинола
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Spinola
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
spinola
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Spinola
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Spinola
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Spinola
180 Millionen Sprecher
Japanisch
スピノラ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
스삐노라
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Spínola
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Spinola
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஷிஜீணஸீஷீறீணீ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Spinola
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Spinola
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Spinola
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Spinol
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Спинола
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Spinola
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Spinola
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Spinola
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Spinola
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Spinola
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «スピノラ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
スピノラ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
スピノラ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
キリシタン時代対外関係の研究 - 382 ページ
一六 0 二年一月二一日付けマカオ発、ムティオ, 1 !ッキの総会長補佐宛て書翰にも「パードレ,カル! 1 ^スピノラ 8 (幼)は、現在プロクラドールである」と見えている。スピノラは事実一六〇二年夏日本に渡来しており、したがって彼のプロクラドール在任期間は一六 ...
2
日本キリシタン聖と俗: 背教者ファビアンとその時代 - 250 ページ
背教者ファビアンとその時代 坂元正義. いかと思はれる。... ...ハビャンにとっては、初に師と仰いだ人々は居なくなって、自分は京の教会の長者であった。然るに、そこへ新来の教師、自分と同年輩のスピノラが来て、会計と共に教務を司配する。ハビャンは従属の ...
金子務. スピノラ像(マ力ォ、セント.パゥル天主堂)節団の一人、原マルチノらがその建設に従事してい二年(麕長七)七月である。ただちに有馬のセミナ七五 I 七八年(天正三—六)で、スピノラは五畿 南蛮寺跡(京都市中京区蚺薬師. 31 力ルロ.スピノラ 五六〇四 ...
その註長にスピノラを選出した。新しい国家機構づくりがはじまった。制憲議会選挙の実行を保証するために、選挙管理を主要任務の一つとする内閣の形成が決定された。右の軍部運動の方針は、クーデターの翌日、四月二六日につぎのとおり、綱領として発表 ...
二五人は火刑、三〇人は斬首、スピノラは火刑組の一六ニニ年(元和八年)九月十日、西坂でスビノラ神父ら五五人が殉教することになった。元和たが二ハ一八年(元和四年)十一一月十三曰、浦縛されて大村の牢に入った。スピノラは一六一四年(慶長十九年)の ...
II い駄馬に乗っていた。その夜は浦上の陋屋に一泊した。天候恶化のため当日処刑場の準備一行は長与で上陸し、銘々首に緦をかけられ、四百人の兵卒に警固されて歩行した。先頭にスピノラスピノラは著名な天文暦数学者で日本入国後一一十一年目のこと ...
メリカのニクソン大統領と会見したスピノラが、一五年後野々山氏のインタビュ—に答えた恐るべきをョ—ロッバ諸国は懸念はしたが、赤化を積極的に防止する手を打たなかった。革命直後の六月、アしかし、革命後も混乱は続く。臨時政府が共産党を人閣させた ...
8
Masterpieces of the J. Paul Getty Museum: Illuminated ... - 117 ページ
制作に携わったシモン-ベーニング[ 5 ー- 52 参照]ら大勢の有力写本画家の意気込みを感じさせるこの豪華な本は、当のマルガレーテのために作られたものであった可能性もある。 TK 】い,押, t = Q 〝,mn, 彩飾写本ーー 7 う。スピノラの時薦書かっての所有者で ...
Thomas Kren, Elizabeth C. Teviotdale, Adam S. Cohen, 1997
9
アラトリステ III: ブレダの太陽 - 第 3 巻
十二年間におよぶオランダとの休戦期間が終わり、再びフランドルへと向かったアラトリステ。辿り着いたフランドルでは、オランニェ公マウリッツ率いるオランダ軍とロス・バ ...
10
西欧比較政治: データ/キーワード/リーディングス - 82 ページ
... 独裁体制が打倒された。ぼ無血で成功し、この「四::;;革命」(力 I ネ I ション革命)若手将校によるク—デタ—が起こった。ク—デタ—はほが分裂した。一九七四年にはスピノラ将軍を中心とするンビ—クなどで植民地解放紛争が起こり、国内では世論後継首相と ...
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «スピノラ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
スピノラ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
極甘口のシェリーに特化
1919年、ヘレス・デ・ラ・フロンテラにてスピノラ家により創業。それ以前、18世紀前半の輸出の記録も残るという。当代・8代目のホセ・アントニオ・サルサナ・スピノラは、極甘口のシェリーに特化。特にペドロ・ヒメネス種に力を入れる。 カギとなる要素のひとつに ... «読売新聞, Jul 15»
第25話 ユニット育成と塔5攻略
何が出るかいまから超→楽しみなんですが、戦国時代と同時代だとしたら、マウリッツ(※1)とかスピノラ(※2)が出ちゃうのかなあ……。いやいや、ヤン・ジシュカ(※3)もギリギリセーフかもしれない。想像しただけで、小麦粉さん耳から脳汁漏れてしまいます。 «ファミ通.com, Mai 12»
「第二十話 クロス・トライアングル!」
んで、スピノラはそのマウリッツのライバル。「攻城戦の天才」と呼ばれた城塞攻略のエキスパートで、野戦においても当時最強を謳われた「スペイン方陣」をさらに発展させ、マウリッツにたびたび苦杯を飲ませた実戦肌の傭兵将軍です。こちらは日本でたとえる ... «ファミ通.com, Okt 11»
「誘拐」で2匹の犬の絆を知る、救出後に保護センターで犬同士の結婚式。
施設の責任者ヴィニー・スピノラさんは、そのときの様子について「食べることも、眠ることもできず、休むこともできなかった」と振り返る。そうしたアーチーの姿を見たスピノラさんは、2匹に強い絆を感じたそうだ。 ただ、警察や職員の必死の捜索により、事態はすぐ ... «Narinari.com, Feb 11»