Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "スタンド‐プレー" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON スタンド‐プレー AUF JAPANISCH

すたんどぷれー
スタンドプレー
sutandopure-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET スタンド‐プレー AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «スタンド‐プレー» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von スタンド‐プレー im Wörterbuch Japanisch

Stand-Spiel "Von der Tribüne spielen" In einem Sport etc., mit dem Ziel auf Publikum Applaus Applaus \u0026 Thinsp; (Bedrohung) \u0026 Thinsp; 2 Ein prominenter Akt, um sich selbst stark zu beeindrucken. スタンド‐プレー 《grandstand playから》1 スポーツなどで、観衆の拍手喝采 (かっさい) をねらってする、はでなプレー。2 自分を強く印象づけるための、目立つ行為。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «スタンド‐プレー» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE スタンド‐プレー


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE スタンド‐プレー

スタント‐カイト
スタント‐マン
スタンド
スタンド‐
スタンド‐アップ
スタンド‐アローン
スタンド‐イン
スタンド‐オイル
スタンド‐カラー
スタンド‐バー
スタンド‐マン
スタンド‐レスリング
スタンドオフ
スタンドバイ‐クレジット
スタンドパイプ
スタンドポイント
スタンバーグ
スタンバる
スタンバイ
スタンパリア‐とう

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE スタンド‐プレー

ダブル‐プレー
チーム‐プレー
トリック‐プレー
トリプル‐プレー
ネット‐プレー
ノー‐プレー
パワー‐プレー
ピックオフ‐プレー
ファイン‐プレー
フェア‐プレー
フェアー‐プレー
フリー‐ツー‐プレー
ボール‐イン‐プレー
ポスト‐プレー
マッチ‐プレー
ラフ‐プレー
ランダウン‐プレー
ランニング‐プレー
リバース‐プレー
ロール‐プレー

Synonyme und Antonyme von スタンド‐プレー auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «スタンド‐プレー» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von スタンド‐プレー auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON スタンド‐プレー

Erfahre, wie die Übersetzung von スタンド‐プレー auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von スタンド‐プレー auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «スタンド‐プレー» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

哗众取宠
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

grandilocuencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Grandstanding
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रधान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المزايدات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

показных
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grandstanding
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Grandstanding
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

épater la galerie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

grandstanding
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Effekthascherei
180 Millionen Sprecher

Japanisch

スタンド‐プレー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

관람석
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Grandstanding
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

grandstanding
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

grandstanding
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Grandstanding
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tribünlere
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

protagonismi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grandstanding
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

показних
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grandstanding
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

grandstanding
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

grandstanding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grandstanding
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grandstanding
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von スタンド‐プレー

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «スタンド‐プレー»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «スタンド‐プレー» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe スタンド‐プレー auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «スタンド‐プレー» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von スタンド‐プレー in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit スタンド‐プレー im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
会社習慣病: いつのまにか職場をむしばむビジネスの悪習慣
スタンドプレー病あるとき、同僚の管理職が困った様子で私に話をしてきました。「人事評価面接で、毎回強烈に成果をアピールするメンバーがいて対応が難しい」「話し合いにならない」とのこと。どうもこのメンバーは、個人としては問題のない成果を上げているの ...
上松司, 2014
2
「意欲のある人、求めます。ただし60歳以上」: 日本一の高齢者雇用企業・加藤製作所、躍進の秘密
重要なのは、スタンドプレーよりもチームプレーかっては、モノづくりの世界では優れた職人技が重視されていた。だがいまは、一人のスタープレイヤーだけで商売になる時代ではない。当社のような製造業では丶スタンドプレーよりもチームプレーが重要となる。
加藤景司, 2013
3
「悪魔祓い」の戦後史: 進歩的文化人の言論と責任 - 89 ページ
... だから、日本軍側に捕虜虐待などの通常の戦争犯罪は起こりようがない。平時での石井部隊などの不法行為はあるが、それはごく少数である。大多数はソ連の国内法で裁かれたものだが、自ら別盛りが、スタンドプレーでそのような危険な賭けをするだろうか。
稲垣武, 2015
4
仕事は、こんなに面白い。: 新人時代の頑張り方がわかる70の方法
船%の人から見ると、「あいつ、厳しいアドバイスなんかわざわざ求めに行って、スタンドプレーしている」ということになります。決してスタンドプレーではありません。厳しいアドバイスが好きだからです。僕のところへは、いろいろな年齢の人が相談に来ます。
中谷彰宏, 2012
5
大人的ビジネス言葉活用講座 - 66 ページ
[スタンドプレー]サラリーマンが踏み込んではいけない聖域。実際は、本当の意味でのスタンドプレーに対してではなく、飛び抜けた能力や意欲をもっている目障りな同僚に、妬みをベースとした非難として浴びせられることが多い。[同期]何かと頼りになる存在である ...
石原壮一郎, 2004
6
リーダーの掟: プーチン絶賛の仕事術
民主政権に取り入る外資系コンサルの正体俊英ぞろいの中部電力の幹部東日本大震災発生後の菅直人のスタンドプレーには、被災地や霞が関、そして日本中が振り回された。菅は、「総理大臣だから無理をいっても通る」と考えていた節があった。しかし、無理を ...
飯島 勲, 2012
7
スティーブ・ジョブズとアップルのDNA: Think different. なぜ彼らは成功したのか?
S の隠し機能として、以前はいろいろと盛り込まれていた「イースターエッグ」も、プログラマーのスタンドプレーと見なされ~ Mac 。S X ではほとんど見かけなくなった〟図は` 6 色の林構マークが貼り付いた「グラフ計算機」の 3D デモだ。通常の「 3D 面」デモを最後 ...
大谷和利, 2011
8
新釈「五輪書」
ここで興味深い点は、「自分にしか出来ない個性的な仕事をしろ」とか「他人より先んじて棟梁に認められる」とか、そういったスタンドプレー的な活躍を、武蔵が奨励していないことだ。天下無双の剣豪が、個人の力量の発揮よりも、集団の中での着実な仕事を評価 ...
長尾剛, 2002
9
相手をその気にさせる「ほめ方」やる気にさせる「しかり方」(KKロングセラーズ)
一つの側面から見るのは簡単だが、間違いも多いがいい加減です」→「そうか、それはいかんな」「彼女はスタンドプレーが多くて・・・・・・」→「そうか、困ったもんだ」と、第三者のちょっとした情報で、性急に評価を下してしまっていませんか?「人となり」や「仕事ぶり」 ...
本間正人, 2010
10
人に認められなくてもいい: 不安な時代の承認論
ほめられるほうは丶そのために自己主張をしたり、スタンドプレーをしたりする。これか「表の承認」である。これに対して、自己主張は見苦しいとして、分をわきまえること、奥ゆかしいこと、規律や序列や和を守ること丶陰徳を尊ぶ、といった人間が評価される。
勢古浩爾, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «スタンド‐プレー» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff スタンド‐プレー im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
安倍政権の改造人事で“消費再増税回避”の可能性が高まった
筆者は、元財務官僚であった加藤氏を知っているが、誠実な人柄でスタンドプレーをしない人なので、じっくりと政策をできる大臣を担当すれば良かったと思っている。 実は先の人事の本当の目玉は、自民党税制調査会長であった。内閣改造から1週間後の10 ... «ダイヤモンド・オンライン, Okt 15»
2
社長の決めセリフ:「積極営業での独断はドンドンやれ!」という社長の一言
どんなに会社の利益に貢献しても、日本の会社ではスタンドプレーの社員は評価されません。しかし、ここで紹介する社長さんはスタンドプレー大いに結構、上意下達の指示を何ら疑いもせず受け入れる社員などいらないと言います。 全文を読む. 全文は小さな ... «nikkei BPnet, Okt 15»
3
部下の独断専行 結果責任は上司
... のは問題です。部下が責任を超えた約束を勝手に発注者側としてしまう「スタンドプレー」をすると、後で問題が起きた時に上司は責任の取りようがありません。 ... 私が和解調停を担当した事件の中にも、部下のスタンドプレーが原因だったケースがあります。 «毎日新聞, Okt 15»
4
【古典個展】 スタンドプレーの愚 立命館大フェロー・加地伸行
基本を守る-これはスポーツのみならず、人間として当然のことである。ところが、最近の日本人は基本を守らず、いや忘れて片手捕りのスタンドプレー。そして捕り損なってボールははるか彼方(かなた)に転々。右往左往。それを何度もくり返している。特に国家 ... «産経ニュース, Aug 15»
5
頑張っているのに報われない。揚げ句、陰口まで……どう立ち向かえば …
頼りない後輩にハッパをかければ「パワハラ」、見かねて先に動けば「スタンドプレー」となじられる。かといって批判を恐れ、身動きがとれなくなっては本末転倒。ではどうすればいいのか。 今回は江戸・浅草で一膳飯屋を営む家族を描いた時代小説『だいこん』( ... «ハーバー・ビジネス・オンライン, Jul 15»
6
フジテレビ『グッディ』がスタンドプレー お粗末な番組制作の裏側
4月22日に、俳優の萩原流行さん(享年62)が東京都内の青梅街道で交通事故に遭って亡くなった。事故から1カ月が経ち、妻のまゆ美さん(62)が担当弁護士と開いた記者会見で、警察の事故対応に大きな怒りを見せた。それと同時に、会見に対する報道の方法 ... «リアルライブ, Mai 15»
7
米情報収集法が失効 テロ捜査巡り、上院で期限延長ならず
ポール氏の反対についてブレナン氏は「政治的なスタンドプレーだ」と批判した。 01年の米同時テロを受けて成立した愛国者法の規定に基づき、米国家安全保障局(NSA)は一般市民の通話履歴を秘密裏に大量収集していた。しかし13年にCIA元職員スノーデン ... «日本経済新聞, Mai 15»
8
埼玉知事選 二階氏、自民の“敵”上田氏に出馬要請 県連はカンカン
党埼玉県連は順天堂大医学部教授の天野篤氏に出馬要請しており、県連関係者は「党本部と連絡を取り合っているのにスタンドプレーだ」と怒りをあらわにしている。 上田氏は二階氏と衆院議員時代からの付き合い。二階氏は訪中時の同行記者団との懇談で、 ... «産経ニュース, Mai 15»
9
トヨタが燃料電池車の特許を無償開放した本当の理由
なぜなら、少なくとも大手メーカーは以前から製品化を視野に入れた研究開発を進めており、それぞれ柱となる特許を持っている。スタンドプレーではないのか」といった声も聞こえてくる。 別の見方もある。燃料電池車の開発ではトヨタと並ぶ世界のトップランナーと ... «BLOGOS, Feb 15»
10
一筋縄ではいかない社内のバレンタインデー事情【四コマコラム】
ひとりで配ったとしても「スタンドプレーしちゃって!」と思う人もいるかもしれませんし、どう転んでも面倒になってしまうイベントなのです。 例えば、相撲大会を開いてもらってその順位でチョコをもらえる(ホワイトデーはパン食い競争)とか、ルールをきちんと決めて ... «エキサイト: ニュース, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. スタンド‐プレー [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/sutanto-fure>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf