Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "た" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUF JAPANISCH

ta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «た» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Es war

Tata ist eine der japanischen Silben, eine der Pseudonyme. 1 Mora wird gebildet. Es befindet sich in der 4. Reihe 1. Etappe (Reihe voraus) im japanischen Silbendiagramm. Neben Kiyone hat es gesprochen Sound (da). ... とは、日本語の音節のひとつであり、仮名のひとつである。1モーラを形成する。五十音図において第4行第1段(た行あ段)に位置する。清音の他、濁音(だ、ダ)を持つ。...

Definition von im Wörterbuch Japanisch

Der 1. Ton der 1-syllabischen Diagrammzeile. Eine Silbe bestehend aus stimmlos plosivem Konsonanten [t] und Vokal [a] von Zahnfleisch. [Ta] 2 Hiragana "ta" stammt vom "schweren" Graskörper. Katakana "Ta" ist die erste drei Geschichten von "vielen". "Hände" "Alternierende Form" (Hand) ". Viele erstellen zusammengesetzte Wörter über anderen Wörtern. [Andere] 1 Andere Dinge als die gezeigten. Andere. 2 Eine andere Person als Sie selbst. Andere Leute. Andere Leute. 3 Andere Orte. Anderswo. Land, das Reis kultiviert. Normalerweise bezieht es sich auf ein Reisfeld, das Wasser zieht und Paddy-Reis anbaut. Es wird zu dem Feld gesagt. Schuppen. [Viele] 1 Sache mehr. Auch viele Dinge. 2 Gewinnen. Zu schätzen. Es ist das gleiche wie "(咫)".                                Weil [für]. Es wird mit vielen Fallpartikeln "to" oder "to" verwendet. Anonymes menschliches Nomen. Wer? Wer sind? [Angriff] [Tachiro | o | __ | ___ ___ ___ ___ 0] ___ ___ ___ ___ ___ 0 Konjunktiven Form wird „es“ ist Hatsuonbin und Gasleitungen in rendaku im Fall des Ionbin. 1 Zeigt an, dass die Aktion / Aktion in der Vergangenheit ausgeführt wurde. 2 Zeigt den Abschluss der Aktion / Aktion an. 3 Stellen Sie die Bedeutung des Denkens dar, dass eine nicht realisierte Aktion / Zustand vorübergehend realisiert wurde. 4 Zeigt an, dass das Ergebnis der Aktion / Aktion fortgesetzt wird. .... ... Es gibt. 5 Geben Sie die Bedeutung der Bestätigung der Operation / Anwesenheit an. 6 Stellt die Bedeutung der Bestellung dar. 7 Zeigt die Bestimmung an. 8 (in Fällen der Beratung, Vorschlag oder Aufforderung) in Form von "... was wäre wenn", "wie wäre es ..." oder dergleichen. [Ergänzende Erläuterung] 4 ist die Verwendung von aufeinander folgenden Formularen. 5, 6, 7 sind Verwendung am Ende der Endform. Temporäre Nicht-Standard-Größe „cod“ als solche verwendet, wie „Es Absetzen ist, wenn es regnet“ nicht von vielen „Ort“ begleitet, die die 8 Bedeutung zum Ende des Satzes verwendet von, wie „Wenn ich wieder mehr langsam gehen“. [Assistenz] Das Affix-Teilchen "ha" hat den Klang verändert, indem es mit dem Klang des unmittelbar vorangehenden lyrischen Wortes fusioniert hat \u0026 thinsp; (honcho) \u0026 thinsp; Obwohl es hauptsächlich in der Muromachi-Periode in Noh, Kyogen, Flat usw. gemacht wurde, ist der Text oft "Ha" wie er ist. Präfix Verben, Adjektive, Adverbien, etc., um den Ton einzustellen. Ich will es schaffen.                                Und [andere] [Ton] Daten (Wu) (Han) [Kun] andere Adashi 1 unmittelbare Sache oder Dinge, die andere als die eigene. Andere. Andere. 2 Es ist anders als das, was ich sein sollte. [Bid] Reed-Hitota [multi] [Sound] Daten (Wu) (Han) [Kun] Oi Anzahl oder Menge bedeckt wird. [Bid] Männlichkeit, war Kazu a-noch-Masa-over [汰] die unnötigen diejenigen auswaschen. Trenne gute und schlechte Dinge. 1 五十音図タ行の第1音。歯茎の無声破裂子音[t]と母音[a]とからなる音節。[ta]2 平仮名「た」は「太」の草体から。片仮名「タ」は「多」の初3画。
た【手】 《「て(手)」の交替形》て。多く、他の語の上に付いて複合語をつくる。
た【他】 1 示されたもの以外のもの。ほか。2 自分以外の人。ほかの人。他人。3 ほかの場所。よそ。
た【田】 耕して稲などを栽培する土地。ふつうは水を引き水稲を栽培する水田をさす。畑に対していう。たんぼ。
た【多】 1 多いこと。また、多いもの。2 勝ること。重んじること。
た【咫】 「あた(咫)」に同じ。
た【為】 ため。多く格助詞「に」または「の」を伴って用いる。
た【誰】 [代]不定称の人代名詞。だれ。たれ。
[助動][たろ|○|た|た|たら|○]《助動詞「たり」の連体形「たる」の音変化》活用語の連用形に付く。連用形が撥音便、およびガ行がイ音便となる場合には連濁で「だ」となる。1 動作・作用が過去に行われた意を表す。2 動作・作用の完了を表す。3 実現していない動作・状態を仮に実現したと考えていう意を表す。4 動作・作用の結果が存続している意を表す。…ている。…てある。5 動作・存在の確認の意を表す。6 命令の意を表す。7 決意を表す。8 (「…たらどうか」「…たらいかがでしょうか」などの形で)助言したり提案したり勧誘したりする場合に用いられる。[補説]4は連体形の用法。5・6・7は、終止形の文末における用法。仮定形「たら」は、多く「ば」を伴わないで「雨が降ったら中止だ」などと使われ、「遅いからもう帰ったら」のように文末に用いられて8の意を表す。
[係助]係助詞「は」が直前の字音語の入声音 (にっしょうおん) ツ・チと融合して音変化したもの。室町時代を中心に能・狂言・平曲などに行われたが、本文表記は「は」のままであることが多い。
[接頭]動詞・形容詞・副詞などに付いて、語調を整える。
た【太】 たい
た【他】 [音]タ(呉)(漢) [訓]ほか あだし1 当面のものや自分以外の事柄。ほか。ほかの。2 あるべき心と違う。[名のり]おさ・ひと
た【多】 [音]タ(呉)(漢) [訓]おおい数や量がおおい。[名のり]おおし・かず・な・なお・まさ・まさる
た【汰】 不要のものを流し去る。良いものと悪いものをより分ける。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «た» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE

‐あい
‐あそび
‐あみだぶつ
‐あるじ
‐い
‐いも
‐いん
‐う
‐うえ
‐うこぎ
‐うた
‐うち
‐うど
‐うなぎ
‐おうぎ
‐おおい
‐おこし
‐おさ
‐おる

Synonyme und Antonyme von た auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «た» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von た auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON

Erfahre, wie die Übersetzung von auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von た auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «た» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

这是
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fue
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

It was
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वह था
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

был
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

era
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মনে হচ্ছিল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

était-
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

es war
180 Millionen Sprecher

Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

iku
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đó là
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அது இருந்தது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तो होता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

öyleydi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

era
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

było
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

це було
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

era
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ήταν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dit was
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

det var
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

var
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von た

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «た»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «た» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe た auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «た» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
取り引きされた愛
ジョージーは人生を立て直しつつあった。悲しみを乗り越え、今では仕事にも希望が持てる。しかし、親しい知人の家へディナーに招かれたとき、ジョージーの身に大きな災難が ...
キャロル・モーティマー, 2012
2
チンパンジーから見た世界
人間の心の進化的基盤を探る。比較を通じて認知機能の制約と階層性を理解する。解題・「比較認知科学」から見えたきたもの(松沢哲郎)を新規収録。
松沢哲郎, 2008
3
わたしのお店のはじめかた。
何度も足を運びたくなる雑貨店や、心地よい時間を過ごせるカフェなど、世界にひとつ、自分だけのお店を開きたいと思っている人のための本です。 ...
「わたしのお店のはじめかた。」編集部, 2009
4
世界をつくった八大聖人: 人類の教師たちのメッセージ
キリスト、ブッダ、ムハンマド......現代でもなお影響を与え続ける、世界の聖人八人。そのプロフィールや思想をわかりやすく伝える。
一条真也, 2008
5
「育てにくい子」と感じたときに読む本
いま、育児に自信がない母親が増えています。わが子がいい子であるときには、親としての自分が肯定できるのですが、いったんわが子を「難しい子」「手に負えない子」「育て ...
佐々木正美, 2008
6
本当は戦争の歌だった童謡の謎(CD付)
戦争中に作られた最初の「里の秋」には、大きくなったら兵隊さんだようれしいな...、という歌詩が含まれていた...。海にお船を浮かばして行ってみたいなよその国.. ...
合田道人, 2005
7
忘れかけていた大切なこと: ほほえみひとつで人生は変わる
人生に勇気と優しさ、ちょっとしたひと言を――「苦しみ」が「恵み」に変わる心の持ち方と、日々の困難を乗り越えるヒントに満ちた書。
渡辺和子, 2012
8
20代の私をささえた言葉
くじけそうになった時、弱気になった時、迷った時、先人の魂の言葉があなたの心をささえてくれる。人生を開く言葉の数々と生き方論。
加藤諦三, 1998
9
卒業証書をもらったマグロ
完全養殖マグロの研究・開発に挑戦する大学の姿。
大久保嘉洋, 2010
10
日本人が知らなかった バイナリーオプション
業者別「勝ちパターン」を完全網羅 いま、投資の世界に革命が起きている。これまでとはまったく異なる投資手法で、一般にはバイナリーオプション(以下BOと表記)と言われてい ...
仁科剛平, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «た» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
真の才能は「狂気に満ち集中」から生まれる
でも、もしそういうものだけを「才能」と呼ぶのであれば、やはり才能というのは、一部の恵まれ人だけに宿るもの、というほかないでしょう。なぜなら、現実問題としてそれらの「才能」を開花させ、大きな成功を収めている人はごく一部だからです。あるいは、若い ... «東洋経済オンライン, Okt 15»
2
トヨタもVWの不正に抗議してい
しかし、規制当局は動かなかっ。実際、2013年の欧州委員会共同研究センターの調査で、不正ソフトを見つけていたと欧米メディアが報じている。EUではこうしたソフトは以前から違法としていたが、「規制当局は問題を追及しなかっ」(英紙フィナンシャル・ ... «日経ビジネスオンライン, Sep 15»
3
公園からゲートボールがなぜ消えのか
1990年ごろ、小学生高学年だっ記者は毎日のように近くの公園で草野球に興じてい。今は亡き、プロ野球チーム「近鉄バファローズ」のホームスタジアムが家から近かっ関係で、駅や路上でよく野球選手の姿を見かけ。ラルフ・ブライアント、阿波野秀幸、 ... «日経ビジネスオンライン, Sep 15»
4
高1女子に奨学金を返還させ福島市の非情
2014年4月、母親と二人で生活保護を利用して生活している福島市の女子高校生が、得られ給付型奨学金を全額、自治体に収入認定され、返還するよう求められ。しかし2015年8月、厚労省は福島市の決定を不当とする裁決を下し、女子高校生はやっと、 ... «ダイヤモンド・オンライン, Sep 15»
5
創業260年余りの「たち吉」はなぜ倒れのか
たち吉は結婚式の引き出物などで人気を博したが、中国製の安価な製品に押されるなどして、顧客離れが加速。2014年3月期に債務超過に陥っ。2015年2月、投資ファンド運営のニューホライズンキャピタル(NHC)が約11億円を投じて支援を決定。同年3月 ... «日経ビジネスオンライン, Sep 15»
6
義父がペッパーを買っ
というのは、あとからニュースでこの日販売分のペッパーは1分で売り切れたと聞いからだ。妻は前日から受付サイトを見て「10時になったらここにクリックするボタンが出てくるはずだから…」と熱心にシミュレートしてい。その気合いが功を奏したのだ。 «デイリーポータルZ, Sep 15»
7
コラム:中国から逃げ出しマネーの行方
中国を離れ資金がどこに向かって何を買うか、またそうした資金の所有者に資産を売却する人々がその代金をどう使うかも ... こうした資本逃避が市場にどう影響するかを見る上では、中国が史上最大の外貨準備を積み上げ方法と理由、そしてその過程で何 ... «ロイター, Sep 15»
8
「アカンわあ。泣けて、涙が止まらへん」
バイオリンのシーナがつぶやい。36年ぶりに「大阪で生まれ女」の続編を作ろうと、入っていレコーディングスタジオでのハプニング。歌詞作りに向け、「とりあえず演奏しよう」と、楽曲の生みの親のBORO(61)=本名・森本尚幸=が頭に浮かぶ言葉を次々 ... «産経ニュース, Sep 15»
9
この15年で「増え仕事」「減っ仕事」は何か
介護職員は2025年に約38万人足りなくなる――。厚生労働省は6月に公表した推計で、介護業界が将来、深刻な人手不足に陥ると警鐘を鳴らし。介護業界だけではない。飲食、小売りなどのサービス業、建設、土木、運輸など、現状でも人手不足の課題は ... «東洋経済オンライン, Sep 15»
10
東芝現役社員が録音してい「無間地獄」
組織ぐるみで長期間に渡って繰り返されてき東芝の不正な会計処理。その裏には、実現不可能な業務目標を社員に強要する「チャレンジ」が存在してい。「日経ビジネス」8月31日号の特集「東芝 腐食の原点~社員が本誌に決死の告発」では、壮絶な現場の ... «日経ビジネスオンライン, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/ta-2>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf