Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "たっ‐ちゅう" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON たっ‐ちゅう AUF JAPANISCH

たっちゅう
taxtutyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET たっ‐ちゅう AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «たっ‐ちゅう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von たっ‐ちゅう im Wörterbuch Japanisch

Tatou [Turmspitze / Turmmitte] "Tang-Stimme" 1 In der Zen-Sekte, nach dem Tod des Hohenpriesters des Tempels, stammte der Jünger von der Tugend, dem Leiter des Turms des Grabes, und ließ sich (Thorie) nieder; Zwei kleine Tempel und ein anderer in den Räumlichkeiten der beiden großen Tempel. Waki Tempel \u0026 thinsp; (Ikkira) \u0026 thinsp;. たっ‐ちゅう【塔頭/塔中】 《唐音》1 禅宗で、大寺の高僧の死後、弟子がその徳を慕って墓の塔の頭 (ほとり) に構えた寮舎。2 大寺院の敷地内にある小寺院や別坊。脇寺 (わきでら) 。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «たっ‐ちゅう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE たっ‐ちゅう


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE たっ‐ちゅう

たっ‐かん
たっ‐きゅう
たっ‐きょ
たっ‐
たっ‐けい
たっ‐けん
たっ‐こう
たっ‐
たっ‐しき
たっ‐しゃ
たっ‐
たっ‐せい
たっ‐そん
たっ‐つけ
たっ‐
たっ‐とく
たっ‐
たっ‐ぱい
たっ‐ぴつ
たっきゅう‐びん

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE たっ‐ちゅう

いん‐ちゅう
う‐くう‐ちゅう
‐ちゅう
うちなん‐ちゅう
えい‐ちゅう
えき‐ちゅう
えん‐ちゅう
おう‐ちゅう
おん‐ちゅう
‐ちゅう
かい‐ちゅう
かいせん‐ちゅう
かえり‐ちゅう
かく‐ちゅう
かん‐ちゅう
‐ちゅう
がい‐ちゅう
がいはん‐ちゅう
がん‐ちゅう
‐ちゅう

Synonyme und Antonyme von たっ‐ちゅう auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «たっ‐ちゅう» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von たっ‐ちゅう auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON たっ‐ちゅう

Erfahre, wie die Übersetzung von たっ‐ちゅう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von たっ‐ちゅう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たっ‐ちゅう» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

站在忠
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Permanente Tadashi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Standing Tadashi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्थायी Tadashi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مكانة تاداشي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Постоянный Тадаши
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Standing Tadashi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্থায়ী Tadashi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tadashi permanent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Standing Tadashi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Standing Tadashi
180 Millionen Sprecher

Japanisch

たっ‐ちゅう
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

단 충남
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Standing Tadashi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tadashi Thường vụ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிலைக்குழு டடாஷி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्थायी Tadashi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Daimi Tadashi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

standing Tadashi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Stały Tadashi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

постійний Тадаші
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

picioare Tadashi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μόνιμη Tadashi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Staande Tadashi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ständiga Tadashi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Standing Tadashi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von たっ‐ちゅう

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «たっ‐ちゅう»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «たっ‐ちゅう» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe たっ‐ちゅう auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «たっ‐ちゅう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たっ‐ちゅう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たっ‐ちゅう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
富士吉田市史: 民俗編 - 第 2 巻 - 777 ページ
弁天の粜リあの、あたしもちっくい時分だね、今はもう、五 0 年も六 0 年も前の話で、その時分には、子供はみんな各庭へ箱庭っちゅうがござる...。あの、楽しんだもんだ。そいで、何の気もなく、今のゲンキヨウサマね、あそこへ行って拾ってきた石があったっちゅう ...
富士吉田市史編さん委員会, 1996
2
漱石・全小説
じしゃたっちゅう「この間まで侍者をしていましたが、この頃では塔頭にある古い庵室に手を入れて、そこに住んでいるとか聞きました。いっそうあんどうですか、まあ着いたら尋ねて御覧なさい。廃の名はたしか一窓庵でした」と書いてくれる時、わざわざ注意があっ ...
夏目漱石, 2013
3
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
じしゃたっちゅう「この間まで侍者をしていましたが、この頃では塔頭にある古い庵室に手を入れて、そこに住んでいるとか聞きましいっそうあんた。どうですか、まあ着いたら尋ねて御覧なさい。廃の名はたしか一窓庵でした」と書いてくれる時、わざわざ注意があじ ...
ゴマブックス編集部, 2015
4
山内一豊と妻千代101の謎
遺骸は単伝士印が導師をつとめて妙たっちゅうだいつういんだひ心寺の塔頭・大通院で荼毘に付され、大通院の一豊の墓碑の傍らに埋葬されました。これより先、最晩年の千代は自らの死期を悟り、桑原町の屋敷や所蔵していた古典籍を忠義に譲る意向を表明 ...
川口素生, 2005
5
釈迦内柩唄 - 19 ページ
吾が小学校三年の時、竹一兄さ召集来てフイリピンさ行ったし、続げらねようになって、吾、思い出しても、一家そろったっちゅう日はめったにねが六畳ど八畳ど台所しがねがったがら、自然とわらしがふえれば兄あ外さ出ねばな五月だった。五人もわらし生いだん ...
水上勉, 2007
6
罅われた湖: 雨宮史朗最後の敗北 - 387 ページ
もし、行ったっちゅうんなら、自動車あ、どこに駐「そ、それは... ...」辻棲が合わねえってえことなるんだぜ」運転でもするっもりがねえ限り、銀座や六本木のクラブへ行って飲んだっちゅうあんたの証言あ、全然、はなしぜーんぜん「いいかい、左近次さん。九時半頃に ...
遊馬捷, 2004
7
宮本輝全集 - 第 4 巻
猫が大家の飼うてるやつやったら、相手も文句は言わんやろけど、隣のお包丁は柱に当たって傷だらけにして一部を削り取ってしもたっちゅうのはどうや」守るためにたまたま傍にあった包丁を振り廻した。猫もびっくりして何逼も飛びかかって来た。来て、真っ暗闇 ...
宮本輝, 1992
8
蘇生版 水の上を歩く? 酒場でジョーク十番勝負:
開高ウン、おかしい。島地ホントに世界には、ジョークみたいな現実がありますね。開高ナセル時代のエジプトの話だけれども、史上空前の六日間戦争があった。戦争があったのは正味四日で、後の二日は停戦ラインをどう引くかの外交折衝だったっちゅうんやな。
開高健, ‎島地勝彦, 2015
9
鎮魂花(レクイエム) - 214 ページ
どちらにしろ僕には興味の無い話だ。別に僕はこれ以上誰かに知られたいとは思わないし、むた写真にいきなり写ってなかったモンが浮かび上がるんも相当怖いよな」たらしいで。現像したら心霊写真やったっちゅうんも怖いけど、それまでは何も写ってなかっ写真 ...
樫田哲平, 2003
10
香るヶ丘 - 87 ページ
だけんど、そのうち食べもんな置かれたままになり、誰も取りに来るもんないなくなったそうな」「里んもんが、みんな死んでしもうたからか?」「ああ、おそらく、そげんかやろう。そん若もんなあ、それでんいっときは運び続けたっちゅうことや」「若もんなあ、諦めんかっ ...
吉田秀昭, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «たっ‐ちゅう» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff たっ‐ちゅう im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
仁淀川町の養花院で菩薩坐像を公開 高知県内最古で国の重要文化財
臨済宗妙心寺派「養花院」はもともと、京都の龍安寺内にあった塔頭たっちゅう)寺院の一つ。竹ノ谷地区には性林寺(しょうりんじ)という寺院があったが、明治時代の廃仏毀釈(きしゃく)でなくなっていた。1892(明治25)年、檀家(だんか)らが総本山の京都・妙 ... «高知新聞, Sep 15»
2
健康ひとり旅のすすめ
そんな中、お香が漂う入り口で袈裟姿のお坊さんに迎えられ、調度品のごとく廊下かどこかに鎮座する何百年も前の仏像に手を ... 実は「旅行読売」の取材で、朝護孫子寺の 塔頭 ( たっちゅう ) 、玉蔵院に「 尼僧 ( にそう ) 体験」をするべく泊まったことがある。 «読売新聞, Sep 15»
3
京都の非公開寺院でミシュラン1つ星の精進料理
妙心寺は、慶長4年(1599年)に石田三成が父・正継の菩提所として創建した、臨済宗妙心寺派の塔頭(たっちゅう)。普段は一般公開されない歴史的寺院で、月明かりの下での坐禅体験、月を愛でながらの 精進料理の夕食と、この季節ならではの贅沢な時間が ... «ウオーカープラス, Aug 15»
4
平等院ミュージアムで夏季展始まる 羅漢像など展示 京都
平等院塔頭たっちゅう)の浄土院を開いた栄久上人の今年の五百回忌に合わせ、創建以来初めて堂内彩色の補彩や仏像の修理などを実施。色が落ちた羅漢像には、顔料に羅漢堂に積もったほこりを混ぜて調合した古色を使用したほか、堂内の柱などは完全 ... «産経ニュース, Aug 15»
5
仏さまのオーケストラ 日本漢字能力検定協会代表理事会長・高坂節三
京都、東山三十六峯の一嶺、月輪山の麓に皇室ゆかりの泉涌寺(せんにゅうじ)がある。人々が「御寺(みてら)」と呼ぶこのお寺の塔頭たっちゅう)、即成院には阿弥陀如来を中心とする26体の仏像がひな段状の仏壇に4段に分けて安置されている。 ここに安置 ... «産経ニュース, Jul 15»
6
沙羅双樹の花の色、苔の上で映え…京都・妙心寺
沙羅双樹 ( さらそうじゅ ) 」の寺として知られる妙心寺の 塔頭たっちゅう ) ・東林院(京都市右京区)で「沙羅の花を 愛 ( め ) でる会」が開かれている。30日まで。 沙羅双樹はナツツバキの別名で、朝に開いた花が夜には落ちる。平家物語に「沙羅双樹の花の色 ... «読売新聞, Jun 15»
7
「沙羅の花」白くはかなく 東林院で「愛でる会」
沙羅双樹(さらそうじゅ)の花で知られる妙心寺塔頭たっちゅう)の東林院(京都市右京区)で15日、「沙羅の花を愛でる会」が始まり、参拝者らが白く清らかな花々に見入った。30日まで。 東林院の沙羅は、コケむした緑の庭園に植わるナツツバキ。梅雨の頃、 ... «産経ニュース, Jun 15»
8
尾形光琳没後300年、京都・妙顕寺に顕彰碑
享保元(1716)年に亡くなった後、同寺の塔頭たっちゅう)に建てられた墓の近くに置かれた。 鞍馬石(くらまいし)製の高さ1メートル弱の石板には、光琳が作品の隅に書いた「光琳法橋」の署名と同じ字体が刻まれ、その下には作品に押されている朱色の印が ... «産経ニュース, Jun 15»
9
僧侶全員の資質向上へ 京都で「浄土宗教化研修会館」起工式
教化研修会館は、こうした教師向けの研修を進める拠点と位置づけられ、総本山知恩院山内の元塔頭たっちゅう)、源光院を改修。地上3階地下1階建て延べ約1580平方メートルに、100人収容の大ホールや研修室、宿泊用の部屋などを設ける。 総工費約5 ... «産経ニュース, Mai 15»
10
双璧の龍、競う絢爛 大徳寺唐門
桃山時代の天正年間(1573~92年)の建造で、豊臣秀吉が建てた聚楽第(じゅらくだい)の遺構とも伝わる。1603年に大徳寺塔頭たっちゅう)へ寄進され、1886年に方丈(ほうじょう)前に移された。 一日眺めても飽きないとして、江戸時代から「日暮(ひぐらし) ... «朝日新聞, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. たっ‐ちゅう [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/ta-ch-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf