Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "た‐もん" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON た‐もん AUF JAPANISCH

もん
tamon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET た‐もん AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «た‐もん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von た‐もん im Wörterbuch Japanisch

Tamon 【anderes Tor】 1 anderes Tor. Clans außer dem Clan, zu dem du gehörst. Auch andere Schulen als diese, wie zB Kunst und Wissenschaft. 2 Andere Nennwerte · Stückelungen. Tamon 【Multiple / Diverse】 2 Nagaya gebaut um zwei Häuser. 3 Das Mädchen, das in Edo die Magd der Göttin benutzte. Es wird gesagt, dass dieser Name von dem Ort stammt, an dem diese Frauen in 2 sind und als "Mehrzweck-, Mehrzweck-" genannt werden, wenn es ein Geschäft gibt. End \u0026 Thinsp; (Ich tat) \u0026 Thinsp;. Taman 【Viele Wörter】 Französisch. Um sich selbst beim Buddhismus zu hören. た‐もん【他門】 1 ほかの一門。自分の属する一族以外の氏族。また、芸道・学問などで、その流派以外の流派。2 ほかの宗門・宗派。
た‐もん【多門/多聞】 2 本宅の周囲に建てた長屋。3 江戸城中の御殿女中が使った下女。2の所へこれらの女たちを置き、用事のあるときに「多門、多門」と呼んだところからこの名があるという。御端 (おはした) 。
た‐もん【多聞】 仏語。仏法を多く聞いて身を持すること。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «た‐もん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE た‐もん


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE た‐もん

た‐むし
た‐むだく
た‐むなで
た‐めん
た‐も
た‐もくてき
た‐も
た‐も
た‐もとおる
た‐も
た‐
た‐やく
た‐やすい
た‐ゆい
た‐よう
た‐よく
た‐よわし
た‐りき
た‐りつ
た‐りゅう

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE た‐もん

いりくみ‐もん
いん‐もん
いんぷ‐もん
いんめい‐もん
‐もん
うえき‐もん
うき‐もん
うずみ‐もん
うつ‐もん
うでぎ‐もん
うら‐もん
うるし‐もん
うろこ‐もん
うんき‐もん
‐もん
えい‐もん
えいあん‐もん
えいか‐もん
えいふく‐もん
えいよう‐もん

Synonyme und Antonyme von た‐もん auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «た‐もん» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von た‐もん auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON た‐もん

Erfahre, wie die Übersetzung von た‐もん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von た‐もん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «た‐もん» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

这是
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fue
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

It was
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

था
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

это было
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

era
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মনে হচ্ছিল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

c´était
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

war
180 Millionen Sprecher

Japanisch

た‐もん
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

는걸
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

iku
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đó là
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அது இருந்தது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तो होता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

öyleydi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

era
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

było
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

це було
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

era
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ήταν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

was
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

det var
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

det var
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von た‐もん

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «た‐もん»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «た‐もん» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe た‐もん auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «た‐もん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von た‐もん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit た‐もん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
思えば豆腐へ来たもんだ: - 51 ページ
姉ヶ崎いずみ. たら、その飲み会に顔出しませんか?みんなに紹介しますよ。修業時代の店で田所さんのところの豆腐の味を知ってる人も多いから、きっと喜びますよ」 4 3 その夜、かおるさんと一緒に参加した飲み会に集まっのは、全員が別代の料理人だっ
姉ヶ崎いずみ, 2013
2
本当に、社長らしくなったもんだ。
本当に、社長らしくなったもんだ。発行日 20 ーー年 4 月 29 日著者松井健一発行者須恵留慶太郎発行所株式会社すばる舎〒ー 70 - 00 ー 3 東京都豊島区東池袋 3 - 9 - 7 東池袋織本ビル TE L 03 - 398 ー- 865 ー FAX 03 - 398 ー- 8638 http 二/ / WWW ...
松井健一, 2007
3
あたしだって人の子: 因果な商売始めたもんだ
これからも因果な商売続けて行きます!...今までほんとに不幸の比べっこをしたらその辺の人には負けない程の苦労が沢山あったけど、でも今この幸福でチャラになる。.. ...
宮本ちえこ, 1999
4
気楽な稼業ときたもんだ
テレビ黎明期、先輩も前例もない時代。とことん自分流にやり通したテレビ屋が振り返る数多の貴重なエピソード。植木等、ザ・ピーナッツ、ちあきなおみ、五木ひろし、すぎや ...
砂田実, 2010
5
「心の傷」は言ったもん勝ち
「心に傷を受けた」と宣言したら、あとはやりたい放題。詳しい検証もなく、一方的に相手を加害者と断罪する―そんな「エセ被害者」がのさばっている現代日本。PTSD、適応・ ...
中嶋聡, 2008
6
なんでもありのやったもん勝ち。
自分のこと好き?ココロを整理整頓し、新しい自分、忘れていた自分に気づくための本。
軌保博光, 2000
7
シネマ見たもん勝ち!
今をときめく銀幕スターとのインタビュー集。メディア見たもん勝ち!の軽部真一がおくるスーパー・エンターテーメントな1冊。
軽部真一, 1998
8
ニャンともクマったもんだ
カレー、カラスぎ、ウマくいくさ、きんヤギん、きぜつするくライオンち、かリスぎちゃった.. ...
新井洋行, 2013
9
増やしたもん勝ち英単語: 植物編
英語落ちこぼれから初TOEIC900点突破!英検2級すら受けず英検1級一発合格!した著者がその秘訣を公開!!7×7×7の習慣で、散歩しながら爆発させるように語彙増強。
前田和彦, 2015
10
英語はしゃべったもん勝ち!
「私は英語がしゃべれない」と、思っていませんか?でも、それはしゃべれないと思いこんでいるだけで、誰でも英語がしゃべれるんです。知ってる単語を思いつくまま言うだけ ...
横森理香, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «た‐もん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff た‐もん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
モテに必死だったもんね(笑)
モテに必死だったもんね(笑). みみこ. 2015年10月5日 20:04 ... 口からでまかせでも、AとBの狙い通り、トピ主さん傷ついたでしょ。 いじめたいんです。それが狙いなんですよ。 だから実際のトピ主さんがどうとかは全く関係ありません。 全く気にしなくていいんです ... «読売新聞, Okt 15»
2
原監督 精彩欠く救援陣に「困ったもん」逆転Vへブルペン陣総力戦
原監督 精彩欠く救援陣に「困ったもん」逆転Vへブルペン陣総力戦 ... 巨人・原監督は精彩を欠く救援陣について「困ったもんだな、ちょっとな」と首をひねり「3人で3イニングですね。死守して ... 我々としては(10月まで)持ち込まないといけない」と語気を強めた。 «スポーツニッポン, Sep 15»
3
佐野研二郎さんの会社と同名のデザイン会社「ミスターデザイン」に …
ところが「MR_DESIGN」が世間を騒がせたことで、無関係の「ミスターデザイン」にも間違いメールやいたずら電話が殺到しているそう。ネット上で社名を検索しても「『盗作』『倒産』などの言葉が表示されるので、風評被害もたまったもんではありません」と心境を ... «ねとらぼ, Sep 15»
4
嵐・大野智、初恋エピソードを赤裸々に吐露「本気で好きだったもん!」
恋仲』のドラマにかけて、初恋についての話題となり、大野は 「僕の初恋(の相手)はさえちゃんでした」と明かすと、二宮和也が「覚えてるんですね」と感心した様子を見せ、大野は「本気で好きだったもん!」と答えていた。ゲームでいいプレイを見せた大野は、カメラ ... «リアルサウンド, Jul 15»
5
日本経済新聞 朝刊
まったく困ったもんだよ。こんなに露骨なものが出てくるとは思わなかった」。往年の高校紛争を描いた盛田隆二さんの小説「いつの日も泉は湧いている」のなかで、生徒たちに理解を寄せる教師が嘆く。「露骨なもの」とは1969年10月31日に出た文部省通達だ。 «日本経済新聞, Jun 15»
6
“いうたもん勝ち”の中韓と都合悪けりゃ“だんまり”の沖縄 (1/2ページ)
いうたもん勝ち”の中韓と都合悪けりゃ“だんまり”の沖縄 (1/2ページ). 2015.05.28 ... 広島・長崎の事実より、自ら捏造(ねつぞう)した「日本人によって強制連行された20万人もの従軍慰安婦」に注目させるためには、中国人とも喜んで手を組むのである。 «ZAKZAK, Mai 15»
7
“イケメン”DISH//の人気が爆発中「やり過ぎたもん勝ち」 1度でハマる …
【モデルプレス】平均年令17.75歳という若さの“イケメン4人”で構成されたダンスロックバンドDISH//(ディッシュ)。 ..... TAKUMI:“やり過ぎたもん勝ち”というのはどのジャンルにも共通することで、夢を追い続けるためには何かをやり過ぎたほうがいいのかなぁと思い ... «モデルプレス, Mai 15»
8
広島「知ってたもん勝ち」Tシャツ発売
また「知ってたもん勝ち」の文字と、インフィールドフライについての公認野球規則が記されている。504枚限定で3000円(税込み)。 「トクホの血圧ケア」モニター募集!90粒1000円!! 今、売上「日本1位」の英語教材/英語がペラペラ…その秘密は? «日刊スポーツ, Mai 15»
9
KAT-TUNを「怖かったもん」と振り返る、嵐の微妙な距離と“トガッてた …
そんな亀梨の、「怖いとか言われてたじゃないですか」発言は、1月24日放送の『嵐にしやがれ』(日本テレビ系)にゲスト出演したときのもので、その言葉に「怖かったもん」と、食い気味に即答する嵐・二宮和也。KAT‐TUNは怖かった。そして、天下取った感も ... «サイゾーウーマン, Jan 15»
10
GACKT激怒「舐められたもんだ」
そのサイトはGACKTの所有車をプレゼントするなどと宣伝に利用していたという。「ボクも本当に舐められたもんだ。なんで、ボクが許可も出していないのに、人の車を勝手にプレゼントの商品にしてるんだ? 有り得ない話だ。怒りを通り越して笑いしか出てこない。 «日刊スポーツ, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. た‐もん [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/ta-mon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf