Bedeutung von "だっ‐しょく" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON だっ‐しょく AUF JAPANISCH

だっ	‐	しょ	く
daxtu		syo	ku

WAS BEDEUTET だっ‐しょく AUF JAPANISCH

Definition von だっ‐しょく im Wörterbuch Japanisch

Entfärbung [Entfärbung] [Name] (Sul) Um die ursprünglich enthaltene Farbe oder gefärbte Farbe zu extrahieren.

だっ‐しょく【脱色】 ［名］(スル)本来含んでいる色や染め色をぬきとること。

ÜBERSETZUNG VON だっ‐しょく

Erfahre, wie die Übersetzung von だっ‐しょく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von だっ‐しょく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «だっ‐しょく» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 它似乎吃
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Parecía comer
• Übersetzer Deutsch - Englisch: It seemed eating
• Übersetzer Deutsch - Hindi: इसे खाने लग रहा था
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يبدو الأكل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Казалось еды
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Parecia comer
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আমি খাচ্ছিলাম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Il semblait manger
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Saya makan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Es schien, Essen
• Japanisch: だっ‐しょく
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이었다 의 검색 결과
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Aku iki mangan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nó có vẻ ăn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நான் சாப்பிட்டு வந்திருக்கிறேன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मी खात होते
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ben yiyordu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sembrava di mangiare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wydawało jedzenia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Здавалося їжі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Părea a manca
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Φάνηκε να τρώει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Dit was die eet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Det verkade äta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Det virket spise

10 BÜCHER, DIE MIT «だっ‐しょく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von だっ‐しょく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit だっ‐しょく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

伝えなければならない100の物語10未来へ - 8 ページ

ろねだんそれか『銀河のほとり』だった。命の源である雑穀を、できるだけ自然に近い形で、ぎんかいのちみなもとざっこくしぜんちかかたちいを知った多くの仲間か力を貸してくれた仲間や家族に支えられて有馬は自然食レストランをオープンさせた。しおおなかま、 ...

学研教育出版, 2013

Ri Han ci dian - 2466 ページ

... はん^卡やくぶ 9 ^ ^き^たつ脚^、? " ,ん^ ^ 415 さやくせんつする:ぬぐ;ぬける脫カハ:つりよく股化だつか 9 ^ "义だつぶん^だっすい 96 もだつもう^ \ \ \だっしゅつ I い耽去だつきょ脫句だつく^ & .だつび^だつじ 89 ; &だっしょく脫臼だっきゅう耽^だつい脫俗脫兎蒙 ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 449 ページ

用于男性烫发。かみそめる、カラーリング(coloring)髪を染染发——茶ちゃぱつ髪にする、茶ちゃぱつ髪にそ茶色染发染める——メッシュにするい(méche)、メッシュを入れる网状染发*法语。だっしょく脱色する脱色ひげをそる刮胡子 精ひげ胡茬まるがりにする、坊 ...

佐藤正透, 2011

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 116 ページ

一漢字索引一 6 画一加肉部〈 7 - 8 画)脱毛剤】だつもうざい脱毛症】だつもうしょう脱水】だっすい脱水反応】だっすいはんのう脱水 ... だつび脱皮腺】だっぴせん脱石垣】ぬけいしがき脱会】だっかい脱字】だつじ脱気】だつき脱臼】だっきゅう脱色】だっしょく脱色法】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

反対語対照語辞典 - 273 ページ

だっかん〔奪還〕たっけん〔卓見,達見〕優れた考えや意見。だっこ〔抱っこ〕抱くこと。だっこう〔脱稿〕原稹を寄き終わることだっしゅ〔奪取〕人の物を、奪い取ること。略奪。だっしょく〔脱色〕色を抜くこと。色抜き。だつぜい〔脱税〕不正な手段で、税を逃れること。だつぞく〔 ...

北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989

[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった

げんざいことばていぎたこくしんこうしょくみんちこういしんりゃく『にほんしんりゃくこっか A 。現在の言葉の定義どおり、他国に進攻し、植民地とする行為を「侵略」とするならば、たしかに日本は侵略国家だっじじつ事実です。せかいくにぐにしょくみんちくにしょくみん ...

佐藤 芳直, 2014

華燭恋唄(かしょくのこいうた): 斎姫繚乱

長和四年(一〇一五年)初夏。相変わらず、記憶を封じられたままの義明だったが、宮への愛しい想いはつのるばかりだった。一方、宮は香久夜を悪しきモノと捉えていない義明に ...

宮乃崎桜子, 2005

反对語辞典 - 232 ページ

だっかい「脱会」会から出る。にゅうかい[入会」会にはいる。だっこ『ーする」。だく。だかれだっこう{脱稿』だっしょく「脱色だったい「脱退たつたひめ「龍田姫』たっとい「尊い」だっとう[脱刀」だっとう[脱党」党員が、はいっていた党からぬけ去る。たっとぶ「尊ぶ】たっびつ[ ...

塩田紀和, 1978

新漢和辞典 - 22 ページ

土岐善麿, 1966

岩波現代用字辞典 - 336 ページ

脱退,脱色.脱落.脱線.離脱.虚脱.逸脱—サラだつ〖奪』〔ダッ.うばう)奪取.奪還.奪回. # ?略奪たつい達意—の文だつい脱衣 I 場だっかい脱厶衣意見が合わず—するだっかい奪回陣地を—するたっかん達観人生を—するだっかん I 遺優勝旗を—するたっき^ ^ .

岩波書店辞典編集部, 1993