Bedeutung von "ダブリン" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ダブリン AUF JAPANISCH

だぶりん

ダブリン

daburin

WAS BEDEUTET ダブリン AUF JAPANISCH

Dublin

ダブリン

Dublin (UK: Dublin, Irisch: Baile Átha Cliath Aussprache oder Dubh linn) ist eine Stadt in Ost-Irland, der Hauptstadt von Irland. In der Mündung des Flusses Liffey liegt die Stadt nach Norden und Süden. Es ist das Zentrum der irischen Politik, Wirtschaft, Verkehr und Kultur, und ein Drittel der irischen Gesamtbevölkerung ist die größte Stadt in Irland, die sich in der Metropolregion Dublin konzentriert. Es ist eine der führenden globalen Städte in Europa und hat sich zu einem der wichtigsten Finanzzentren entwickelt. In der Stadt gibt es viele Namen in den Namen der Jubiläen und Straßennamen von Menschen, die gearbeitet haben, um die Rechte von irischen Menschen und Aktivisten, die ihr Leben verloren wegen der Unabhängigkeit Bewegung aus dem Vereinigten Königreich zu erweitern. Beispiele sind Donald O'Connells O'Connell Street in der Hauptstraße und Pearse Street und Connolly Station, die nach Patrick Pearce benannt ist. Diese wurden ursprünglich verschiedene Namen gegeben, aber sie wurden nach der Unabhängigkeit 1921 umbenannt (O'Connell Street wurde einst Sakville Street genannt). ...

ダブリン（英: Dublin 、アイルランド語：Baile Átha Cliath 発音  または Dubh linn）は、アイルランド島東部の都市で、アイルランドの首都である。リフィー川河口に位置し、その南北に町が広がる。 アイルランドの政治・経済・交通・文化の中心地であり、アイルランドの全人口の3分の1がダブリン首都圏に集中するアイルランド国内最大の都市である。欧州有数の世界都市であり、重要な金融センターの一つになっている。 市内にはアイルランド人の権利の拡大に尽力した人々やイギリスからの独立運動のために命を落とした活動家の名前が記念日や通りの名前に多く見られる。ダニエル・オコンネルに因む町の目抜き通りのオコンネル通りやパトリック・ピアースにちなむピアース通り、コノリー駅などが例に挙げられる。これらは本来は別の名前がつけられていたが、1921年の独立後に改名されたものである（オコンネル通りはかつてはサックビル通りと呼ばれていた）。...

Definition von ダブリン im Wörterbuch Japanisch

Dublin】 Die Hauptstadt von Irland. Eine Hafenstadt mit Blick auf die Bucht von Dublin. Es gibt viele historische Gebäude wie St. Patrick's Cathedral, Universität und Dublin Castle. Bevölkerung, Landkreis 500.000, Ballungsraum 1 Million (2002). Brakelia.

ダブリン【Dublin】 アイルランドの首都。ダブリン湾に面した港湾都市。セントパトリック大聖堂・大学・ダブリン城などの歴史的建造物が多い。人口、行政区50万、都市圏100万（2002）。ブラークリーア。

ÜBERSETZUNG VON ダブリン

Erfahre, wie die Übersetzung von ダブリン auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ダブリン auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ダブリン» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 都柏林
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Dublín
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dublin
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डबलिन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دبلن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Дублин
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Dublin
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডাব্লিন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Dublin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dublin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dublin
• Japanisch: ダブリン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 더블린
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dublin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Dublin
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டப்ளின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डब्लिन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dublin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Dublin
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dublin
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Дублін
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Dublin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Δουβλίνο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Dublin
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Dublin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Dublin

10 BÜCHER, DIE MIT «ダブリン» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ダブリン in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ダブリン im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ダブリンの市民

アイルランド、そしてダブリンに生涯こだわり続けたジョイス(一八八二‐一九四一)。「細心卑小な文体」を用いて、閉塞的なダブリンの市民階層の麻痺的な生態を描いた十五篇 ...

ジョイス, 2004

旅行前に知っておきたいダブリンの観光情報

ダブリン街歩きのコツ(1) 3.ダブリン街歩きのコツ(2) 4.ダブリン街歩きのコツ(3) 5.ダブリンをおトクに旅する「ダブリンパス」(1) 6.ダブリンをおトクに旅する「ダブリンパス」(2) 7.ダブリンの路面電車ルアス 8.ダブリン一の目抜き通り、グラフトンストリート 9.アートシーン ...

All About編集部, 2014

ダブリン市内を楽しむための観光情報

ダブリンをおトクに旅する「ダブリンパス」(1)ダブリンパスとはコンパクトな街に見どころが集中しているダブリンは、短い滞在日数でも数あるアトラクションをいろいろと見てまわれるのが魅力。ただし、アトラクションの値段が高めのところもあるのがネックだったりし ...

All About編集部, 2014

旅行前に絶対見ておきたいダブリン観光情報

ダブリンをおトクに旅する「ダブリンパス」(1)ダブリンパスとはコンパクトな街に見どころが集中しているダブリンは、短い滞在日数でも数あるアトラクションをいろいろと見てまわれるのが魅力。ただし、アトラクションの値段が高めのところもあるのがネックだったりし ...

All About編集部, 2014

ダブリンに行くならチェックしておきたい観光情報

ダブリンをおトクに旅する「ダブリンパス」(1)ダブリンパスとはコンパクトな街に見どころが集中しているダブリンは、短い滞在日数でも数あるアトラクションをいろいろと見てまわれるのが魅力。ただし、アトラクションの値段が高めのところもあるのがネックだったりし ...

All About編集部, 2014

絶対にチェックしておきたいダブリンの観光情報

ダブリンのバス(1)ダブリンを縦横無尽に走るバスダブリンはバス網が非常に発達しているので、ダブリンに住む人は仕事に行くにも遊びに行くにもバスを利用するという人がほとんど。土地勘があり乗り慣れていればどこへ行くにも利用できるうえ、料金も1.5ユーロ ...

All About編集部, 2014

到着前に絶対知っておきたいダブリン基本情報

ダブリンのバス(1)ダブリンを縦横無尽に走るバスダブリンはバス網が非常に発達しているので、ダブリンに住む人は仕事に行くにも遊びに行くにもバスを利用するという人がほとんど。土地勘があり乗り慣れていればどこへ行くにも利用できるうえ、料金も1.5ユーロ ...

All About編集部, 2014

ダブリン旅行を楽しめる必見観光情報 - 3 ページ

ダブリンから行く、郊外の遺跡や地方都市へバスの旅(1)ダブリンからのバスの旅日本からアイルランドに行く場合、ダブリンから入国しダブリン観光後、そのほか郊外の遺跡や地方都市などを1、2箇所まわりたいという方が多いのではないでしょうか。

All About編集部, 2014

ダブリン市民

これらはやがて加筆修正の上、『ダブリン市民』 Dubliners の冒頭に収められるのである。一九 O 四年十月八日、ジョイスはノラとともにヨーロッパに向って、ダブリン港を発った。外国語を速成的に習得させるベルリッツ学院の語学教師として、初めチューリッヒに ...

ジェイムズ・ジョイス／安藤一郎訳, 2015

一度は行ってみたいダブリンの人気観光スポット

ギネスストアハウスの魅力(ダブリン)(1) 3.ギネスストアハウスの魅力(ダブリン)(2) 4.ギネスストアハウスの魅力(ダブリン)(3) 5.アイルランド最大の大聖堂、セントパトリック大聖堂(1) 6.アイルランド最大の大聖堂、セントパトリック大聖堂(2) 7.トリニティカレッジの ...

All About編集部, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ダブリン» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ダブリン im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【佐藤隆太インタビュー：その2】大阪公演も間近！舞台「ダブリンの鐘つき …

舞台「ダブリンの鐘つきカビ人間」が10年ぶりの再演. 関西ウォーカー 2015年10月27日 ... 大阪公演は、東京で1か月近くやって、いろんなところがブラッシュアップされた「ダブリン」をお見せできるタイミングじゃないかなと思っています。 難しくなく、非常に見やすい ... «ウオーカープラス, Okt 15»

「ダブリンの鐘つきカビ人間」主演・佐藤隆太 大人の童話、旅する舞台

アイルランドで伝承されてきたケルト民話を思わせる「ダブリンの鐘つきカビ人間」が上演中だ。さまざまな症状の出る奇病にとりつかれた街で、醜い容姿になったカビ人間と、心と反対の言葉しか話せなくなった娘、おさえとの交流を描く。カビ人間役で主演の佐藤 ... «産経ニュース, Okt 15»

伝説の寓話的名作「ダブリンの鐘つきカビ人間」で佐藤隆太が初心に返る！

映画.com ニュース］ 後藤ひろひと脚本・G2演出で上演された作品の中でも間違いなく最高傑作のひとつであるファンタジー「ダブリンの鐘つきカビ人間」が、現在、10年ぶりにパルコ劇場で再演されている。今回、主役のカビ人間を務めるのは、「ROOKIES」など ... «エイガドットコム, Okt 15»

伝説の寓話的名作「ダブリンの鐘つきカビ人間」で佐藤隆太が初心に返る …

第35回：伝説の寓話的名作「ダブリンの鐘つきカビ人間」で佐藤隆太が初心に返る！ 「ダブリンの鐘つきカビ人間」は、とても不思議な作品だ。物語の舞台は中世ヨーロッパを思わせる架空の町。アイルランドの田舎町のようで、なぜか日本の要素も当たり前のよう ... «エイガドットコム, Okt 15»

待望の再演、いよいよ本日開幕！『ダブリンの鐘つきカビ人間』

タイトルロールである“カビ人間”を演じる、映像・舞台で活躍中の人気実力派俳優・佐藤隆太さんは「これまでの公演については意識し過ぎず、新しいメンバーで新しい『ダブリンの鐘つきカビ人間』を作っていけたら」という率直な思いを語っていただきました。 «エンタステージ, Okt 15»

『ダブリンの鐘つきカビ人間』小西遼生インタビュー！「独特な世界観 …

今週末2015年10月3日(土)より、舞台『ダブリンの鐘つきカビ人間』が開幕。町人それぞれが別の不思議な病に冒された、ある中世を思わせる町が舞台。醜い容姿に美しい心を持つカビ人間と、思っていることと反対のことしか話せない娘おさえの切ない交流や、 ... «エンタステージ, Okt 15»

『ダブリンの鐘つきカビ人間』佐藤隆太インタビュー！「今までとは違う作品 …

不思議な病に冒された、中世の町を舞台に、醜い容姿に美しい心を持つカビ人間と、思っていることと反対の言葉しか話せない娘のおさえの出会いから巻き起こる、寓話的物語『ダブリンの鐘つきカビ人間』。2002年に初演、2005年に再演されて以来、10年ぶりに ... «エンタステージ, Sep 15»

佐藤隆太 鳥谷に夢託す！舞台「ダブリンの…」再演 前回は阪神Ｖ

俳優の佐藤隆太（３５）が４日、大阪市内で、主演舞台「ダブリンの鐘つきカビ人間」（１１月１３～１５日、森ノ宮ピロティホール）の合同取材に応対した。熱狂的な阪神ファンで知られる佐藤は１０年ぶりのＶ奪還のカギを握る選手として、鳥谷敬内野手（３４）を挙げた。 «スポーツニッポン, Sep 15»

ダブリンの男4人組、ガール・バンドがラフトレードからデビュー！

満を持してリリースとなるデビュー作は地元ダブリンのBow Laneスタジオにてセルフ・プロデュースにより制作。スタジオで理想の音を鳴らすため楽器のセッティングに4日程を費やしたものの、いざ始まるとほとんどの楽曲を2日間で録り終えたということです。 «CDJournal.com, Aug 15»

「わお！ ダブリンで今、何が起きてるっていうんだ!?」渋滞した理由が …

道路が渋滞する原因は、ラッシュアワーのほかに、事故や災害など、いろいろ考えられます。 しかしアイルランドのダブリンで渋滞が発生した原因は、とても奇妙なものでした。 写真をご覧ください。 スポンサードリンク. ダブリンで道路が渋滞した理由01 わわわっ！ «らばQ, Aug 15»