Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "たけや‐まち" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON たけや‐まち AUF JAPANISCH

たけまち
takeyamati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET たけや‐まち AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «たけや‐まち» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von たけや‐まち im Wörterbuch Japanisch

Takeya Town 【Takeya Town】 "Einer der Stoffe von" Kanashi \u0026 Thinsp; (Kishasha) \u0026 Thinsp; "hergestellt in Takeya Town, Kyoto. Tee · Moe \u0026 \u0026 (Moji) \u0026 thinsp; · Weben Sie ein Muster mit flachem Goldfaden auf die Gaze der Farbe wie Marineblau. Man sagt, dass sie Technologie von Chinesen gewonnen haben, die in den früheren Kriegsjahren (1615 bis 1624) nach Sakai kamen. Takeya Town geteilt. たけや‐まち【竹屋町】 《京都の竹屋町で作ったという》金紗 (きんしゃ) の織物の一つ。茶・萌黄 (もえぎ) ・紺などの色の紗の地に平金糸で文様を織り出したもの。元和年間(1615~1624)に堺に来た中国人から技術を得たという。竹屋町裂れ。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «たけや‐まち» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE たけや‐まち


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE たけや‐まち

たけみかづち‐の‐かみ
たけみくまり‐じんじゃ
たけみずわけ‐じんじゃ
たけみつ‐とおる
たけみなかた‐の‐かみ
たけみや‐けいこ
たけもと
たけもと‐ぎだゆう
たけもと‐こしじだゆう
たけもと‐ざ
たけもと‐せっつだいじょう
たけもと‐ちくごのじょう
たけもと‐りゅう
たけや‐がみ
たけやま‐みちお
たけやまち‐どおり
たけり‐くるう
たけり‐たつ
たけ
たける‐べ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE たけや‐まち

あげまつ‐まち
あじがさわ‐まち
‐まち
いしがけ‐まち
いちば‐まち
いなり‐まち
いまべつ‐まち
いり‐まち
いろ‐まち
うご‐まち
うたづ‐まち
うち‐まち
うら‐まち
うらかわ‐まち
えさし‐まち
‐まち
おおあらい‐まち
おおいそ‐まち
おおて‐まち
おき‐まち

Synonyme und Antonyme von たけや‐まち auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «たけや‐まち» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von たけや‐まち auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON たけや‐まち

Erfahre, wie die Übersetzung von たけや‐まち auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von たけや‐まち auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たけや‐まち» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

刚也町
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Takeya -cho
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Takeya -cho
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Takeya चो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تقية - تشو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Takeya - чо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Takeya - cho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Takeya-চো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Takeya -cho
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Takeya-cho
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Takeya -cho
180 Millionen Sprecher

Japanisch

たけや‐まち
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

타케야 쵸
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Takeya-cho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Takeya -cho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இருந்து Takeya-சோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Takeya-Cho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Takeya-cho
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Takeya -cho
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Takeya - cho
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Takeya - чо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Takeya - cho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Takeya - cho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Takeya - cho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Takeya - cho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Takeya - cho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von たけや‐まち

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «たけや‐まち»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «たけや‐まち» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe たけや‐まち auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «たけや‐まち» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たけや‐まち in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たけや‐まち im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 461 ページ
第 2 東南町樋之口町(たいのくちちよう)田井 II ":町大野目町大博町ダイ八ッ町大福き町大^町大仏町太平町人平町(たいへ .... 町(たけやまち)竹山町武吉町竹原町(たけわらまち)田光-町多幸町峭島町峭の浜町銷薬師町銷屋町啉山町大宰府大宰府町田^ !
Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997
2
単語大系 - 第 3 巻 - 1083 ページ
地形名嶽山(だけやま) [固] 67 姓竹山 16 山(たけやまこうざん) [固] 60 鉱山,泉等名岳山国有林(だけやまこくゆうりん) [固] 49 陸上地形名竹山新(たけやましん) [固] 27 大字(その他)竹屋町(たけやまち) [固] 26 大字(町)竹山町(たけやまちょう) [固] 26 大字(町) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
地名で読む京の町(上): 洛中・洛西・洛外編
また西側の丸太町通から下長者町からすまあいのまち通付近までは、烏丸通から三筋東の間之町通まで、同じく町地であった。 ... 移転対象となった東洞院通の竹屋町通から出水通までが、かつて三本木と呼ばれていたもので、同地からの町家の移転とともに、 ...
森谷尅久, 2003
4
ことりっぷ 京都: - 16 ページ
き○羊箕テ○通り唄○ ○アこちらからく惹っ歌っていく丸太町通まるたまちご北"ぎ-主*・"... - - ・竹屋町たけやまちどおり#えびす...... ****** **** * ・ - ------------ -夷川通えびすがわどおりに主:壬-二条通にじょうどおりおし* -押小路通おしこうじどおり.
昭文社, 2015
5
京都よみがえる古代 - 196 ページ
にしのとういんおがわほりかわ衣棚、新町、釜座、西洞院、小川、堀川の歌があつたようだが、節は現在消滅してしまったとのこと(同右)。また、ぼんまるたまちたけやまち坊さん頭は丸太町つるつとすべつて竹屋町水のえぺすがわにじょうきぐすり流れは夷川ニ条 ...
井上満郎, 1991
6
相棒
まあ、そうかの」答えはそれだけだった。二人はそのまま黙々と歩き続けた。たけやまちあかしぎようが竹屋町通りをまっすぐ東へ進むと、明石松平屋敷を越えた辺りに行願つかる。九条、鷹司、近衛、有栖川と名門四家が並んでいるが、龍馬は鴨川にでも行くかと ...
五十嵐貴久, 2010
7
角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 124 ページ
たとへばゑちかわが多葉粉入の夏とすぎて、竹屋が^ ^、のしん形とおしうつるがことし」〔 0 惚鏡〕「竹屋烟草入、竹屋は四日市町紙たばこ入店也」〔守貞漫稿丄八〕たけやまち竹屋町】名所名。近世、京都の東西の通りの一。丸太町( : : ; ^ )通の南、夷川通の北。
中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994
8
上級学習者向け日本語教材日本文化を読む: 上級学習者向け日本語教材
京都の過リのわらべうた東西の通リ&太町(まるたまち)、せ屋町(たけやまち)、羞川(えびすがわ)、^条(にじょう)、趕小路(おしこうじ)、魁(おいけ)、迹小路(あねこうじ)、旦条(さんじょう)、纽(ろっかく)、魈薬師(たこやくし)、韹(にしさ)、 0 条(しじょう)、越小路(あや ...
京都日本語教育センター, 2008
9
地名用語語源辞典 - 373 ページ
楠原佑介, ‎溝手理太郎, 1983
10
川辺町風土記: 川辺・勝目の歴史、行事、祭り、暮らし、自然を訪ねて
金峰町郷土. ^によると、俗に海幸彦と呼ばれている「ホノスソリノミコト」(ホテリノミコト)を阿多隼人の祖としている。ホノスソリノミコトはニニギノミコトとコノハナサクャヒメの間に生まれており、二人の結婚式は竹屋の宮で行われている。そして、竹屋神社は加世田 ...
青屋昌興, 2006

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «たけや‐まち» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff たけや‐まち im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
話題尽きぬ京都 オラクルCEOの庭・妖怪の舞台…
竹屋町京子(たけやまち・きょうこ、25)支社の最若手記者。地元出身、女性ならではの視線で転勤族の「知識の穴」を埋める。仮に京都でオリンピックを開くなら「パラリンピックの方を先に開催する」というのが持論。 岩石巌(がんせき・いわお、50)支社編集部門の ... «日本経済新聞, Nov 13»
2
秋の京都、今年は温泉三昧 隠れた「名湯」の地
人生初の「関東脱出」で京都支社に転勤し半年。取材時もオフの日も突撃精神で挑むが、時に空回り。湯上がりは普段ならビールだが、宿の大浴場や銭湯だとなぜかコーヒー牛乳。腰に手を当てて飲むスタイル。 竹屋町京子(たけやまち・きょうこ、25) 支社の… «日本経済新聞, Okt 13»
3
京都の紅葉なぜ美しい? 準備1年、寺社の地道な努力
千葉県出身。人生初の「関東脱出」で京都支社に転勤し半年。取材時もオフの日も突撃精神で挑むが、時に空回りも。小学校の学芸会で舞台にのぼった時、客席が真っ暗に見えたのが不思議だった。 竹屋町京子(たけやまち・きょうこ、25) 支社の最若手記者。 «日本経済新聞, Okt 13»
4
京都の寺でユニーク座禅 ヨガやカフェ、イス利用も
東太郎(あずま・たろう、30) 中堅記者。千葉県出身。人生初の「関東脱出」で京都支社に転勤し半年。取材時もオフの日も突撃精神で挑むが、時に空回りも。子どものころ、祖父の法事ではしゃいでいたら父親に思いっきりたたかれた。 竹屋町京子(たけやまち・ ... «日本経済新聞, Jul 13»
5
進学実績躍進「堀川の奇跡」 京都はなぜ教育熱心なのか
東太郎(あずま・たろう、30) 中堅記者。千葉県出身。人生初の「関東脱出」で京都支社に転勤し半年。取材時もオフの日も突撃精神で挑むが、時に空回りも。塾通いのためにリトルリーグの野球をやめた時、特に悩むことはなかった。 竹屋町京子(たけやまち・ ... «日本経済新聞, Nov 12»
6
舞妓が「キャー!」 京都の広告の大胆さと奥ゆかしさ
千葉県出身。人生初の「関東脱出」で京都支社に転勤し半年。取材時もオフの日も突撃精神で挑むが、時に空回りも。個人的に「山中さんブーム」が続いており、iPS関連の本を読みあさる日々。 竹屋町京子(たけやまち・きょうこ、25) 支社の最若手記者。 «日本経済新聞, Okt 12»
7
有名神社でも経営厳しい? 京都の神社仏閣の実情は
千葉県出身。人生初の「関東脱出」で京都支社に転勤し半年。取材時もオフの日も突撃精神で挑むが、時に空回りも。子どものころ、近くの神社の鳥居に石を乗せようと必死になった記憶がある。 竹屋町京子(たけやまち・きょうこ、25) 支社の最若手記者。 «日本経済新聞, Jul 12»
8
王将・赤本・白ローソン……これを知れば「京都経済通」
... もアタマに入れておきましょう。 【登場人物】 東太郎(あずま・たろう、30) 中堅記者。千葉県出身。人生初の「関東脱出」で京都支社に転勤し半年。学生時代に商学系の授業をことごとくサボったことを今も後悔している。 竹屋町京子(たけやまち・きょうこ、25… «日本経済新聞, Apr 12»
9
一見さんお断り、突破するには… 京都ここだけの話(3)
【登場人物】. 東太郎(あずま・たろう、30) 中堅記者。千葉県出身。人生初の「関東脱出」で京都支社に転勤し半年。取材時もオフの日も突撃精神で挑むが、時に空回りも。ガイドブックなど「京都本」の所蔵が50冊を超えた。 竹屋町京子(たけやまち・きょうこ、25) ... «日本経済新聞, Aug 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. たけや‐まち [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/takeya-machi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf