Bedeutung von "タータン" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON タータン AUF JAPANISCH

たーたん

タータン

ta-tan

WAS BEDEUTET タータン AUF JAPANISCH

Tartan

タータン

Tartan (Tartan) ist ein charakteristisches Gittermuster, das im schottischen Highland District entwickelt wurde. Es wird auch Gälisch (Breakan) im Gälischen genannt. Plaid, Arisaid (Schal), Steppdecke (Rock wie Kostüm), Schlauch ...

タータン（tartan）は、スコットランドのハイランド地方で発達した特徴のある格子柄のこと。ゲール語でブレアハカン（breacan）とも呼ばれる。 プラッド（Plaid）やアリセド（Arisaid）（肩掛け）、キルト（スカート状の衣装）、ホーズ...

Definition von タータン im Wörterbuch Japanisch

Tartan 【Tartan】 Twill weben Wollstoff mit vielen Farben. Auch sein Griff. Ursprünglich wurde es für die Wappen der Clans in Schottland und das dekorative Kapitel für Rituale verwendet. Tartan-Check.

タータン【tartan】 多くの色を使った格子柄の綾織り毛織物。また、その柄。もと、スコットランドで氏族を表す紋章や儀式用の飾り章に用いられたもの。タータンチェック。

ÜBERSETZUNG VON タータン

Erfahre, wie die Übersetzung von タータン auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von タータン auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «タータン» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 格子花呢
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tartán
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tartan
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टैटन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الطرطان قماش صوفي مقلم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: шотландка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tartan
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছককাটা পশমী কাপড়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tartan
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tartan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schottenkaro
• Japanisch: タータン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 타탄
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tartan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vải len vuông
• Übersetzer Deutsch - Tamil: tartan
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आपले तीन महत्वाचे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tartan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tartan
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tartan
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Шотландка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: stofă scoțiană în carouri
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σκοτσέζικο ύφασμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tartan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tartan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tartan

10 BÜCHER, DIE MIT «タータン» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von タータン in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit タータン im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

タータンチェックの文化史

タータンチェックの文化史を「図解」する

奥田実紀, 2007

ノンタンふわふわタータン

タータンはノンタンにもらったふうせんをとばしてしまう。なきやまないタータンをおいてノンタンはいっちゃった!そんなタータンをつんつんつんってつついたのは...?2歳から。

キヨノサチコ, 2005

タータンの戦士にくちづけを

植民地戦争に揺れる18世紀アメリカ。無実の罪で流刑に処されたイギリス貫族の令嬢アニーは太腿に罪人の焼印を押され、ニューヨーク辺境で奴隷同然の生活を送っていた。そん ...

パメラクレア, 2010

スコットランドタータンチェック紀行

山と湖の国スコットランドを象徴するタータンチェックは、大地と人々の暮らしに深く関わってきた格子柄。その一つ一つが名前を持ち、意味を持っています。古城に泊まり、ガ ...

奥田実紀, 2010

図説タータン・チェックの歴史

歴史、種類、織り方、身につけ方、世界的デザイナーの作品にいたるまで、豊富な図版・写真等で見る・知るタータンの事典!

奥田実紀, 2013

旅行前にチェックしたいスコットランドのお役立ち情報

民族衣装「キルト」スコットランドの民族衣装「キルト」様々な色や柄のタータンが可愛いキルト。元々はスコットランドの高地ハイランド地方の男性が着ていた『グレート・ハイランド・キルト』が時代と共にスコットランド全土に広がった伝統衣装です。元々キルトを構成 ...

All About編集部, 2014

新しい目でみた服裝史 - 166 ページ

天然の染料は、アやすい緑や黒を基調とした、落ちついたものが正しいタータンだといわれている。この色調は、一九世紀にアニリになったわけである。王のタータン、領主のタータン、連隊のタータンなど種類が色々ある。色調は山間にまぎれ生活に適した材料、形 ...

青木英夫, ‎志賀信夫, 1960

イギリスのお土産

アクセサリーとしてのスポランも素敵ですスコットランドの民族衣装として有名なのが、タータン柄の巻きスカート風衣装、「キルト」(kilt)。ウール製の一枚の布からできていて、正装用の本格的なものは全長8メートルにもなるそうです。女性のスカートと似ています ...

All About 編集部, ‎朝霧まや, 2013

Wayō fukushoku yōgo: Japanese and foreign dress-ornament term

タータン,グリーン 13ね1181 " 6611 スコットランドの格子羅紗の緑色のことを I 、う。(タータン,チェック,タ—タン,プレイドの項参照)タータン,ブレイド丁 3 『 1 : 3111 3 131 ( 13 タータンはスコットランドのハイランド士族達を象徴するもので,細く複雑な構成の大柄な ...

Hikoo Satō, 1961

ノンタンでかでかありがとう

みんなでじめんにおえかきしていたのに、タータンがえをぐちゃぐちゃにしちゃった!もう~!ノンタンはぷんぷんおこってひとりでおやまのてっぺんに。でも.. ...

キヨノサチコ, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «タータン» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff タータン im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

サンリオのキティとマイメロが伊勢丹とコラボ！ 伊勢丹紙袋と同じタータン …

サンリオの稼ぎ頭、キティちゃん。いつ休んでるのかと思うほどの働きっぷりには毎度頭が下がります。 そんなキティちゃんがこのたびコラボしたお相手は……あのデパートの伊勢丹！ タータンチェックの紙袋でおなじみの「マクミラン／イセタン」とのコラボレーション ... «Pouch［ポーチ］, Okt 15»

いかにもイギリスらしいデザインのMINI。1995年式ミニタータン

1990年代には数多くの特別仕様のミニが販売されていたが、今回紹介するミニタータンもそんな特別仕様車の1つだ。ミニメイフェアがベースとなり、1995年7月に限定2000台発売されたミニで、タータンチェックで飾られたインテリア柄が特徴。グリーンとレッドの2 ... «CLUB MINI, Jul 15»

学生服のトンボ、創業140周年を記念 スコットランド・ロキャロン社とコラボ …

学生服製造大手のトンボ（岡山市）は、創業140周年を記念して「トンボ140thアニバーサリーマーチャンダイジングプロジェクト」を2015年5月10日に始動した。その一環として、スコットランドのロキャロン社と共同でオリジナルのコーポレートタータン「トンボ140th ... «J-CASTニュース, Mai 15»

学生服のトンボ、ロキャロン社とコラボしたオリジナルタータンを発表

開発したタータンは、(1)コーポレートカラーの“藍色”、(2)自然環境への取り組みを示す“グリーン”、(3)伝統を守り、制服文化を守るという ... 5月15日には英国大使館(東京都千代田区)で、ロキャロン社主催の「トンボ140thアニバーサリータータン」発表会を開催。 «SankeiBiz, Mai 15»

新宿伊勢丹で人気を博した「タータン柄MINI」、京都でも展示開始!!

昨年秋、東京の「伊勢丹 新宿店」に期間限定で展示されていた「The New Blackwatch MINI」。こちらは、伊勢丹を象徴するタータンチェック（ブラックウォッチ / Blackwatch）のリニューアル*に合わせて伊勢丹とコラボして作られたもの。ベースモデルにはミニ5 ... «CLUB MINI, Mär 15»

伊勢丹から手紙を送ろう！ タータンの切手やレターセットが登場

タータンの切手やレターセットが登場. GQ JAPAN: 最新号の内容を見る → APPSダウンロード → 年間購読 → Amazonから購入 → · moty · GQ x A-xperience · GQ JAPAN ID メンバー登録 · 全体運は快調。体を鍛えたり、体重を絞ったり、今日は効果を得 ... «GQ JAPAN, Feb 15»

ブルックス ブラザーズのチャリティベアが今年も登場！タータンチェックで …

今年のチャリティベアは、ブルックス ブラザーズのアイコニックなタータンチェック柄のアイテムでドレスアップ。創業者ヘンリー・サンズ・ブルックスの妻の出身地である、イギリス・グレンリヨンを起源とするキャンベルタータンチェックと、ブルックス ブラザーズの伝統 ... «Fashion Press, Nov 14»

「ELSWORD」のアップデートでレイドボス第2弾「ドラバキ」や，タータン …

「ELSWORD」のアップデートでレイドボス第2弾「ドラバキ」や，タータンチェックアバター，新ペット「ツリーナイト-ユキ」が実装 ... また今回は，エリシスとエド専用のタータンチェックアバター，戦闘に役立つさまざまなスキルを持った新ペット「ツリーナイト-ユキ」も実装 ... «4Gamer.net, Nov 14»

イセタンメンズの新しいタータンを使った限定アイテムが発売｜ISETAN …

オープンから46周年、メンズ館となってから11年を迎えたイセタンメンズ。これまで象徴とされてきた一般的なタータン「ブラックウォッチ」が一新。オリジナルの「ブラックウォッチ/イセタンメンズ」として生まれ変わった。メンズ館1階では、あらたなタータンをあしらった ... «OPENERS, Nov 14»

ねつ造されるから強靱な「民族の伝統」

スコットランドに行って、例えば古都エディンバラのオールドタウンを歩けば、タータンチェックのスカートを履き、バグパイプを吹く観光客向けのアトラクションに必ず出くわすはずだ。そして、私たちはそこに「スコティッシュネス（スコットランドらしさ）」をみて、 ... «日経ビジネス オンライン, Nov 14»