Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "でがい‐ぶね" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON でがい‐ぶね AUF JAPANISCH

がい
degaibune
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET でがい‐ぶね AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «でがい‐ぶね» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von でがい‐ぶね im Wörterbuch Japanisch

Shinbun [Schiffbauboot] Ein Schiff, das der Frischfischmakler zum Kauf anbietet. Es ist üblich in der Seto Inland Sea und anderen. でがい‐ぶね【出買い船】 鮮魚の仲買人が出買いのために出す船。瀬戸内海などに多い。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «でがい‐ぶね» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE でがい‐ぶね


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE でがい‐ぶね

か‐ちょう
か‐でか
か‐ぱい
かい
かけ‐すがた
かし‐た
かし‐だて
かす
かばち‐ない
かんしょ‐ぶし
でがら‐まゆ
き‐あい
き‐あう
き‐あがり
き‐あがる
き‐あき
き‐あきんど
き‐うお
き‐ぐあい

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE でがい‐ぶね

あいのこ‐ぶね
あかし‐ぶね
あさづま‐ぶね
あし‐ぶね
あたけ‐ぶね
あと‐ぶね
あま‐ぶね
あみ‐ぶね
いくさ‐ぶね
いけ‐ぶね
いけす‐ぶね
いさり‐ぶね
いし‐ぶね
いずて‐ぶね
いた‐ぶね
いな‐ぶね
いろは‐ぶね
‐ぶね
うつお‐ぶね
うま‐ぶね

Synonyme und Antonyme von でがい‐ぶね auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «でがい‐ぶね» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von でがい‐ぶね auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON でがい‐ぶね

Erfahre, wie die Übersetzung von でがい‐ぶね auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von でがい‐ぶね auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «でがい‐ぶね» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

底盖否定
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

DeGai negación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Degai negation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Degai निषेध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Degai نفي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Degai отрицание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Degai negação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একটি প্রস্থান অস্বীকৃতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Degai négation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

An penafian keluar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

DeGai Negation
180 Millionen Sprecher

Japanisch

でがい‐ぶね
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

でがいぶね
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lan negation metu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Degai phủ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளியேறும் மறுப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अप्रतिम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bir çıkış olumsuzluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

DeGai negazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Degai negacją
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Degai заперечення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Degai negație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Degai άρνηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Degai ontkenning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Degai negation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Degai negasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von でがい‐ぶね

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «でがい‐ぶね»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «でがい‐ぶね» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe でがい‐ぶね auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «でがい‐ぶね» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von でがい‐ぶね in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit でがい‐ぶね im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nihon kokugo daijiten - 190 ページ
逃亡するのを防ぐ意味で,江戸から関所を通過して地方に向かう女をこう呼んで、きびしく取り II べた。 .... 妻木《松瀬靑々 V 春「千仏や柳桜に出開帳」 18 デガイチョ 1 食ァ〉 3 食ァ〉^でがい-ぶねでがひ:【出買船】【名】 0 江戸時代、沖懸りしている廻船へ出掛けて ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
2
和英・英和総合水産辞典 - 826 ページ
... やたベぐさのふりそでがい^02(00 (し 7 ) ^ 7 ^ ^ 0 ^ 10100 えぞそでがい\0(なす081 ^つやそでがい)10^00 、^ /な 0 ;ゲ0 ^ ^ ^ ^0000)081110 ふねそでがい丫 01 ^ 0 8011 ) !11 ながそでがい^008 ^ 1000 ^ ( ^ 0 わ力、ようじ V^00001^0 00 ^ 7110 こぶぶ; ...
金田禎之, 1999
3
新鋭文学叢書 19: 夜明け前のさよなら - 48 ページ
私は肚の底で思ふさま 0 侮蔑で言つた。「 I :が筠自趵活動だ、馬鹿野郎め!そのからだで街ぐがい、や...ミ 0 」 25 るかね?」 010.?せね 11 ; ^ ; !ち- ?だいしかまぐち私達は(姉もたしかにさうだった。)ホッとした 0 それは私達姉弟のよく知 0 て ... 9 へぶねつか- 3 ?
中野重治, 1998
4
四国の民俗: . Tokushima-ken hen - 318 ページ
これが初期の行商である。,出向舟(でがい舟)による行商本格的な載き行商は,安政の大供水の時,矢食モトという人が大阪へ海草を持って出向いたのにはじまる。これが意外に良く売れたので,にわかに多くの人々が阪神方面へ行商するようになつんやがて「で ...
大島暁雄, 1997
5
Ōmushō - 第 6 巻 - 137 ページ
1667.1685 1692 そとのみよ(や)うぶ 1652 そつし 1667 そでにみなとのさわ(は)そとば 1654 そつしごころ 1667 ぐ 1691 そとも 1652 そつひこ ... そでうちはえ(へ)て 1694 そでのこお(ほ)り 1696 そとものきり 1654 そでおりかえ(へ)し 1698 そでのさわ(は)り 1697 そとものくに 1653 そでがい(ひ) ... 1691 そでをつらぬる 1692 1683 そでにほたるをつつむそとお(ほ)りひめ 1652 そのこととなく 1684 そのこま 1683 そほぶね 1651 そめした.
Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980
6
これからのキャッシングを考える - 25 ページ
これからのキャッシングは“ちょい借り”感覚でいこう(2)利便性を考えて専用カードをなくしてしまったのはき! ... 専ち利後、でグるすす、がを正がんンすででがいド改す込シをムらすま一法でりッきテかでしカ業の振ャ続スるのてュ金た接キ手シいるつ、ソ貸っ直二会る ...
All About 編集部, 2012
7
新日本動物圖鑑 - 132 ページ
485 ,ほたるがい 01^110 30^)071^0 ? (し 51;11 ... 体屠は大きい,效^は平滑で光沢があり,青黑色の個体あるカ^多くは白地に不^ ^な说はがあり,また&合の下に彩斑を生じる. 88 带は竭 ... 〔波部〕 487 ,ちようせんふでがい\("^0 771 " "なし 1X ^ 6 ^髙 150 ー,效!
Yō Okada, ‎Seinosuke Uchida, ‎Tōru Uchida, 1965
8
「お江戸」の素朴な大疑問: 住宅事情からゴミ問題・犯罪・盛り場のことまで
あくだぶねごみとりぶねゴミ運搬船は芥船とか、芥取船などと呼ばれたが、こうして幕府指定の芥船を町々に派遣し、ゴミを収集、運搬、処分するという公的な制度が生まれたわけである。同時に、ゴミの収集日も定められた。日本橋(中央区)を境にして、北の町は ...
中江克己, 2005
9
徳田秋声全集 - 103 ページ
年を取るとね。』るんでせう。』『明くしてもらった方がい、わ。貴方は電気が暗いと憂鬱になあなたでんくらい. 2 'つ「何だか電燈が暗いね。 ... 彼女はお湯に半うな滑かな黒い湯で、白い大理石の湯槽にだぶ^溢れてゐたーなめらくろゅ 9 ゅぶねあふ呂が舟のやうに長く横たはってゐる奥の隅の方に、黒耀石のや ... 離れないでね。寂しいのよ。』彼女は障子にっかまって立ってはな 86 し 479 と結びっかねばならない彼女であった。であった。
徳田秋聲, 1999
10
逆引き同類語辞典 - 548 ページ
本のシフ^録点^帳^根抜ゾ紹ョァ流帳. ... 絵をかく道具^ 8 筆づかいふ筆(ヒッ〕—を執る X ちびわたし(とくひつ) —で厂」ヌノ, ... 水上を運ぶもの 2 箱渡し舟きう岸さ弗:覆った小舟) (苫へとま〉で上を X とまぶね: ,^敲,舟^ ^ののがい(川の土砂を運ぶん〕精霊舟 1 蘭盆 ...
浜西正人, 1993

REFERENZ
« EDUCALINGO. でがい‐ぶね [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/tekai-fune>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf