Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "デミタス" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON デミタス AUF JAPANISCH

でみたす
デミタス
demitasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET デミタス AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «デミタス» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Demitas

デミタス

Demitas ist eine kleine Tasse, die beim Trinken von türkischem Kaffee oder Espresso verwendet wird. Es bedeutet "kleine Tasse" auf Französisch. Normalerweise beträgt die Kapazität etwa 60-90 ml, etwa die Hälfte der Größe einer regelmäßigen Kaffeetasse. Es ist oft aus weißem Töpfchen oder Porzellan, aber einige dekoriert. Eine passende Untertasse ist angebracht. Es kann eine Glasschale in einem Metallrahmen sein. Im Mai 2008 erkannte Guinness World Records den australischen Bürgermeister von Ipswich City City Council als die weltweit größte Sammlung. Dies wurde von dem Bürgermeister Paul Pisasale über 15 Jahre gesammelt, bestehend aus 650 Sets, 1500 Stück. ... デミタスは、トルココーヒーやエスプレッソを飲む時に用いられる小さなカップである。フランス語で「小さなカップ」という意味である。 通常、容量は約60-90mlで、通常のコーヒーカップの半分程度の大きさである。白色の陶器や磁器でできていることが多いが、装飾を施したものもある。揃いの柄のソーサーが付く。金属製の枠に入ったガラス製のカップの場合もある。 2008年5月、ギネスワールドレコーズは、オーストラリアのイプスウィッチ市市議会の市長のコレクションを世界で最大のコレクションと認定した。これは、市長のPaul Pisasaleが15年間以上かけて集めたもので、650セット、1500個からなる。...

Definition von デミタス im Wörterbuch Japanisch

Demitas 【(Frankreich) demi-tasse】 "Die Bedeutung einer halben Schüssel" Eine kleine Tasse Kaffee. Auch Kaffee klebte daran. Trinken Sie hauptsächlich nach den Mahlzeiten. デミタス【(フランス)demi-tasse】 《半分の茶碗の意》コーヒー用の小型カップ。また、それについだコーヒー。主に食後に飲む。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «デミタス» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE デミタス

マンド‐コントロール
マンド‐チェーン‐マネージメント
マンド‐バス
マンド‐レスポンス
デミ‐ソース
デミ‐ブーツ
デミアン
デミウルゴス
デミグラス‐ソース
デミスター
デミ
デミング‐しょう
メテル
メリット
メリット‐とうきゅう
モーニッシュ
モ‐こうしん
モ‐テープ
モる

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE デミタス

くき‐レタス
ひけっきゅう‐レタス
イコノスタス
イタル‐タス
カクタス
カール‐レタス
コイタス
コス‐レタス
サニー‐レタス
ステム‐レタス
ステータス
タス
デトリタス
トータス
ハイエイタス
バター‐レタス
フォート‐オーガスタス
ブルータス
ポカホンタス
マイクロ‐タス

Synonyme und Antonyme von デミタス auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «デミタス» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von デミタス auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON デミタス

Erfahre, wie die Übersetzung von デミタス auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von デミタス auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «デミタス» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Demitasse
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

taza pequeña
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Demitasse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

demitasse
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Demitasse
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кофейная чашка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

demitasse
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Demitasse
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Demitasse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Demitasse
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

demitasse
180 Millionen Sprecher

Japanisch

デミタス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

데미
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Demitasse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Demitasse
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Demitasse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Demitasse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

demitasse
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

demitasse
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Demitasse
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кавова чашка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cestii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

demitasse
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Demitasse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

demitasse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Demitasse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von デミタス

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «デミタス»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «デミタス» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe デミタス auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «デミタス» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von デミタス in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit デミタス im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
コーヒー おいしさの決めて - 23 ページ
コ I ヒ—カップの大きさは様々であるが、実際にはデミタス、レギュラ—カップ、モ 1 ニングカップの三種があれば充分。使い方しだいではレギュラーカップだけで、すベて用が足りるとも言える。一般には濃厚なコ—ヒ— (ストレ—トコ I ヒ—、スペシャルコ—ヒ—など) ...
伊藤博, 1994
2
フレンチシックインテリア サラグレースのスタイルブック: - 97 ページ
... ソーサー各 Y2500 /ともにコスタノーバポンポン付きグレーのナプキン\ 1500 /エムエルファブリックスジャム入れベ参考商品(右)シリアルボウル\ 2600 、デミタスカップ\ 2200 、スモールボウル\ 1300 /すべてヴィルジニアカーサスプーン\ 1300 /リパドッシサンドロ ...
黒川早織, 2014
3
作りおきで楽うま!糖尿病レシピ: 無理なく続く!一生役立つ! - 96 ページ
無理なく続く!一生役立つ! 村上祥子. 96 眉□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□』|ェネルギー量塩分○材料 4 人. ○作り方 1 菜の花は色よくゆで、冷水にとって絞り、長さ 3cm に切る。 2 ボウルに A を合わせ、卵を割り入れて混ぜる。デミタスカップ 4 ...
村上祥子, 2013
4
錆びてゆく冬へ:
掌言めるように味わえよ」松田さんが浩一にデミタスカップの拠排を勧めた。デミタスでも小振りのものだ。遠き記憶から醒めて、浩一は眼の前に置かれた拠排に目を落とした。「もしかしてこれですか、裏メニューって?」浩二が香りを嗅ぎながら訳くと、松田さんは眼 ...
中村文平, 2012
5
リセット - 41 ページ
盛田隆二 41 滝田はデミタスを手にとり、「素敵な朝だな」と言った。セ「おれにか?」と滝田が言った。菜々はキッチンに戻り、二杯目のエスプレッソを作りはじめた。ト菜々はなにも言わずにテーブルの端にデミタスを置いた。「もちろんそのつもりだ。機械の使い方を ...
盛田隆二, 2000
6
美術商の百年: 東京美術俱楽部百年史 - 87 ページ
一九八五年(昭和六〇】「第三回デミタス三百損展」、一 1 一月「第四回デミタス三百損展」,「オランダタイルとガラス展」,一九八七年(昭和六二)一月「(第一回)口 I マングラス入門展」,六月「ァ—ル,デコクラウドグラス展」。一九八八年(昭和六三)「第二回口—マン ...
東京美術俱楽部. 百年史編纂委員会, 2006
7
コーヒー事典 - 140 ページ
時々〈デミタス,カップ〉という言い方をヒ—、アレンジ.メニュ—用のカップ。アフタ— ,デイナ—やスペシャル,コーデミタスの場合はヒ〇〜八〇 8 で約半分-カップは一〇〇〜一五〇 8 入りに対し、タスリカツプ。半量カップ。レギュラ—デミタス 06 ョ一-に 586 (二デミ卩 ...
伊藤博, 1994
8
テーブルマナー: 写真を見ながら学べる【テーブルマナーを学びたい人や身につけたい人へ】
通常、上の方には手前の方からフルーツナイフ&フルーツフォーク、アイスクリー厶スプーン乂はデザートスプーン、デミタスコーヒースプーンの順に並べられますが、ところによっては逆に手前からデミタスコーヒースプーン、その他を並べるところもあります: ...
関本靖雄, 2004
9
祖国革命工作 - 298 ページ
社会問題に関心をもった連中が集まって、昼間は仕事をして、タ方帰ってくると、みんなで食事をして、そのあと、デミタスカップでコ 1 ヒ—を飲んで社会問題を話すんですよ。ほかの仲間たちは、学校の先生をしたり、銀行や事務所で働いていた。ぼくは生まれて ...
大森実, 1975
10
Kihon gairaigo jiten - 538 ページ
デミタス」國デミウゾレグ[ - / 0601111 ^デミウルゴス。團デミウルゴス 0611110111 - 803]造物主。國デミシーズン[英 0601 は 633011 ] 1 [服飾 3 合着。合服。命フランス語 36111 1 3313011 から。 11 テミス丁 116111 1 3 ]《ギリシャ神話 3 法貝)』,秩序,正義 ...
石綿敏雄, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «デミタス» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff デミタス im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
「リムジンってこんなするの!?」最高にプレミアムな1日を過ごしてみたら …
仕事の合間に欠かせない缶コーヒーの中でも、『ダイドーブレンド デミタス』と言えば、缶コーヒー好きなら誰もが一目置くトップブランド。 そのデミタスが、さらに質を向上させ『プレミアム』の名を冠してリニューアル。そこでどれだけプレミアムな味わいになったのか、 ... «らばQ, Sep 15»
2
伊藤園/「タリーズコーヒー バリスタズ デミタス」発売
デミタスは、ブラジル産アラビカ種100%のコーヒー豆を通常の約2倍使用し、深煎りの焙煎で仕上げ、より香りを引き出した。 内容量は170g、希望小売価格(税別)が115円。 ブレンドは、ブラジル産アラビカ種100%のコーヒー豆を使用した、コクがあり香りが ... «メーカーニュース, Sep 15»
3
【検証】カフェの本場イタリア人に「日本の缶コーヒー」を飲んでもらい感想 …
このダイドーブレンドのデミタスシリーズ、サイズだけ見れば、日本の缶コーヒーの中では比較的イタリアのエスプレッソに近いような気もする。これなら、「オー、ジャポネーゼのエスプレッソね」といった感じで、イタリア人でも抵抗なく飲んでくれることを期待できそう ... «ロケットニュース24, Sep 15»
4
【ファミコン世代大歓喜】ダイドーデミタスコーヒーに付いてくるナムコの名作 …
清涼飲料メーカーのダイドーが、缶コーヒー「ダイドーブレンド デミタスコーヒー」と「ダイドーブレンド デミタス微糖」の新発売に合わせてプレートチェーンが付いてくるキャンペーンを2015年9月1日から展開している。 オマケつきだとついつい手が伸びてしまうもの ... «ロケットニュース24, Sep 15»
5
プレミアム豆を増量!缶コーヒー「デミタス」が進化
このような背景を受け、より上質な味わいを追求して開発されたのが、「ダイドーブレンド デミタス」の新商品だ。小容量の缶コーヒーでは、売上第1位を誇る同シリーズ。1992年の発売以来、厳選したコーヒー豆を通常の1.5倍使用し、香料に頼らないおいしさを提供 ... «ウオーカープラス, Sep 15»
6
本気のダイドーが『デミタスコーヒー』に付けた“ナムコ プレート”全種類 …
ダイドードリンコは2015年秋の『ダイドーブレンド デミタスコーヒー』シリーズ3品をリニューアルしました。 このリニューアルに伴い、『ダイドーブレンド デミタスコーヒー』と『ダイドーブレンド デミタス微糖』を対象にプレートチェーンが付いてくるオンキャップキャンペーン ... «ガジェット通信, Aug 15»
7
ナムコの名作の1シーンが蘇る! ダイドーの缶コーヒーにプレートチェーン …
... のワンシーンがドット絵で再現された「DyDo オリジナル ナムコプレミアムタイトル プレートチェーンコレクション」が必ず1個付属する。 対象となる商品は「ダイドーブレンド デミタスコーヒー」と「ダイドーブレンド デミタス微糖」の2種類。数量限定でなくなり次第終了 ... «GAME Watch, Aug 15»
8
「ポッキー<デミタス>ミント仕立て」 夏のオフィスでもスッキリ気分転換
江崎グリコは、2015年1月に発売したショートポッキー「ポッキー<デミタス>」シリーズから、スッキリした味わいの「ポッキー<デミタス>ミント仕立て」を6月16日、全国で新発売する。 「ポッキー<デミタス>」は30~40代のビジネスパーソンから人気が高い。 «J-CASTニュース, Jun 15»
9
“オトナ”のショートポッキーに「ミント仕立て」--クールなフレーバーをポケットに
この商品は、手のひらサイズのショートポッキー『デミタス』シリーズの新フレーバー。ほろ苦いココアパウダーが練り込まれた約90mm のプレッツェルが、ミントの効いたチョコレートでコーティングされている。甘すぎないすっきりとした味わいが楽しめるそう。 «えん食べ, Jun 15»
10
グリコ/ポッキー デミタスにミント仕立て
江崎グリコは6月16日、ショートポッキー「ポッキー < デミタス > 」 シリーズから「ミント仕立て」を新発売する。 <ポッキー「デミタス」ミント仕立て> ポッキー「デミタス」ミント仕立て ほろ苦いココアパウダーを練り込んだ約90mm のプレッツェルにミントを効かせた ... «メーカーニュース, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. デミタス [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/temitasu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf