Bedeutung von "とういつ‐てき" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON とういつ‐てき AUF JAPANISCH

とう	いつ	‐	て	き
tou	itu		te	ki

WAS BEDEUTET とういつ‐てき AUF JAPANISCH

Definition von とういつ‐てき im Wörterbuch Japanisch

Einführung [Vereinheitlicht] [Tsunechi] Nimm eine Position ein, um das Ganze zu vereinen. Herr Ruling zusammen als einer.

とういつ‐てき【統一的】 ［形動］全体を統一する立場をとるさま。一つにまとめて支配するさま。

ÜBERSETZUNG VON とういつ‐てき

Erfahre, wie die Übersetzung von とういつ‐てき auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von とういつ‐てき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «とういつ‐てき» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 统一文本
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: texto Unificado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Unified text
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एकीकृत पाठ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نص موحد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Единый текст
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Unified texto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ইউনিফায়েড টেক্সট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: texte unifié
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: teks bersatu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Unified Text
• Japanisch: とういつ‐てき
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 통일 텍
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ngukur
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: văn bản thống nhất
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட உரை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मोजमाप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Birleştirilmiş metin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: testo unificato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tekst jednolity
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: єдиний текст
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Text Unified
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ενοποιημένο κείμενο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verenigde teks
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Unified text
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: enhetlig tekst

10 BÜCHER, DIE MIT «とういつ‐てき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von とういつ‐てき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit とういつ‐てき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 83 ページ

とう統一】とういつ統一公判】とういつこうはん統一令】とういつれい统,地方選举】とういつちほうせんきよ統一行動】とういつこうど統一社会党】どういつしおかいとう統一接約】とういつきょうやぐ統一学校】とういつがつこう统一法】とういつほう统一的】とういつてき【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

次の時代 - 115 ページ

桊關係には殆ど何等の統一も行はれてゐないのである。世^各國の現狀を見れば、國內的 &せいさん. . ^ 0 * 3 よう 5 代ゆ は主として『央國及び其の他の歐洲諸國に楡出しなければならぬ。然るに一昨年及び昨年にしゅ^い:く^よそ^ 'し. . . 'しよ 1 -くゅしゅつしか ...

安部磯雄, 1930

国際関係法辞典 - 574 ページ

対象分野の限定'統一法条約は,実質法の全分野で成立しているわけではなく,公法に比べて私法の分野,家族法に比べて財産法の分野に偏っている.また,財産法の中でも,知的財産権法.売買法,運送法,手形'小切手法などの分野と比べて,その他の分野では, ...

国際法学会, 1995

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 983 ページ

とういつ-こうしょう【統一交渉】二企菜以上にわたつて組織を有する労働組合が、個々の使用者とではなく、数企業の使用者の団体と行う団体交渉。我が国 ... 用いられる用語で、多数の被告人全員を一つの法廷に集めて統一的に公判を行うこと。グル—ブ別審理 ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

単語大系 - 第 3 巻 - 1225 ページ

麵桷子(とういす) [名] 897 椅子当意即妙(とういそくみょう) [名] 2463 適合 1008 知識,知患どう致しまして(どういたしまして) ... 統ー性(とういつせい) [名] 2459 同- - 2435 類型統ー戦線(とういつせんせん〉[名] 1744 協力 2442 系统統ー的(とういつてき) [名(形動) ] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本大百科全書 - 第 16 巻 - 561 ページ

民主主義政党と^極的に交渉していくという、反ファシズム統一戦線を提唱した。これは、三四年のフランス、ォーストリア、スペインなどでの共産党と他党^との共^關争の経験を踏まえたもので、労働者階級ばかりでなくファシズ厶に反対すろ中間赒をも含む铳一 ...

小学館, 1984

生命の實相: 教育實踐篇 (上下) - 78 ページ

統一とは「一事」に観念が固着することではなく、目的とする 1 事を中心としてすべての心の働きが円滑に摩擦なしにスラスラと、すべての精神活動が統一的に目覚めっっ円満に運転することであります。「凝念」では精神は苦痛を感じ、肉体は疲労を感じますが、 ...

谷口雅春, 1964

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... [名]つうほうしゃ通報者通常[副]つうじょう通常 통상적으로 通常的으로 [副]つうじょうてきに通常的に通俗劇[名]つうぞくげき通俗 ... 통일 統一[名]とういつ統一 통일시키다 統一시키다 [動]とういつさせる統一させる 통일하다 統一하다 [動]とういつする統一する ...

キム テーボム, 2015

小学教科書ワーク　全教科書対応版　漢字　5年 - 第 5 巻 - 97 ページ

ggge ] 6 てき 1 次の漢字の読みがなを書き. S とく@てきど 6 とういつ G )こうてい 6)てんてき S だいとうりょう 6 おんてい@ひとりだち 6 どうぞう g )どうかせん S さいてき G どう 6)みちびく G )とくようひん 5 年漢字 5 年. 97 とういつ意見をする。てんてさへびは ...

文理編集部, 2015

邪馬台国は三重県にあった - 112 ページ

各国の首長たちに卑弥參「伴に」を実行することが統 I の第一歩ともじつこうとういつだいいつぼそこまで話を聞いてきて、私には卑弥呼の遠大な心が次第に分かってきた。狗奴国に対応したのです」「自ら率先して倭国統一の範を示すには、難敵と対峙するしか ...

直井裕, 2002