Bedeutung von "と‐いうことは" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON と‐いうことは AUF JAPANISCH

と	‐	いう	こと	は
to		iu	koto	ha

WAS BEDEUTET と‐いうことは AUF JAPANISCH

Definition von と‐いうことは im Wörterbuch Japanisch

Das zu sagen [zu sagen]] [aufeinander folgendes Wort] 1 ... deshalb. Die Bedeutung .... 2 (Verwendung als Adverb) Mit anderen Worten. Immerhin.

と‐いうことは【と言うことは】 ［連語］１ …というわけは。…という意味は。２ （副詞的に用いて）つまりは。結局は。

ÜBERSETZUNG VON と‐いうことは

Erfahre, wie die Übersetzung von と‐いうことは auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von と‐いうことは auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «と‐いうことは» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 它被称为在
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Se refirió a la
• Übersetzer Deutsch - Englisch: It is referred to the
• Übersetzer Deutsch - Hindi: को भेजा जाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تحال إلى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Это называется
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ser encaminhados para o
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বলতে হয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Être renvoyée à la
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Katakan adalah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Auf die Bezug genommen werden
• Japanisch: と‐いうことは
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 라는 것은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ngomong iku
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Được chuyển đến
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சொல்ல இருக்கிறது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आहे, असे म्हणणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: olduğunu söylemek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Si riferisce alla
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Być określane
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Це називається
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Aceasta face referire la
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αναφέρεται η
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Word verwys na die
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Det hänvisas till
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bli henvist til

10 BÜCHER, DIE MIT «と‐いうことは» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von と‐いうことは in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit と‐いうことは im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日記をつづるということ: 国民教育装置とその逸脱

人はなぜ日記をつづるのか。一葉日記、家計簿と主婦日記、内面の日記、戦争日記、さらに最近のブログまで、日記の慣習、日記帳の商品化、日記のジェンダーなどを、幅広い視 ...

西川祐子, 2009

〈場所的〉ということ: ドゥルーズ/西田幾多郎を読む

ドゥルーズの「差異」、西田幾多郎の「無底」から「此性」の思想へ。西田幾多郎の場所論が展く述語世界の中に新たな「個」の可能性を問う。

佐伯守, 1999

生きるということは: 人生のまとめ「寸言」 - 108 ページ

人生のまとめ「寸言」 筒井トヨ子 108 要は、信頼のおける友人などがあるかないかは、生きていくうえで最も大切ら、避けるほうが賢明かもしれない。そんな人とお付き合いをしては楽しくもないし、得るものもないだろうか事を深く考えていない証拠だろう。のことで ...

筒井トヨ子, 2005

世界に売るということ: 平野暁臣の仕事の鉄則

平野暁臣の仕事の鉄則 平野 暁臣. N 全員が自由に考えをぶつけあう空気にするマシンとなってひとつの機械のように動くためには、軍隊型がいちばんです。しかし、まだないもの」、新しい価値をつくろうとするプロジェクトでは事情がちがいます。「なにをつくるか」 ...

平野 暁臣, 2014

ニューヨークで暮らすということ - 179 ページ

英語ができないから、友人も日本人、遊ぶのも日本人、読むのは日本語の雑誌ということになる。なかには、もう m 年近くもニューヨークに住んでいるけれど、それでも英語は貧弱、アメリカ人との会話は問題外という人もけっこう多い。そのため、いつまでも英語 ...

堀川哲, 2001

派遣で働くということ

派遣スタッフは派遣会社に望んでいることはいったい何か?今の派遣会社ができていることは ...

All About 編集部, 2012

今、「国を守る」ということ: 日米安保条約のマインドコントロールから脱却せよ

その判決に不服がある場合、国際裁定委員会に訴えることができるとしています。国家の裁判所が出した判決を超国家的な国際法廷が覆せる、ということです。すなわち、これは国権の侵害ではないか、という素直な疑問です。これがどれほど日本に不利かは ...

池田整治, 2012

長女ということ - 48 ページ

あらきともこ たんですよ」「あれ、おばあちやん、〃出て行け"って再三言ってたでしょう。出られるときが来「何事しよるとな」と立ちすくんでいた。十二月に入り、ようやく三、四人の人夫が来て荷造りを始めると、祖母は仰天して、ィーを発揮して引っ越し準備を開始 ...

あらきともこ, 2006

チョッとだけ立ち止まって考える！ 「会社を経営する」ということ

小宮一慶. * □ □□ □図○信念をピジョンにしなければダメと思います。 ○朝礼七○年ーピジョン・理念の徹底. 二つ目は、「自分が戦おうとしている市場で必要な財務力がある」ことで、戦うべき市場での必要な資金があるかどうかです。半導体工場を作ろうと思う ...

小宮一慶, 2001

ビジョナリーであるということ: 慈悲とビジネスをむすんだ奇跡の組織アラヴィンドの物語

インド南部の古都マドゥライに、ラリー・ペイジ、クリントン元大統領、ムハマド・ユヌス、ピーター・ドラッカーが注目する組織アラヴィンドがある。わずか11床の小さな病院 ...

パヴィスラ・K. メータ, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «と‐いうことは» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff と‐いうことは im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

何を始めるのにも遅いということはありません

... 論を、社長時代の記事を基にお伝えします。 人生、何を始めるにも「遅い」などということはありません。私は、父の経営する「カメラのたかた」から独立して自分の会社をつくったのは37歳になってからです。テレビショッピングを始めたときはすでに45歳でした。 «日本経済新聞, Aug 15»

［CEDEC 2015］「つくる、ということ」。日本のクリエイティビティとは何か …

あの事件が起きたとき，中村氏はボストンからニューヨークに向かっていた。だがマンハッタンにかかる橋で警官に止められ，そこで引き返さざるを得なくなった。その段階で，どうやら何か大きな事件が起こったということは理解したが，何が起こっていたかは ... «4Gamer.net, Aug 15»

定額無制限プランは「めちゃくちゃ遅いということはない」――ぷらら …

3Mbpsという速度の上限を設けながら完全定額を実現した、「ぷららモバイルLTE」の「定額無制限プラン」が登場してから、間もなく1年がたとうとしている。それ以前に ... ただ、朝の通勤時間や昼休みの間でも、めちゃくちゃ遅いというようなことはありません。 «ITmedia, Aug 15»

ベゴビッチを信頼するモウリーニョ 「チェフが恋しい、などということはない」

昨季までならペトル・チェフが代役となっていたはずだが、モウリーニョ監督はベゴビッチへの信頼を強調するように、イギリス『スカイ・スポーツ』で次のように語った。 「チェフが恋しい、などということはないね。チェルシーには優れたGKが２人そろっているの ... «Goal.com, Aug 15»

なぜ安保法案の容認派はデモに不快感を覚えるのかということと、安保 …

ということは明白です。よって麻布の中国大使館はじめ、世界の中国大使館に向けて「あなたたちが埋め立て止めないとわたしたちが戦争にいかなくてはならない確率が高まる。すぐにやめよう」というデモをかける。このデモは安保法案容認派からも強く支持され ... «BLOGOS, Aug 15»

話すということは想いを伝えること

話すということは想いを伝えること （高田明 ... 私はかれこれ20年以上、テレビやラジオなどで毎日のように話してきましたが、「自分は話すのがうまい」とは今でも決して思っていません。なまりもありますしね（笑）。自分ではむしろ口ベタだとさえ思っています。 番… «日本経済新聞, Jun 15»

VODにとってテレビが大事だ､ということはどこから市場を奪うか …

VODは書きたいことがいっぱいあるので長くなってしまったが､それでも書きそびれた部分があるので､追記記事をここで書こうと思う。追記でさえ２回分にもなる予定だが。 ちなみに、クリエイティブビジネス論はVODについて何度も何度も書いてきた。数えようと ... «BLOGOS, Apr 15»

安藤百福さん、Googleロゴに「人生に遅すぎるということはない」

安藤さんは日清食品の創業者で、インスタントラーメンの「チキンラーメン」や「カップヌードル」発明した人物。この日は安藤さんの ... 私は48歳になっていた。遅い出発とよく言われるが、人生に遅すぎるということはない。50歳でも60歳からでも新しい出発はある。」 «ハフィントンポスト, Mär 15»

【スズキ アルト 試乗】軽いということは素晴らしい!! AGS仕様「F」…井元 …

ファーストインパクトは「軽いということは素晴らしい！！」であった。エンジンは52馬力、6.4kgmと、ミニマムなスペックしか持ち合わせていないのだが、スロットルをちょっと踏み込むだけでクルマが軽々と転がりだす。速度が上がったあとの巡航時も走行抵抗 ... «レスポンス, Jan 15»

フランスで血液型を聞くということは……

フランスでは血液型についてほとんど話すことはないですし、血液型を知る必要性があるのは病気の時と結婚する時くらいだからです。でも、フランス ... 日本人はA型が４０％、Ｏ型が３０％、Ｂ型が２０％、ＡＢ型が１０％という比率だといわわれています。対して、 ... «朝日新聞, Okt 14»