Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "トーチ‐ソング" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON トーチ‐ソング AUF JAPANISCH

とーちそんぐ
トーチソング
to-tisongu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET トーチ‐ソング AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «トーチ‐ソング» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von トーチ‐ソング im Wörterbuch Japanisch

Fackellied 【Song】 Fackellied Ein Lied, das etwas wie gebrochenes Herz und unerwiderte Liebe singt. [Anhang] Von der Phrase "trage eine Fackel für ...". トーチ‐ソング【torch song】 失恋や片思いなどを歌った歌。[補説]carry a torch for…(…に片思いする)という成句から。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «トーチ‐ソング» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE トーチ‐ソング


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE トーチ‐ソング

トータス
トータル
トータル‐コーディネート
トータル‐コミュニケーション
トータル‐コンタクト
トータル‐システム
トータル‐チェック
トータル‐ルック
トータルコスト‐オペレーション
トーチ
トーチ‐ランプ
トーチ‐リレー
トーチ
トーテニズム
トーテミズム
トーテム
トーテム‐ポール
トーテン‐ポール
トーテンクロイツ
トーディ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE トーチ‐ソング

いちにんしょう‐シューティング
うりきり‐マーケティング
えいせい‐フェアリング
えぎ‐ング
かすみがせき‐ビルディング
かわせ‐ダンピング
かんきょう‐マッピング
がめん‐ミラーリング
きょうちょう‐フィルタリング
きんりょく‐トレーニング
けいたい‐フィルタリング
けいたいでんわ‐フィルタリング
けんさくエンジン‐ポジショニング
けんさくエンジン‐マーケティング
こうかい‐ヒアリング
こうしょ‐トレーニング
こうせいのう‐コンピューティング
こうぞうか‐プログラミング
こくさい‐ローミング
ソング

Synonyme und Antonyme von トーチ‐ソング auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «トーチ‐ソング» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von トーチ‐ソング auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON トーチ‐ソング

Erfahre, wie die Übersetzung von トーチ‐ソング auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von トーチ‐ソング auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «トーチ‐ソング» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

火炬歌曲
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

canción de la antorcha
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Torch song
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मशाल गीत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشعلة أغنية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

факел песня
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

música Torch
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টর্চ গান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chanson Torch
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

obor lagu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Torch Song
180 Millionen Sprecher

Japanisch

トーチ‐ソング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

토치 송
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

song Torch
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Torch bài hát
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டார்ச் பாடல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टॉर्च गाणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

melankolik aşk şarkısı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

torch song
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

piosenka Torch
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

факел пісня
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cântec torță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Φακός τραγούδι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fakkel lied
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ficklampa sång
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Torch sang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von トーチ‐ソング

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «トーチ‐ソング»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «トーチ‐ソング» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe トーチ‐ソング auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «トーチ‐ソング» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von トーチ‐ソング in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit トーチ‐ソング im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
恋愛論
これは、「トーチソング・トリロジー」というオカマの映画を見て感じたことである。オカマは、男であり女である。一般に、男性の性衝動は女性のそれより強いとされているが、では、オカマの性衝動はどうなのだろう。男は女より浮気性とされるが、では、オカマは?
柴門ふみ, 1999
2
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 413 ページ
トーチ:ソング五士 0 丈○垣 8 ○ロ 8 ] (音)失恋の悲しみなどを歌う感傷的な歌.トー奢.ランプ五亡○丈 o 甘 18 血園和]域プロ一ランフ.トーチ 0 リレー五て 0 て○垣咽 618 シ]ォリンピツクの聖火リレ一.トツカータ五亡 0 ○ U8 士 2 盃嘉] (音)ォルガンゃピアノのため ...
学研辞典編集部, 2011
3
現代日本文学綜覧シリーズ: 戯曲シナリオ集内容綜覧 - 396 ページ
1901111800 円(劇害房べストブレイ-シリ一ズ 24 〕トーチソング,トリロジ一第一部インタ一ナショナル-スタッド—世界的種馬 5 第二郎子供部屋のフーガ 51 第三部 396 2280 近現代の海外戯曲(アメリカ,カナダ). :22801 ソーントン-ワイルダー戯曲集 2 危機 ...
日外アソシェーツ, 2002
4
魅惑のブス - 第 3 巻 - 107 ページ
ソングである。たわいないと言われそうなこんな内容の歌に、これほどに真挚で普遍的な感情をこめることができた歌手は、おそらくジュディ以外には ... 彼女の歌うトーチ,ソングが人一倍よるべない気分を伝えるものだったことは、そのこととも関係していただろう。
伏見憲明, 2000
5
日経新聞を読むためのカタカナ語辞典中型版 - 342 ページ
トーチ[ね! ^ 1 たいまつ.聖火.懐中電灯.トーチカ[ね&ぉ卩]《軍》コンクリートでつくられ,機関銃や大砲を備えた小型の防御陣地.トーチソング【 10 邙ヒ 501181 《楽》感傷的な失恋,片思いの歌.トーチリレー【 101X ^ 11 " 6137]オリンピックの聖火リレ一.【英語では ...
三省堂編修所, 2001
6
アジア系アメリカ演劇: マスキュリニティの演劇表象 - 286 ページ
トーチソング'トリロジ一」丁 0 ^ 5 0 "ダ丁,!I 0 ぬ 43 『ド一ド一'ワクチン』 00 ( 10 き" " 6162 . 165 . 176 . 178 . 179 . 223 『ドナルド'ダック』 00 爐滅 21.31.78 『ドラゴン退場』腕 1 ^ 6 0^071 16.46.52.54. 55. 57.60. 61.244 『鶏/』、屋のチャイナマン』丁レ ...
山本秀行, 2008
7
いつか聴いた歌
懐かしくて楽しいスタンダード・ナンバー100曲プラス30!
和田誠, 2013
8
エリザベス・テーラー: 20世紀のクレオパトラ - 112 ページ
20世紀のクレオパトラ 筈見有弘. ニック,ヒノレトンとは半年足らずで難 46 1952 年 2 月には 20 歳も年上の俳優マイケル,ワイルディングと結 8 。下の写真はワイルディング主演の『トーチ.ソング』のス リろん#赤ちゃん'の二と。 1950. 夕ジ才で。
筈見有弘, 1973
9
日本演劇史年表 - 359 ページ
... 煌走ん敦遁ど 人類学入門神霊矢口渡 196603 177001180204 【す 28 な. 藤内太郎雜六法 172711 動物園物語 196306 答弁 131504 135203 144009 東宝千一夜 194703 道明寺 157107 トーチソング,トリロジ一 198606 融大臣 1692 〃都会双曲線 ...
Waseda Daigaku Engeki Hakubutsukan, 1998
10
文芸雑誌小說初出総覧: 1981-2005 - 295 ページ
1 (トーチソング) 0 「早稲田文学」(第 8 次) 173 号 10 月号? 52 ~ 66 繊田加絵^風見玲子を見よ繊田作之助 1988 年螢(再揭作品) 0 「オール讀物」 43 ( 8 ) 7 月増刊号(昭和のェンタティンメント 50 篇) ? 80 ~ 89 1990 年蛇仲間(末発表原稿) 0 「小説新潮」 44 8 ...
日外アソシエーツ, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «トーチ‐ソング» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff トーチ‐ソング im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
鹿賀丈史・1歳違いの松田優作に刺激受け映画デビュー
ほかには舞台『トーチソング・トリロジー』に『ジキル&ハイド』、そしてテレビ『料理の鉄人』かな」. そう語る鹿賀は、現在公演中の舞台『デスノート The Musical』との出会いもまた自分にとって大きな意味を持つという。「60歳を過ぎてこの作品を出会えた事に幸せを ... «THE PAGE, Apr 15»
2
幻冬舎コミックスから新WEBマンガ誌、3月まで刊行のcomicスピカ連載 …
comicスピカ(幻冬舎コミックス)が、3月27日発売のNo.42までの刊行となることが発表された。 comicスピカは2011年10月に誕生。いくえみ綾「トーチソング・エコロジー」、船戸明里「Under the Rose~春の賛歌~」、石川チカ「KOBAN」などが連載されてきた。 «ナタリー, Feb 15»
3
故ロビン・ウィリアムズ主演映画「ミセス・ダウト」がミュージカル化
また、映画版で主人公の兄でメイクアップアーティストのフランクを演じたハーベイ・ファイアスタインが、ミュージカル版の脚本を執筆するという。ファイアスタインは、映画化もされた半自伝的作品「トーチソング・トリロジー」やミュージカル版「キンキー・ブーツ」の脚本 ... «エイガドットコム, Jan 15»
4
トーチソング・エコロジー」最終巻で特典や複製原画展
いくえみ綾「トーチソング・エコロジー」の最終3巻が、1月24日に発売される。これを記念してアニメガ全店・J-BOOK・文教堂全店でメッセージペーパー、有隣堂でポストカードの配布が行われる。 また全国の一部書店では、1月24日から1カ月間にわたり複製原画 ... «コミックナタリー, Jan 14»
5
フリードキン監督、ベット・ミドラー主演でメエ・ウェスト伝記映画製作へ
米HBOフィルムズの製作で、「エクソシスト」のウィリアム・フリードキン監督がメガホンをとる。もともとフリードキン監督発案の企画で、同監督とミドラーが製作総指揮にあたる。脚本には、「トーチソング・トリロジー」のハーベイ・ファイアスタインが起用された。 «エイガドットコム, Jan 14»
6
ベット・ミドラーが、メエ・ウェスト役に挑戦し、ウィリアム・フリードキン監督と …
映画『エクソシスト』『フレンチ・コネクション』で知られるウィリアム・フリードキンがメガホンを取ることになり、脚本は映画『トーチソング・トリロジー』のハーヴェイ・ファイアスタインが執筆することになっている。そしてこの度、映画『フォエバー・フレンズ』『ステラ』の ... «シネマトゥデイ, Dez 13»
7
ベット・ミドラー、ハリウッドを席巻した1930年代のセックスシンボル、メイ …
タイトルなどは未定だが、『フレンチ・コネクション』『エクソシスト』の名匠ウィリアム・フリードキンが監督・製作総指揮を務め、脚本は『トーチソング・トリロジー』のハーヴェイ・ファイアスタインが担当する。 豊満な身体とセクシーなきわどいセリフでセックスシンボル ... «海外ドラマNAVI, Dez 13»
8
糸井のぞがスピカで大人の恋描く、「トーチソング」は完結
このほかミツナナエによるくのいち3姉妹のアクション「忍者☆ロック」も今号から始動。またいくえみ綾「トーチソング・エコロジー」と、氷栗優「ゴージャス・カラット‐青のカランク‐」は今号で最終回を迎えた。 本記事は「コミックナタリー」から提供を受けております。 «マイナビニュース, Nov 13»
9
いくえみ綾マンガの魅力を徹底解剖! 胸キュン度 ベスト5
現在も「スピカ」で『トーチソング・エコロジー』を、「フィール・ヤング」で『あなたのことはそれほど』を連載し、そしてつい先日まではここに「Cookie」の『プリンシパル』も加わっていたわけですから、その多作ぶりは推して知るべし。「多作」こそいくえみ先生最大の特徴 ... «日刊アメーバニュース, Okt 13»
10
なぜ“いくえみ男子”がモテるのか?
そんな“いくえみ男子”が登場する新作『トーチソング・エコロジー』(幻冬舎)が人気のようだ。5月24日に単行本の1巻が発売され『スピカ』(幻冬舎コミックス)でも連載中のこの作品では、売れない役者・スーこと清武進のもとに彼にしか見えない女の子が現れて… «ニコニコニュース, Jul 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. トーチ‐ソング [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/tochi-sonku>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf