Bedeutung von "ドゥブロブニク" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ドゥブロブニク AUF JAPANISCH

どぅ	ぶろぶ	にく
ドゥ	ブロブ	ニク
doxu	burobu	niku

WAS BEDEUTET ドゥブロブニク AUF JAPANISCH

Dubrovnik

ドゥブロヴニク

Dubrovnik (kroatisch: Dubrovnik, Italienisch: Ragusa, lateinisch: Ragusium) ist, in Kroatien, in der Stadt und Gemeinde an der Küste Dalmatiens der südlichste Teil der Adria, ist ein County Metropolitan von Dubrovnik-Neretva. Denn es ist der einzige Seehafen von Bosnien und Herzegowina Neum wird durch den Korridor Zustand, kein Rikutsuzuki des kroatische Festland (→ Enklave) unterteilt. Altstadt, die zum Weltkulturerbe im Jahr 1979 ist, verfügt über eine schöne Stadt, die als die „Perle der Adria“ angekündigt wird. Adria ist ein prominentes Touristenziel an der Küste, die andere in dem eine große Anzahl von Kreuzfahrtschiffen zu Häfen des Anrufs, von jeder Stadt verbunden und Fähre auf das Mittelmeer eine zentrale Stadt Dubrovnik-Neretva worden ist. Die Bevölkerung ist 42.641 in der Volkszählung im Jahr 2011 durchgeführt. Etwa 28.000 Menschen leben in der Stadt Dubrovnik. Bei der Volkszählung von 2001 waren die Kroaten 88 Einwohner.

ドゥブロヴニク（クロアチア語: Dubrovnik、イタリア語: Ragusa、ラテン語: Ragusium）は、クロアチア、アドリア海沿岸のダルマチア最南部に位置する都市及び基礎自治体で、ドゥブロヴニク＝ネレトヴァ郡の郡都である。ボスニア・ヘルツェゴビナの唯一の海港であるネウムが回廊状態で分断しているため、クロアチア本土とは陸続きではない（→飛び地）。 1979年に世界遺産に登録された旧市街は「アドリア海の真珠」とも謳われる美しい町並みを誇る。アドリア海沿岸でも傑出した観光地であり、多数のクルーズ船が寄港する他、地中海各都市とフェリーで結ばれドゥブロヴニク＝ネレトヴァ郡の中心都市となっている。人口は2011年に行われた国勢調査で42,641である。そのうち、約28,000人はドゥブロヴニク市街に居住している。2001年の国勢調査ではクロアチア人は住民の88.

Definition von ドゥブロブニク im Wörterbuch Japanisch

Dubrovnik [Dubrovnik] Eine Stadt mit Blick auf die Adria in Südkroatien. Sie wurde im 13. Jahrhundert zur autonomen Stadt und erreichte ihren Höhepunkt im 15. bis 16. Jahrhundert. In der Altstadt, die von einer massiven Mauer umgeben ist, sind viele historische Gebäude erhalten geblieben, die sowohl den Stil der Spätgotik als auch der Renaissance aufweisen, und es wird "die Perle der Adria" genannt. Viele Kulturgüter wurden im Bürgerkrieg zerstört, aber sie wurden von den Bürgern treu wiederhergestellt. Das Gouverneurshaus und die Altstadt mit der Kathedrale wurden 1979 zum Weltkulturerbe erklärt. Dubrovnik.

ドゥブロブニク【Dubrovnik】 クロアチア最南部のアドリア海に面した都市。13世紀に自治都市となり、15～16世紀に最盛期を迎えた。堅固な城壁に囲まれた旧市街には、後期ゴシック、ルネサンスの両様式を取り入れた歴史的建造物が多く残されており、「アドリア海の真珠」と称えられる。内戦で多くの文化財が破壊されたが、市民の手によって忠実に復元された。総督邸や大聖堂のある旧市街は、1979年に世界遺産（文化遺産）に登録された。ドブロブニク。

ÜBERSETZUNG VON ドゥブロブニク

Erfahre, wie die Übersetzung von ドゥブロブニク auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ドゥブロブニク auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ドゥブロブニク» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 杜布罗夫尼克
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Dubrovnik
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dubrovnik
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डबरोवनिक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دوبروفنيك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Дубровник
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Dubrovnik
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Dubrovnik
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Dubrovnik
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dubrovnik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dubrovnik
• Japanisch: ドゥブロブニク
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 두브 로브 니크
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dubrovnik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Dubrovnik
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டுப்ராவ்நிக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्प्लिट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dubrovnik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Dubrovnik
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dubrownik
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Дубровник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Dubrovnik
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ντουμπρόβνικ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Dubrovnik
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Dubrovnik
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Dubrovnik

10 BÜCHER, DIE MIT «ドゥブロブニク» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ドゥブロブニク in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ドゥブロブニク im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

リベルタスの寓話

中世クロアチアの自治都市、ドゥブロブニク。ここには、自由の象徴として尊ばれ、救世主となった「リベルタス」と呼ばれる小さなブリキ人間がいた―。ボスニア・ヘルツェゴ ...

島田荘司, 2007

A&F COUNTRY総合カタログ 2015: - 54 ページ

モスタルはボスニア・ヘルツェゴビナの田舎町で、ドゥブロブニクからバスで 4 時間ほどで行けるらしい。それに、モスタルには世界遺産と呼ばれる石の橋がある。それを観たいとも思ったし、石の橋が世界遺産になった理由というのが、悲しい過去の出来事と関連 ...

エイアンドエフ, ‎黒鉄 ヒロシ, ‎安部 龍太郎, 2015

赤土の庭

貰われた姉弟の心理を不毛の庭に託し描く

朝比奈愛子, 2007

まちづくりと景観 - 46 ページ

クロアチアのドゥブロブニクはアドリ美しい「まち」 I ドゥブロブニクことになる。する。どの場合でも、互いの関係が適切かどうかにより価値が決まるのは、アメニティと同じ美、繊細、安らぎ、落ち着きなどを評価する一方で、壮大、華麗、豪壮、刺激的なものも評価て ...

田村明, 2005

NHK vs 日本政治 - 229 ページ

一九八六年にドゥブロブニクで開かれたじじ 18 総会では、アメリカ、 II !本、カナダの各政府、そしてじ 85 や北アメリカ全闻放送協&が協力しあって、ハイビジョンを正式な世界のスタジオ規格にしようとした。しかし、ョ—ロッバ勢はこの流れを阻み、次 1 :の一九九 ...

エリス・クラウス, 2006

2010年ココが気になる海外旅行の注目先ベスト10

クロアチアのザグレブやドゥブロブニク、ハンガリーのブタペスト、チェコのプラハは引き続き、今年も人気を集めるでしょう。(定期便は)オフラインの 都市ですから、チャーター便を利用したり、オーストリアのウィーンや北欧の都市をゲートウェイに、周遊型のコース ...

All About 編集部, ‎千葉千枝子, 2013

日本大百科全書 - 第 7 巻 - 850 ページ

八ん— 1010 ューゴスラビア、クロアチアの詩人。バロック,スタイルのドゥブロブニク文学の代表者。ホチ厶の戦い(一六一二)とオスマン二世の死を描き、トルコ帝国の崩壊と南スラブ民族の解放を予見した大叙事詩『オスマン』(一六 11 六)は未完ながら傑作の芽 ...

小学館, 1989

サシミ文化が世界を動かす - 114 ページ

そのアルプス山脈だが、念の-いったことに、ドゥブロブニク近くで折り重なるように三層に分れている。この複雑な地形が、この地をして天然の要砦とさせた最大の要因である。ここでいう「地形」を理解するには、軍の斥候になった気分にモ—ドを切り替えるのが手 ...

堀武昭, 2001

未完の東京計画: 実現しなかった計画の計画史 - 200 ページ

五六(昭和三一)年ドゥブロブニクの大会で既に分裂し始め、やがてその終結を迎えた。数人の優れ彼が一九五一(昭和二六)年以来常に誠実な一員であったじ I 八; 5 〈現代建築の国際会議)は、一九近代派の機能主義的理念を疑問視するようになった。しかし、彼 ...

石田頼房, 1992

経営と地理的環境 - 38 ページ

首都ベォグラードの旧市街の印象は雑然としていて落着かない。チトー大統領死後,これからの発展が懸念される。同じユーゴでもアドリア海に面する国際観光都市ドゥブロブニクは,中世の城郭をそのまま残した美しいリゾートで,世界各国の観光客で溢れている。

小林望, 1983

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ドゥブロブニク» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ドゥブロブニク im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

2015年に5カ国でクラスター爆弾の使用

本会議は、条約発効から5年となる今年の9月7日〜11日にクロアチアのドゥブロブニクで開催される。 クラスター弾に関する条約は、使用時に広範かつ無差別にばらまかれ、その後も長きにわたって一般市民を危険にさらすことから、これら兵器を禁じている。 «ヒューマンライツウオッチ, Sep 15»

ドゥブロブニクの青い青い海！

電話で占う！ <<次の旅とお散歩 · 旅とお散歩一覧 · 前の旅とお散歩>>. ドゥブロブニクの青い青い海！ 2015年8月11日. 海外旅行 ドゥブロブニク 海 景色. 本格的にドゥブロブニク観光を！ この風景が、ドゥブロブニクで一番有名な景色！ バニェ・ビーチです。 «ウーマンエキサイト, Aug 15»

アムステルダム国立ミュージアム（レンブラントを中心に）

ドゥブロブニクの青い青い海！ 2015年8月11日. ドゥブロブニクの青い青い海！ 避暑、、 旅行中 2015年8月9日. 避暑、、 旅行中 · ドークブア 2015年7月29日. ドークブア · ヤワラート＠中国大酒店前の夜 2015年7月29日. ヤワラート＠中国大酒店前の夜. «ウーマンエキサイト, Jul 15»

ギリシャはＮＡＴＯにとどまる、ユーロ圏離脱でも－事務総長

ストルテンベルグ事務総長は10日、クロアチアのドゥブロブニクで取材に応じ、「ギリシャは欧州連合（ＥＵ）やユーロをめぐる問題と、ＮＡＴＯへの強いコミットメントとを関連付けていない」と指摘。「ギリシャがあらゆる場で、ＮＡＴＯ加盟国であり、今後もそうあり続ける ... «ブルームバーグ, Jul 15»

マレッティモ島で夏満喫！夏合宿＠イタリア

ドゥブロブニクの青い青い海！ 2015年8月11日. ドゥブロブニクの青い青い海！ 避暑、、 旅行中 2015年8月9日. 避暑、、 旅行中 · イタリアマンマの旅６～断崖絶壁の家並み ポジターノ 2015年9月1日. イタリアマンマの旅６～断崖絶壁の家並み ポジターノ. «ウーマンエキサイト, Jul 15»

中世やナポレオン時代の

2015年8月14日. マッターホルン グレッシャーパラダイス · ドゥブロブニクの青い青い海！ 2015年8月11日. ドゥブロブニクの青い青い海！ ルルドのホテル到着とホテルでのランチ＠フランス 2015年8月11日. ルルドのホテル到着とホテルでのランチ＠フランス. «ウーマンエキサイト, Jun 15»

企画・制作＝時事通信社デジタルメディア事業本部

テラコッタ色の街並、紺碧に輝くアドリア海。ヨーロッパの人々にとってお気に入りのヴァカンス先が、アドリア海沿岸のドゥブロブニクだ。13世紀以降、地中海貿易の拠点として栄えた街には、バロック様式の教会や洗練された美しさを誇るスポンザ宮殿、鐘楼など、 ... «時事通信, Mai 15»

【写真特集】戦争・紛争で破壊された世界の文化遺産

1/24 前へ次へ · 【写真特集】戦争・紛争で破壊された世界の文化遺産 △ キャプション表示 ×ユーゴスラビア内戦で破壊されたクロアチアの世界遺産都市ドゥブロブニク。写真はユーゴスラビア連邦軍の砲撃により、港や城塞の内部から立ち上る煙と火柱（1991 ... «AFPBB News, Mär 15»

霧につつまれた＠フランス

「2つ目のお城、ヴィランドリー城」＠パリ · ドゥブロブニクの青い青い海！ 2015年8月11日. ドゥブロブニクの青い青い海！ 避暑、、 旅行中 2015年8月9日. 避暑、、 旅行中 · ウェルネスホテルのプールへGO！ 2015年9月8日. ウェルネスホテルのプールへGO！ «ウーマンエキサイト, Dez 14»

ポーラーナイトの北極圏最大の街、トロムスダーレン教会からの景色 …

ドゥブロブニクの青い青い海！ 2015年8月11日. ドゥブロブニクの青い青い海！ ドークブア 2015年7月29日. ドークブア · ウェルネスホテルのプールへGO！ 2015年9月8日. ウェルネスホテルのプールへGO！ ぐるっと西トルコの旅・3＊かわいい街並みAlacat ... «ウーマンエキサイト, Dez 14»