ÜBERSETZUNG VON トッポギ
Erfahre, wie die Übersetzung von
トッポギ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von トッポギ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «トッポギ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Toppogi
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Toppogi
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Toppogi
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Toppogi
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Toppogi
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Toppogi
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Toppogi
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Toppogi
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Toppogi
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Topgogi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Toppogi
180 Millionen Sprecher
Japanisch
トッポギ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
떡볶이
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Toppogi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Toppogi
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Toppogi
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Toppogi
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Toppogi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Toppogi
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Toppogi
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Toppogi
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Toppogi
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Toppogi
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Toppogi
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Toppogi
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Toppogi
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «トッポギ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
トッポギ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
トッポギ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
霊とよだしようてんどいしようてん鷲保存料ゼロで素材のうまみを韓国食材を販売している店先黄ほ茨籠)引き出した味わいが評判の人で、トッポギやホルモン焼き _ 工気店。野菜はもちろん、カニなど韓国の屋台の味が食べら*葵やタラといった魚介までさまれる。
残ったお餅を利用した、韓国の定番屋台料理「トッポギ」に似たピリ辛炒め。材料も作り方も簡単なので、手軽なお酒のおつまみにおすすめです。(総合情報サイト「All ...
竹輪の穴に餅を詰めて、甘辛いタレをからめるだけの簡単料理。ピリッと辛くて甘い、韓国料理のトッポギ風の味つけ。暑さでバテた体をシャンとする、ピリ辛料理は5分で完成 ...
健康志向が高まっているのは日本も例外ではない。禅食クッキーが新たな韓国土産の定番となる日も近いか? <関連情報>スーパーで見つけた韓国のお土産円高ウォン安!今韓国で絶対買うべきもの一度は挑戦してみたい!激辛餅料理トッポギ ※この本は総合 ...
All About 編集部, 古屋江美子, 2013
市場には肉や魚、野菜などはもちろんキムチや餅、惣菜、漢方薬、荒物、日用雑貨、チョゴリなどの韓服と布地、洋品、装飾品などの店が雑多に集い賑わっている。屋台ではトッポギやオデンなどが湯気をあげ、なかには一杯ひっかけている人もいる。やや大袈裟 ...
6
新装版自分のすべてを韓国語で口にできる本: 定型表現でどんどん発信しよう!
... 未婚叫吝ミホン水商冗 1 "せストムルジヤンサ店 7 \ 7 \ \カゲ店(飲食店の場合) ^チブ道^キル耳^クイ魅力的メリヨクチヨク無関心平^ ^ムグアンシムむごたらしい晋,斜 1 ^クムチッカダ無視される平ス 113 "き] " 4 ムシタンハダ虫めがね吾丑フ 1 トッポギ息子。
7
山本まりこの「女子旅」 カメラレッスン - 48 ページ
トッポギとマッコリを注文して一人飲んでいるうちに、隣の席の日本からきた女性2人と仲良くなっていました。どうやら2人は、そのお隣にいる韓国人の男の子たちにくどかれているよう。いいね〜旅だね〜。そんな中、妖艶なお母さんをパチリと1枚撮りました。
また、「本場の味を日本の人にも楽しんでもらいたい」と、チヂミやビピンバなどの定番ものからトッポギや鍋物など、韓国の家庭料理も種類豊富にそろう。エゴマの! ? ?物など珍しいメニュ I もあり、もちろんすべて手作りなのが嬸しい。 リ" ' I " II は、杉並区. 27 4.
9
Koreana - Spring 2012 (Japanese):
彼のブログには学習塾や予備校の密集する、`ノウル鶯梁津の街で学生に人気の爆弾飯や釜に焦げ付し`たオコゲからできたおこげチップ、ラボギ(ラメン十トッポギ)などのレシピまで掲載されている。車掌国に滞在する外国人向け雑誌『ー 0magazine 』の編集者 ...
The Korea Foundation, 2013
10
暮らしの韓国語単語8800: 何から何まで言ってみる - 244 ページ
何から何まで言ってみる 今井久美雄. 教える'学ぶ 女物理学^語 1 -己|肖〈物理學〉ム. ルーペ/虫眼鏡#せフ 1 トッポギ. 八サミフト? 1 カウイ紙卺 0 |チ,ンイコビー機^ -人〖フ 1 〈複寫機〉ポクサギ#コビ一:ヲは|なり〜〉/両面コビ一: ^きヲは|〈兩面 00 れ〉/片面コビ一: ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «トッポギ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
トッポギ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
はらぺこサイクルキッチン<46>「自転車に恩返しを」 主催者の想いが …
会場では数種類のおかずが盛られたランチ、アイスキャンディー、トッポギ、マッコリのボトルなどが無料で配られていました。料理は、“医食同源”――食事は病気を予防したり治療したりすることができる――という考えに基づいている韓国伝統料理ばかり。野菜や ... «Cyclist(サイクリスト), Sep 15»
“ちょい飲み”もできるミニストップの新業態「cisca(シスカ)」日本橋小舟町 …
また、ビールに合うおつまみとして「アヒージョ」や「トッポギ」(598円~)なども用意される。 会社帰り、サクッと飲みに立ち寄りたい. さらに、7月下旬からはランチ向けの商品も拡充。「レッドカレー」「グリーンカレー」「ガッパオ」「ユッケジャンクッパ」など、エスニック系 ... «えん食べ, Jul 15»
「もきゅくない?」「イノヘッド」って?越川真美がギャル語連発でさまぁ~ず …
昨日、場面でトッポギ!」という出題には「トッポギは韓国のやつだよね」(三村マサカズ)と予想するも、『昨日、何となく六本木行った!』と正解が表示され、“トッポギ”が『突発的に六本木へ行くこと』と明かされると「“場面”って何なの?!」と混乱し、笑いを誘った(※ ... «モデルプレス, Jul 15»
「僕が作ったトッポギが一番美味しいと…」イ・スンギの料理を褒めたのは …
一番得意な料理はトッポギ(韓国風もちの唐辛子煮)だ。僕の作ったトッポギが一番美味しいと言われた」と話した。 すると、ユ・ヒヨルは「誰から言われたの?」と鋭い質問を投げ、イ・スンギは答えられずに下を向いて冷や汗をかいた。 イ・スンギがゲストとして出演 ... «Kstyle, Jun 15»
(発掘 ご当地食)まるでトッポギ 調理法も多彩
美女ケ池の大蛇の化身に違いない」と感謝し、以後「美女餅」としたという、不思議な体験に由来しています。 この美女餅、うるち米を蒸してついた餅を細長くのばしたもので、歯切れがいいのが特徴。そう、韓国餅のトッポギにそっくり! 調べてみると、鉱山などの ... «朝日新聞, Mär 15»
フライパンや電子レンジで作れる!「韓国もち炒め トッポギ」リニューアル …
モランボン株式会社(本社:東京都府中市 代表取締役社長:ジョン・ピョンヨリ)では、日配売場向け商品として、フライパンや電子レンジで作れる「韓国もち炒め トッポギ」をリニューアルするとともに、トライアル喚起のため新たに“1セット入り”をラインアップ追加し、3 ... «PR TIMES, Feb 15»
1人鍋を手軽に楽しめる「ガストの冬鍋」フェア
オリジナルチゲスープに広がる広島産カキの旨味が絶妙で、家庭ではなかなかお目にかかれないトッポギ(韓国の餅)まで入っており、贅沢な味わい!ビールなどにも合うので、ちょい呑みのお供にもぴったりだ。 また、同じく1月22日(木)から3月11日(水)まで発売 ... «ウオーカープラス, Jan 15»
M.I.BのKangNam&ナム・ジュヒョク、手錠をして警察署に行った理由とは?
KangNamとナム・ジュヒョクは学校に行く途中に学校近くのトッポギ屋さんに寄った。お店にある本物の手錠を見たKangNamはふざけてナム・ジュヒョクに手錠をかけたが、カギが見つからずそのまま学校に行くことになった。 結局2人は授業も受けられず、先生 ... «Kstyle, Okt 14»
手づくり韓国料理キットシリーズ 新発売のご案内
また「トッポギ」は、コチジャンベースの甘辛いソースが特長で、大人のおやつやおつまみにぴったりです。 本格的な ... 手づくりキット トッポギ(韓国風餅の甘辛煮) 150g(2~3人前) 300円 棒状のお餅をコチュジャンと砂糖で甘辛く煮た、韓国の屋台料理です。 «PR TIMES, Okt 14»
韓国セレブ女子御用達、新感覚のお洒落トッポギ
【女子旅プレス】韓国の名物料理のひとつ、トッポギをお洒落に食べられる女子にぴったりのレストランを紹介します。 ... が、「Villa de Spicy」ではカスタムトッポギという、カルボナーラやアラビアータの味付けでパスタのように食べられる新感覚トッポギが人気です。 «モデルプレス, Aug 14»