Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "とく‐せん" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON とく‐せん AUF JAPANISCH

とくせん
tokusen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET とく‐せん AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «とく‐せん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von とく‐せん im Wörterbuch Japanisch

Auswahl 【Spezielle Auswahl / Sonderausgabe】 1 Es ist eine besondere Wahl. Auch sich selbst. 2 Dinge, die als Ergebnis der Prüfung besonders gut zu erkennen sind, etwa in einer Ausstellung. Auch sich selbst. Sondernominierung [Name] (durch) Besondere Empfehlung. Eine Frau, die sich mit einem Essen und einer anderen Arbeit einer Frau beschäftigte, die eine Frau und eine Frau ist, eine Frau, die aus einer "jungen Dame" ausgewählt wurde; Zusammen. 2 Stellen, die einer rechtsstaatlichen Beurteilung unterliegen.                                Truppen [Warlord] [Name] (durch), um Untergebene zu leiten und zu ermutigen, zu kämpfen. Bleib auch hinter und beobachte die Frontarmeen. Fehlerbehebung [Shinkin] Abkürzung für "virtuous money \u0026 thinsp; (dogone) \u0026 thinsp;" とく‐せん【特選/特撰】 1 特別にすぐれたものとして選び出すこと。また、そのもの。2 展覧会などで、審査の結果、特にすぐれていると認められること。また、そのもの。
とく‐せん【特薦】 [名](スル)特別に推薦すること。
とく‐せん【得選】 1 《采女 (うねめ) の中から選ばれた者の意》御厨子所 (みずしどころ) の女官で、食膳および雑事に従事した女房。とくせに。 2 律令制で、考課の対象となる官職。
とく‐せん【督戦】 [名](スル)部下を監督・激励して戦わせること。また、後方にいて、前線の軍を監視すること。
とく‐せん【徳銭】 「有徳銭 (うとくせん) 」の略。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «とく‐せん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE とく‐せん


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE とく‐せん

とく‐しょく
とく‐しん
とく‐じつ
とく‐じゅ
とく‐じょう
とく‐じん
とく‐すき
とく‐せ
とく‐せ
とく‐せ
とく‐そう
とく‐そく
とく‐そん
とく‐たい
とく‐たく
とく‐だい
とく‐だつ
とく‐だね
とく‐だわら
とく‐だん

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE とく‐せん

く‐せん
く‐せん
しゃく‐せん
しょく‐せん
しりゃく‐せん
じきりょく‐せん
じりょく‐せん
すいちゅうよく‐せん
すいちょく‐せん
く‐せん
せいしょく‐せん
せっく‐せん
そうきょく‐せん
そうりょく‐せん
く‐せん
く‐せん
たいかく‐せん
く‐せん
だんどく‐せん
く‐せん

Synonyme und Antonyme von とく‐せん auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «とく‐せん» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von とく‐せん auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON とく‐せん

Erfahre, wie die Übersetzung von とく‐せん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von とく‐せん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «とく‐せん» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

这不是解决
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

No se resolvió
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

It was not solved
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हल नहीं था
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أليس كذلك حل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Это не была решена
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Não foi resolvido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিশেষ করে করতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

N´a pas été résolu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Terutamanya untuk melakukan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wurde nicht gelöst
180 Millionen Sprecher

Japanisch

とく‐せん
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

푸는 없습니다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Utamané kanggo nindakake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Đã không được giải quyết
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறிப்பாக செய்ய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विशेषतः करू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Özellikle yapılacak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Non è stato risolto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nie został rozwiązany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Це не була вирішена
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Acesta nu a fost soluționată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Δεν λύθηκε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dit is nie opgelos nie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Var inte löst
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ble ikke løst
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von とく‐せん

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «とく‐せん»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «とく‐せん» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe とく‐せん auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «とく‐せん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von とく‐せん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit とく‐せん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
単語大系 - 第 3 巻 - 1252 ページ
5 德糖島(とくせきとう) [固] 49 陸ヒ地形名特石法(とくせきほう) [固] 118 法律名特とくせつ) [サ変] 1791 設立毒舌(どくぜつ) [名] 1064 言集^ (とくせん) [サ変] 2480 膀り 2 ^ 1 等級画推薦特還,特薦(とくせん) [サ変] 1417 3 択 8 戦(とくせん) [サ変] 1753 8 争 1779 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
おせん
渋茶の味はど今であろうと、おせんが愛想の霊を拝んで、桜貝をちのしらうおていろけみちゃだいち』くさブカ)えはしばめたような白魚の手から、お茶一服を差し出されれば、 ... おせんは影もかたちも見えやせんよ」 とくたろうようやあんしんかるないしょわら徳太郎は.
きくち正太, 2005
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 450 ページ
お^延隨瞎和和心毒灣德 9 德統独解取翌每不り疆藭当得莉^利ぎげぇぶうよんぃたせばがいいじじじしささざざさここげげげげけけけ ... とくせんとくせんとくせんとくそんとくにのみやそんとくたんどくたんどくたんどくゼんどくとんたんどくちんどくつんどくてんとくてんとく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
Nihon kokugo daijiten - 597 ページ
剰他国以下被"付,一其足こ,運歩色葉「铯銭とくセンとく-せん【讀箋】〖名】手紙または詩歌などを害くのに用いる紙。 1 食ァ〉回とく-ぜん【铯善】〖名】铯行と善行。,自由之理へ中村正直訳ニ一「かかる平和なることは,人心铯善の剛勇を売りて買ひ得たる平和なれ ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
5
支那事變實記 - 第 3 巻 - 6 ページ
10 ^さいしよ第一紘の後退部隊と、督戰隊との友軍相討ちは厘々行はれてゐるらしいが、かかる大規模のものにいせん一,たいぶたいとくせんたいい 5 ぐんあひ 5 しは. ^お一"なにいきぼ全力を擧げて交戰したので、實に數千名に丄る死傷者を出した模樣。
Yomiuri Shinbunsha, 1942
6
神社・寺院名よみかた辞典 - 687 ページ
垂井町《本韓)阿弥陀如来〖真宗大谷派2 ^法寺,とくほうじ II 高知県高知市《本尊)阿弥陀如来〖浄土真宗本願寺派 2 據専寺,とくせんじ II 愛知県一宮市《本尊)阿弥陀如来〖真宗大谷派 2 専寺,とくせんじ II 熊本県八代市《?^)井ノ上の寺《本尊)阿弥陀如来〖 ...
日外アソシエーツ, 1989
7
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第7巻 圧勝! 受験なんてヘッチャラだ
とくてんねらきんちかてんすうおおひ得点か狙えて金メダルに近づくけれと、ミスすると点数か大きく引かれてしまう。くあとくてんさくせんたえんぎこうせいえんきこうせいしあいまえきわざだから、「ちょっとカンタンめの技を組み合わせて得点しょう」などと作戦を立てる ...
齋藤孝, 2010
8
正法眼蔵: - 78 ページ
しかあればすなはち、説得一寸、ふによせつてすんあんてくふによあんてくまりきりとく,き不如説得一寸なり。行得一句、不如行得一句なり。力裏得力、これ精進力なり。#えいじんびく 5 たいさあじん本ひく^ 'えいじん本はうぎよくいんぎよくは. . 'せん「念力」は、拽人^ ...
道元, ‎寺田透, ‎水野弥穗子, 1991
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 120 ページ
とくにん 3 【徳万帽子】とくまんぼうし【徳万歳】とこまんざい【徳之&】とくのしま【德叉逸龍王】とくしやかりゆうおう【徳士】と^し【籌 ... 【徳川斉昭】とくがわなりあ【德川昭武】とくがわあさたす【搪川美術館】とくがわびじゆつかん【德川家】とくせんけ【徳川家光】とくがわ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
新選国語辞典 - 826 ページ
とく-しゅつ【特出】阁 1 〔文拿#にすぐれていること。傑出 5 ;つ「— ... がすこと,どく-しん【 X 濱神】阁〔「瀆」はけがすの息〕神の神聖をけ 1 とく-しん【特進】阁^ ^别の進 58 。 ... I とく-せん【#戰】图部下をはげまして、たたかわせどく-ぜっ【毒舌】图ひどい皮肉や悪口。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «とく‐せん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff とく‐せん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
バレンタインデーにもオススメの新感覚スイーツ「チョコ南部グラノーラ」新 …
... 南部せんべいと柿の種、ピーナッツを合わせた「割せん&柿ピー」、納豆を使ったかき揚げのような新感覚の菓子「納豆食せん(なっとくせん)」など、従来のイメージの枠を超えた新発想の商品を「巖手屋」のブランド名で次々と発売しご好評いただいております。 «共同通信PRワイヤー, Jan 15»
2
南部せんべい初の栄養機能食品 「八助(やすけ)」新発売
... 南部せんべいと柿の種、ピーナッツを合わせた「割せん&柿ピー」、納豆を使ったかき揚げのような新感覚の菓子「納豆食せん(なっとくせん)」など、従来のイメージの枠を超えた新発想の商品を「巖手屋」のブランド名で次々と発売しご好評いただいております。 «共同通信PRワイヤー, Aug 14»
3
ブロードバンド利用者に有機野菜を宅配、ドコモに続いてソフトバンクも参入
ただ購入金額や回数の制限がなく、送料が安くなっているという。2000円相当の季節の野菜などを約半額(980円)で提供する「BBマルシェお試しセット」のほか、厳選した旬の食材を定期的に届ける「とくせん定期便」(月3800~4800円)などを用意する。 «ITpro, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. とく‐せん [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/toku-sen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf