Bedeutung von "とむらい‐がっせん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON とむらい‐がっせん AUF JAPANISCH

とむらい	‐	がっ	せ	ん
tomurai		gaxtu	se	n

WAS BEDEUTET とむらい‐がっせん AUF JAPANISCH

Definition von とむらい‐がっせん im Wörterbuch Japanisch

Humanity 【Kampfschlacht】 Ein Kampf, um den Geist zu trösten, indem er den Kampf der Getöteten antritt. Huron egal wie. Selbstmordkampf.

とむらい‐がっせん【弔い合戦】 戦死者のかたきをうって、その霊を慰めるための戦い。とむらいいくさ。追善合戦。

ÜBERSETZUNG VON とむらい‐がっせん

Erfahre, wie die Übersetzung von とむらい‐がっせん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von とむらい‐がっせん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «とむらい‐がっせん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 塞希望葬礼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tapones quiere funeral
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Plugs wants funeral
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्लग अंतिम संस्कार चाहता है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المقابس يريد جنازة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вилки хочет похороны
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Plugs quer funeral
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্লাগ অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া চায়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Plugs veut funérailles
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Palam mahu pengebumian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Plugs will Beerdigung
• Japanisch: とむらい‐がっせん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 조문 싶어 송곳
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dihubungake kepengin panguburan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Phích muốn tang lễ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிளக்குகள் இறுதி விரும்புகிறார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बोळे दफन करू इच्छित आहे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Fişler cenaze istiyor
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Spine vuole funerali
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Korki chce pogrzeb
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Вилки хоче похорон
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Prize vrea înmormântare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Βύσματα θέλει κηδεία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Proppe wil begrafnis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Pluggar vill begravning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Plugger ønsker begravelse

10 BÜCHER, DIE MIT «とむらい‐がっせん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von とむらい‐がっせん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit とむらい‐がっせん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

あなたも使っていませんか? 日本人が「9割間違える」日本語

壇ノ浦の合戦※壇ノ浦のがっせん〇壇ノ浦のかっせん敵味方が出会って戦うことを「ムロ戦」といいます。「雪ムロ戦」や「とむらい合戦」のように複合語の場合は「~がっせん」と濁りますが、単独で読む場合には「かっせん」と発音します。落とし物を拾うことを「拾得」 ...

本郷陽二, 2012

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1169 ページ

率然】脱船】しろくしげんのじせんてんぷしぜんんてんねんしぜんじはちまんしせんじゅんしせんかっせん(台戦)石 31 維(な) —雀〔 31 翼-弔い-野 21 宝治 31 57)1 II 雪(ひ丫かっせんかっせんかつぜんかつぜんとむらいがっせんゆうきかつせんゆきがっせんいしがっ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

逆引き熟語林 - 658 ページ

II せん 0 おののく,そよぐ,たたかい卩ド敏ビーケーせんリーグ戦リーグせんデビスカツデビスカッププ単 1 せんゼロ戦ゼロせん ... せん休戦きゅうせん合戦か^せん弔い合 8 とむらいがつせん石合戦いしがっせん々ほたるが^せん雀合戦すすめがっせん雪合钺ゆきが ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本國語大辞典 - 131 ページ

また,行政区画の一っノ郷邑,郷^ \郷浴\珐 3 ^郷人,郷令,榔学,郷慜、郷紳、郷カ子\水郷、仙郷、^榔、他郷, &郷\温^郷、歓楽郷、理想 .... また、死者のをとむらい喪ど」,色葉字類抄「孝ケゥ^父ほ為,孝」 2 鋭の一|明^なげき仏を念じ給けうの心いみじくあはれなれ三「 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 97 ページ

ひ【引導】いんどう【引導者】いん\ 50 辱【引導師】いんどうし【引導线】いんどうせん ... とむらいあず 4 【弔文】ちょうぶん【弔日】ちょうじつう【弔古】ちょうこ,【弔列】ちょうれつ【弔合戦】とぶらいがっせん-とむらいがっせん【弔回】とむらいまわり【弔死】ちょうし【弔衣】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

とむらい師たち - 18 ページ

野坂昭如 8 7 「ガシめん、葬儀の歴史やってくれたか」「ああおもろいこと発見したわ、仏さんの胸許に刀物おくやろ、あれ魔除けいうけど、実は時々死人の員や口にかざして、息あるかないか調べたんちゃうか 0 医者がたよりにならん昔は、こうせんと生きてるのに ...

野坂昭如, 1967

広辞林 - 256 ページ

ンに&て柄が畏く、三本の金厲弦を張ったもの,パラライカは、この楽 81 から- 6 生したものといわれる,とむらい; ^【弔い】(名)とぶらい,攀人の死を悲しみ哀悼の意を农わすこと^くやみ, ... 參【 I 养式二のベのおくり,送卵, 1 -いくさ【—一 4 - 1 (名)とむらいがっせん.

金澤庄三郎, 1958

国書読み方辞典 - 444 ページ

害翰和解が 1 しゅうこくぶれじでんとしょかんわげ 2 ,175-3 合衆国密揮錄がっしゅうこくみつだんろく 2*175 - 4 合筆下江草あわせふでしたえぐさ 1~113-2 合補誹諧锬がっぽはいかいだん 2 ,179-4 台詞四十七文字あいことばしじゅうしちもんじ 1*5—1 合戦巻口(云解勝負当口かっせんのまきくでんかい ... つけたりじゅうはちどう 5, 525-3 吊吊問答講表白とむらいもんどうこうひようびやく 6-177 - 3 吊講表白とむらいこうひょうびやく 6 ...

植月博, 1996

ピアノ・レッスン: 長編小説 - 15 ページ

... から海にさらわれたことを知ったが、死者に捧げる最後のとむらいもすでに済まされ、必要不可欠な修理は終わったあとだった。 ... は天使にちなんで名付けられたガブリエルという名前の黒いシエットランド,ポ二—がいたし、彼女を可愛がってくれる祖父もいた。

プリンジャー,K., 1995

島の歳月: 鹿児島県三島村黒島 - 14 ページ

小麦粉で^ /をっ〈り、大墓ゃ地蔵に供える。大墓は墓地の一段と高い所にあり、この墓より上には墓をっくったらいけなレ\と伝えられている。昭和の初めまで ... 初盆を迎えた家では、二イジヨウロウを供^するために、トムライ踊りというで-踊りを踊る。ぬ後に太夫の ...

日高重行, 2004