Bedeutung von "トンキン" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON トンキン AUF JAPANISCH

とんきん

トンキン

tonkin

WAS BEDEUTET トンキン AUF JAPANISCH

Tonquin

トンキン

Tonkin (Kanji: Tokyo, Vietnamesisch: Đông Kinh, Französisch: Le Tonkin) ist der alte Name von Hanoi (Kawachi), der zentralen Stadt dieses Gebietes, mit der Bezeichnung Nordvietnam im Roten Flussbecken. ...

トンキン（漢字: 東京、ベトナム語: Đông Kinh、フランス語: Le Tonkin）は、紅河流域のベトナム北部を指す呼称にして、この地域の中心都市ハノイ（河内）の旧称である。...

Definition von トンキン im Wörterbuch Japanisch

Tonkin 【Tonkin】 [Ergänzend] Schreibe auch "Tokyo".

トンキン【Tonkin】 [補説]「東京」とも書く。

ÜBERSETZUNG VON トンキン

Erfahre, wie die Übersetzung von トンキン auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von トンキン auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «トンキン» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 东京
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tonkin
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tonkin
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टोंकिन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تونكين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: крепкий бамбук
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tonkin
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কঠোর বংশ উপসাগর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tonkin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Teluk Tonkin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tonkin
• Japanisch: トンキン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 통킹
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Teluk Tonkin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bắc Bộ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டோன்கின் வளைகுடா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Tonkin आखात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tonkin Körfezi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Tonkin
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Tonkin
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: міцний бамбук
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Tonkin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Tonkin
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Tonkin
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tonkin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tonkin

10 BÜCHER, DIE MIT «トンキン» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von トンキン in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit トンキン im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

タナゴのすべて: 釣り・飼育・繁殖完全ガイド - 47 ページ

中国名を直訳してトンキントゲタナゴと呼ばれているが、実際には背ビレは柔らかくトゲは発達しない。全長 8 〜 110 の。上海巿付近以南の中国南東部からベトナム北部にかけて分布。才スの婚姻色は体側が青くなり、腹側と尾柄部(尾ビレの付け根)に才レンジ色 ...

赤井裕, 2004

世界の見方が変わる「陰謀の事件史」

開戦の口実が欲しかったアメリカ軍の汚い作戦トンキン湾事件ー 964 年 8 月 2 日、北ベトナムのトンキン湾で蛸戒活動をしていたアメリカ海軍の駆逐艦マドツクスに、北ベトナム軍の魚雷艇 3 隻が 2 発の魚雷を打ち込む事件が発生。マドックスは、いったん南 ...

グループSKIT, 2010

対外関係と鎖国 - 第 8 巻 - 396 ページ

メ—ルマン号によるトンキン商館から出島商館への輪出に関する記帳額。 2 トンキン商館で計上した営業諸経費で、 I ンキン国王などにたいする贈物費や同商館の食費等。^トンキン商館作成の本年度帳簿において「期の期末残高は、新たに設定されるトンキン ...

藤野保, 1995

徳川初期キリシタン史研究 - 236 ページ

五野井隆史 本人の教化にあったことは否定出来ない。コチンシナの布教は日本管区ではなくマラバ I ル管区に属していたから、|六一五年、日本イエズス会がコチンシナにおいて初めて宣教活動に着手した根拠の一つが、当地方の日本町の日六トンキンにおける ...

五野井隆史, 1992

朱印船 - 164 ページ

トンキンに派遣することを命じた。オランダのトンキン貿易開始一六三七年(寛永一四)三月に船長カレル.ハルティンクはフロル号で平戸を出帆し、タイオワンを経由して、まず交趾シナのフエフオに到着した。ここで交趾シナ向けの荷物をおろし、つづいてトンキンに ...

永積洋子, 2001

德川初期キリシタン史硏究 - 410 ページ

五野井隆史 本人の教化にあったことは否定出来ない。コチンシナの布教は日本管区ではなくマラバ—ル管区に属していたから、|六一五年、日本イエズス会がコチンシナにおいて初めて宣教活動に着手した根拠の一つが、当地方の日本町の日六トンキンにおける ...

五野井隆史, 1983

時空の旭日旗: 混沌の果て

1943年1月。日本は南遣艦隊分遣隊の活躍により再びティモール島を奪取。さらに当初の予定通り仏印上陸作戦をヴェトナム独立同盟とともに敢行。トンキン地方の解放に成功した ...

安芸一穂, 2011

新しい東アジアが見えてくる - 15 ページ

ロシア東清鉄道敷設権( 1896 )旅顢,大連一帯の 25 カ年租借( 1898 )ドイッ山東省内の鉄道敖設権及び沿線の鉱山採掘権( 1899 )膝州湾の 99 カ年租借(同)フランス広州湾の 99 カ年租借〈 1899 〉トンキン 2 雲南府,広州湾への鉄道敷設権(同)高州,廉州,雷州 ...

東アジア研究会, 2001

大和撫子紫電改 2: 山本五十六・米本土侵攻 - 第 2 巻

1941年、欧州護衛戦から帰国した千葉貴子中尉は、帝国武功章を得たトンキン湾空戦を描く映画に、本人役での出演を要請される。その映画製作には、来るべき対米戦で主力とな ...

志真元, 2011

Kokusai shokuryō nōgyō - 第 3 巻 - 19 ページ

(これをかりにトンキンのみと考えると、水田の小作地の約半分となり、トンキン.ァンナンについてみると、小作地の約三分の一となる)。また一借金の年利は 1 八多を越えることは許さず、現物の利息も年二^以内という高利禁止令を出した。この五 0 年の幕 1 一月 ...

Kokusai Shokuryō Nōgyō Kyōkai, 1954

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «トンキン» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff トンキン im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

米軍に対する攻撃は、地球上、どこでも日本に対する攻撃とみなす …

しかも、この米軍の艦船が攻撃を受けたといってみても、トンキン湾事件のようなでっち上げ事件があることを想定すれば戦争のための法案そのものということになります。 今の北朝鮮の国力をもってして米軍艦船に攻撃を仕掛けるなどということは全くありえず、 ... «BLOGOS, Jul 15»

中国がベトナムを挑発：南シナ海で石油掘削を再開

そして再び、今月25日に中国は石油リグをベトナムのトンキン湾沖へ派遣し、掘削作業を開始すると発表しました。 HN0029（海洋石油981船 ... トンキン湾内の領海については2000年に画定しましたが、湾外の境界については未確定です。この海域の領海問題 ... «BLOGOS, Jun 15»

中国の石油リグ「HD981」、越中の境界未画定海域で掘削開始

石油リグ「HD981」が設置された位置は、ベトナムと中国の境界未画定海域に当たる北部湾(トンキン湾)。6月上旬から南シナ海の北 ... 中国は、国際法と両国間の合意に基づいて行動することを約束し、共同開発など双方にとって有益な形でトンキン湾の海域を ... «日刊ベトナムニュース, Jun 15»

究極の対米追随 うきぼりに

岸田文雄外相は「トンキン湾事件」について、「（米国に）説明を求めた事実関係は現時点で確認されていない」と答弁。「大量破壊兵器」についても、「（米国政府に説明を求める）やりとりを確認できていない」と、何の説明も求めていないことを認めました。 «しんぶん赤旗, Mai 15»

東京・大阪・福岡・尼崎…ネット特有の「地域差別」が存在

となると、何らかの蔑称が与えられることとなり、東京の場合は「トンキン」と中国の「南京」風の呼び方となる。大阪の場合は「大阪民国」（だい ... こうした行列ができるたびにネット上では「トンキン人は行列が好きだな」と揶揄される。 【関連記事】 ・直木賞『サラバ！ «夕刊アメーバニュース, Mär 15»

ベトナム、中国の南シナ海領有権主張を否定、越中海上境界確定交渉も

なお、ベトナムと中国の北部湾(トンキン湾)海上境界作業部会は10日から12日にかけて、北京で第6回目の交渉に臨んだ。今回の交渉で両国は、UNCLOSをはじめとする国際法に基づいて境界を定めることを改めて確認し、共同開発などにより双方にとって有益 ... «日刊ベトナムニュース, Dez 14»

【ウクライナ発】 本格介入の口実探すロシア

トンキン湾事件（1964年8月2日～4日）が頭に浮かぶ。トンキン湾事件は、ベトナム戦争への本格介入の口実がほしかった米政府が、北ベトナム軍による艦船攻撃をでっち上げた工作事件だ。この事件により、米議会は圧倒的多数でジョンソン大統領の北爆を ... «BLOGOS, Nov 14»

非常に強い台風９号 １９、２０日にベトナム北部

【ベトナム】日本の気象庁によると、フィリピンを直撃した非常に強い台風９号（ラマスーン）が１９日にトンキン湾から華南に上陸する見通しだ。１９日から２０日にかけ、ベトナム北部を通過するとみられる。 １８日午後６時（日本時間）時点で中心は海南島にあり、 ... «newsclip.be, Jul 14»

中国報道官「トンキン湾でベトナム船にぶつけて沈めた事実はない」

中国政府・外交部の華春瑩報道官は１２日の記者会見で、ベトナム国内で「わが国漁船が領海内で中国船にぶつけられ、放水されるなどの攻撃を受けた」との報道があったことについて、ぶつけて沈めた事実は発生していなかったと説明した。 【続きを読む】. «サーチナ, Jun 14»

中国・ベトナム船がトンキン湾でも衝突

【ハノイ＝伊藤学】ベトナム国営メディアは10日、ベトナム北部沖のトンキン湾で６日朝、ベトナム漁船が中国船に衝突されて船体を損傷したと報じた。現場は中国とベトナムの艦船がにらみあう南シナ海の西沙（パラセル）諸島付近からは離れている。 ベトナム漁船 ... «日本経済新聞, Jun 14»