Bedeutung von "とら‐つぐみ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON とら‐つぐみ AUF JAPANISCH

とら	‐	つぐみ
tora		tugumi

WAS BEDEUTET とら‐つぐみ AUF JAPANISCH

Definition von とら‐つぐみ im Wörterbuch Japanisch

Tsugumi 【Tiger 鶫】 Vögel der Gattung Trattigusta. Die Gesamtlänge beträgt ca. 30 cm. Es gibt einen schwarzen Fleck auf dem ganzen gelblichen Braun. Schleichen Sie in den dunklen Wald und weinen Sie mit einer einsamen Stimme, die nachts mit einem Pfiff pfeift. Vertrieb in Asien / Neuguinea. Wandervögel in Japan. Midori. Nue "Sommersaison"

とら‐つぐみ【虎鶫】 ヒタキ科トラツグミ属の鳥。全長約30センチ。全体に黄褐色に黒斑がある。暗い森の中にすみ、夜、ヒーヒョーと笛を吹くような寂しい声で鳴く。アジア・ニューギニアに分布。日本では漂鳥。ぬえどり。ぬえ。《季 夏》

ÜBERSETZUNG VON とら‐つぐみ

Erfahre, wie die Übersetzung von とら‐つぐみ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von とら‐つぐみ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «とら‐つぐみ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 虎鸫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tiger aftas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tiger thrush
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टाइगर चिड़िया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نمر القلاع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Тигр молочница
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tiger aftas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টাইগার গায়ক পক্ষী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tiger muguet
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tiger seriawan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tiger Soor
• Japanisch: とら‐つぐみ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 취하지 개똥 지빠귀
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tiger thrush
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tiger nấm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புலி வெண்புண்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वाघ एक गाणारा पक्षी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tiger thrush
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Tiger mughetto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Tiger pleśniawki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Тигр молочниця
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Tiger sturz
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Tiger τσίχλα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Tiger sproei
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tiger trast
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tiger trost

10 BÜCHER, DIE MIT «とら‐つぐみ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von とら‐つぐみ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit とら‐つぐみ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

図說・日本鳥名由来辞典: - 319 ページ

ぁぢとらつぐ【トラッグミ】,とらつぐみ,の略。,〔江後燒籠 I とらつぐみとらつぐみ【トラッグミ】へ^ ^〉ヒタキ科ッグミ亜科のヒョドリ大の鳥。頭、背は黄褐色で黒色の鱗状の斑文があり、腹は白色で黄褐色や黒褐色の鳞状の斑文がある。わが国では全国的 ...

菅原浩, ‎柿澤亮三, 1993

＜完本＞閑話一滴

つぐみのいのちに戦争中のことだから、ずいぶん古い話になる。冬、雪がふりつのると、山の鳥どもが里のはぜの木や土の出ている溝に餌を求めて舞いおりてきた。つぐみ、ひよどり、まめまわし、あおじゃ、もず、はと、とらつぐみ。大人は空気銃で射とめたが、銃を ...

水上勉, 2015

こがらしの美 - 151 ページ

青山星三, 斎藤茂吉. は教えてもらえなかった。僕はもっと解明したいし、そのためヴィ—ンやミュンヘンを今後も歩きたいが、まずとに角識者の御教示を得たい。歌集「つきかげ」に、くろつぐみ朝々おなじ木立より鳴くを聞ければ心さびしゑ〈一一七〉さ夜ふけてとら ...

青山星三, ‎斎藤茂吉, 1985

影なし山のりん - 129 ページ

三 み やくしず*とらつぐみ:ツグミ科の鳥で体長約三十センチメートル。夕方から夜にかけてピーヒョーと静かに鳴く。ころが闘はいよいよ目をふさぐように深く濃くなり、そよりとも風のふかぬ森の中、聞こえてくるのは、遠く、近く、うごめくけものたちの息づかい。

宇佐美敬子, 2014

近世植物・動物・鉱物図譜集成: 観文禽譜: 索引篇・解說篇 - 368 ページ

... とや出の一くトヤデノタカ) ~~897 兎=重-縄三(トヨウ)ー・・ 889 トヨトリ・・・ 308 とよひら・・・ 473 とらつぐみ" ' 744, 848 売ッグミ(トラッグミ> ~~848,849 虎ッグミ(トラッグミ) ~~ー 004 トラフ・・- 694 難くトリ)ー・・ 33 ーとりおひ・・・ 988 鳥カケス(トリカケス)・・・607 ...

堀田正敦, ‎近世歴史資料研究会, 2012

上方学: 知ってはりますか、上方の歴史とパワー

とらつぐみぬえ境内はかっては鶴の森. 四つの大将軍社の比定には諸説あるのですが、いちおう代表的なものをあげておきます。北は、今宮神社(京都市北区紫野今宮町)内の大将軍社、もしくは西賀茂大将軍神社(京都市北区西賀茂角町)といわれています。

福井栄一, 2012

日本人とは何か。（上巻）: 神話の世界から近代まで、その行動原理を探る

ぬえどり奴延鳥(とらつぐみ)ののどよいおる(うめいている)にねやど寝屋処までき来立ち呼ばいぬかくばかりすべ術なきものかよのなか世間の道よのなか世間をう憂しとやさ恥しと思えども飛び立ちかねつ鳥にしあらねば これを書いた憶良はもちろん貧民ではなく.

山本七平, 1992

Aware: Iniciación al haiku japonés

... resulte más bello o más aceptable por una sociedad a la que solo le interesa la Naturaleza es una tentación permanente del haijin:とらつぐみ恋文ひとつひとつ燃す Toratsugumi koibumi hitotsu hitotsu mosu Ôishi Etsuko Canta un toratsugumi, ...

Vicente Haya, 2014

好色五人女・好色一代男 - 349 ページ

とらつぐみの鳴くのところが、ここに矢口純という古くからの友人がいて、いまはある宣伝会社の重役だが、彼がははっきりしたイメージが摑めない。う。それならば、その鳴声はと調べてみた。大百科辞典その他に出てはいるのだが、その説明で実在のものなので ...

吉行淳之介, 1984

男の子名前事典 - 261 ページ

出星行八翔拓威惟葦維育郁逸允胤寅韻右迂雨雲曳おと + 1 おとし也おとや人おとひと^おとひこ 0 ないん^ ^とらお^ ^とらひこ寅泰とらやす^ ^とらいとらのすけ寅太郎とらたろう I 、力すとノつぐと^つぐみち生つぐおね 1 つぐや^かすや^まさつぐ^なおつぐ竜ラりゅう ...

西東社出版部, 2006

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «とら‐つぐみ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff とら‐つぐみ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ローゼンメイデンを久米田康治が描く！小説版も発売決定

とらつぐみ @9999toratugumi · 2013年9月10日 19:08 · 返信リツイートお気に入り. コミックナタリー - ローゼンメイデンを久米田康治が描く！小説版も発売決定 natalie.mu/comic/news/942… ギャグ漫画でさんざん書いてきたから、今回もパロディかと思った。 «コミックナタリー, Jul 13»

デビュー作も！「ジゼル・アラン」笠井スイの短編集発売

笠井スイにとって初となる短篇集「月夜のとらつぐみ」が、本日5月14日、「ジゼル・アラン」2巻とともに発売された。 「月夜のとらつぐみ」には、デビュー作「花の森の魔女さん」をはじめ、鳥を擬人化したショート「月夜のとらつぐみ」「水面の翡翠」を収録。また個人誌 ... «コミックナタリー, Mai 11»

鵺と源頼政

すると虎鶫（とらつぐみ）のような声が聞こえ，丑寅虎の方角（北東）にもくもくと黒雲が湧き上がり，その中から頭が猿，胴が狸，手足が虎，尾が蛇という姿の怪物「鵺」（ぬえ）が出現した。 源頼政は弓に矢をつがえると，鵺の鳴き声を頼りに矢を放った。その攻撃は ... «4Gamer.net, Mai 06»