Bedeutung von "トライアル‐ユース" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON トライアル‐ユース AUF JAPANISCH

とらいある		ゆーす
トライアル	‐	ユース
toraiaru		yu-su

WAS BEDEUTET トライアル‐ユース AUF JAPANISCH

Definition von トライアル‐ユース im Wörterbuch Japanisch

Testgebrauch 【Testgebrauch】 Testgebrauch.

トライアル‐ユース【trial use】 試用。

ÜBERSETZUNG VON トライアル‐ユース

Erfahre, wie die Übersetzung von トライアル‐ユース auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von トライアル‐ユース auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «トライアル‐ユース» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 试用
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Trial uso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Trial Use
• Übersetzer Deutsch - Hindi: परीक्षण का इस्तेमाल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: محاكمة استخدام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Судебная использования
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Use julgamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ট্রায়াল ব্যবহার করুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Essai utilisation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: percubaan Penggunaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Testbedingungen
• Japanisch: トライアル‐ユース
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 트라이얼 유스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: trial Gunakake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Sử dụng thử nghiệm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சோதனை பயன்பாட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चाचणी वापरा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Deneme kullanımı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Trial Usa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Próbne Wykorzystanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Судова використання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: trial de utilizare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δοκιμαστική χρήση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verhoor gebruik
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Trial Använd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: trial bruk

7 BÜCHER, DIE MIT «トライアル‐ユース» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von トライアル‐ユース in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit トライアル‐ユース im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

エクサスケールの衝撃: 次世代スーパーコンピュータが壮大な新世界の扉を開く

産業利用においては、 3 つの利用形態が用意されており、まずは随時受け付けされている「トライアル・ユース」で京速計算機「京」が利用目的に有効かどうかを見極めることができる。しかし、成果が公開されてしまうことと、利用は「ノードと時間の積が 5 万を超え ...

齊藤元章, 2014

陳列技術入門 - 46 ページ

育成商品や新商品など丶比較的認知度の低い商品の訴求では、買上率の高い商品との並列訴求によって視認率が高まり、トライアルユース(試し買い)へと ...

鈴木國朗, 2005

商売で大事なことはセブン-イレブンで学んだ - 49 ページ

通しは甘いと言わざるを得ません。これでは、仮説ではなく算数です。日ごろから単品で新商品の動きを追いかけていれば、お菓子の新商品のほとんどは、最初はトライアルユースによって順調に売れるものの、それがすぎれば販売は低下することくらい予想が ...

岩本浩治, 2005

Nihon no māketingu senryaku, gaido & kēsu 100 - 第 2 巻 - 68 ページ

それは一つには、ビールを味で選ぶという時代をつくりだしたことであり、二つには新商品が出たら試し飲み、トライアルユースをしてみるという消費行動を生み出したことである。それまでの、ビールの味は皆同じというお客様の既成概念を打破し、ビ一ルには ...

Kenji Mizuguchi, 1993

この秋注目!裸足ランやホノルルマラソンツアー

クラブ年会費一般5000円ユース(25歳以下)3000円無料の体験(一回)もあります。 ... ャレンジランナー」を選出する最後のオフィシャルイベント「東京トライアルハーフ&10K ~Road to TOKYO MARATHON 2012~」の開催を決定、参加者の募集を開始しました。

All About 編集部, ‎谷中博史, 2013

IT Initiative - 第 14 巻 - 17 ページ

... 図る◦各サービスを横断したリコメンドプラットフォームの構築を進める◦顧客属性に応じたサービスへ誘導するクロスユースへの貢献◦広告配信システム ... 現在、そのUI開発のため、楽天のエンジニアがHadoop / Cassandra 上でトライアルを繰り返しています。

IT Initiative編集部, 2013

Employment Security information: - 第 54 巻 - 71 ページ

リ叩)ョ本労働研究機構'大阪ユースハローワークの取組み大阪ユースハローワーク(大阪労働局) ,ヤングジョブスポットの取組み職業能力開発局キャリア形成支援室'トライアル雇用で若手人材の就職促進!ハローワーク蘐田〈愛知労働局)私のしごと館「】 08 108 ...

Japan. Rōdōshō. Shokugyō Anteikyoku, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «トライアル‐ユース» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff トライアル‐ユース im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

マリエオーガニクスから「トライアルセット」が新発売 旅行にも便利な …

この「トライアルセット」は、シャンプー、コンディショナー、ボディウォッシュ、ボディクリームといった人気商品のトラベルサイズ４本がアソートされ、持ち運びに便利 ... 価格も個別で揃えるより１，１００円もお得で、トライアルユースとしてもお使い頂きやすい商品です。 «PR TIMES, Sep 15»

HPCI計画推進委員会（第21回） 議事要旨

したがって「京」の1万並列に至るにはトライアルユースを4，5年やらないと無理ではないか。 【平尾機構長】 ・FOCUSスパコンは，今何社ぐらいが使っているか。 【西川氏（FOCUS）】 ・現在およそ160社使っている。 2，3，4年継続利用がそれぞれ39，39，18社の ... «文部科学省, Sep 15»

コーセーコスメポート、「オレオドール」から特に傷んだ髪向けの新シリーズ

このほかにも、旅行やトライアルユースに便利なシャンプーとトリートメントの１回分セット「ボタニカル オイルリペア シャンプー＆オイルリペア トリートメント トライアルセット（ダメージリペア）」（10mL＋10mL、86円）を発売する。 これまでの「モイスチュア」「スカルプ ... «日刊コスメ通信（週刊粧業）, Mai 15»

「きぼう」利用 高品質タンパク質結晶生成実験への民間企業の参加について

そのため、トライアルユース制度の導入など、新たに民間利用促進の仕組み(注2)を設けました。 JAXA PCGでターゲットとなるタンパク質の精密な立体構造データを取得し、それらを基にタンパク質の働きを理解することで、今後の医薬品、産業用酵素等の研究・ ... «宇宙航空研究開発機構, Mär 14»

HPCI計画推進委員会（第14回）・今後のHPCI計画推進のあり方に関する …

このようなソフトが，RISTの資料の5ページにあるトライアルユースで利用中の主なソフトウェアには入っていない。 ... 【塩原室長】 先ほどのソフトはトライアルと実証利用だが，利用相談を受ける時点では，例えばANSYSや，OpenFOAM，ABAQUSなど当然話が ... «文部科学省, Jul 13»

【NVIDIA Manufacturing Day 2013レポート】(後編) 自動車業界での …

産業利用の実績も豊富であり、これまでに無償のトライアルユースでは71件の課題が採択されており、有償では延べ43件の課題が採択されているとのことだ。トライアルユースの場合、ハードウェアの利用料金は無償であっても、スーパーコンピュータで動作する ... «PC Watch, Jan 13»

クナイプ iシリーズ 人気のボディオイル・マッサージオイルにミニサイズ …

新発売のミニサイズは手頃な容量のため、トライアルユースや旅行などの携帯にも便利にお使いいただけます。 ＜商品の詳細＞ ※ 全商品の容量・価格は同一。（容量：20mL、価格：683円（税込）） ※ 写真左より【1】～【4】 【1】クナイプ ボディオイル アーモンド ... «Dream News, Sep 10»

EMCの重複除外ソリューション「Avamar」をワンビシアーカイブズが採用 …

同サービスは、企業システムの業務データをオンラインで遠隔地のストレージ装置へ自動的にバックアップするもの。首都圏、関西圏のデータセンターにAvamar Data Storeを1台ずつ設置、2月に2社の顧客企業に対してトライアルユースを開始し、3月1日から ... «ZDNet Japan, Mai 10»

NMR施設の外部利用課題に新たな8研究課題が決定

利用課題の公募は、2009年9月14日（月）から2009年10月30日（金）まで行い、「先端研究施設共用促進事業」を対象とした利用課題にトライアルユース3課題を含め8課題の応募がありました。2009年11月30日（月）に開いたNMR課題選定委員会による審査 ... «理化学研究所, Dez 09»

「低分子量化硫酸化多糖の機能性食品への応用」など5研究がスタート

今回の5課題は、「先端研究施設共用促進事業」で初めて実施するものです。 理研は2009年5月7日（木）から2009年6月5日（金）まで利用課題を公募し、応募のあったトライアルユースの4件を含めた5件をNMR課題選定委員会で審査し採択しました。 «理化学研究所, Jul 09»