Bedeutung von "トランタン" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON トランタン AUF JAPANISCH

とらんたん

トランタン

torantan

WAS BEDEUTET トランタン AUF JAPANISCH

Definition von トランタン im Wörterbuch Japanisch

Tran Tan 【(Frankreich) trente ans】 30 Jahre alt. In Japan, als ein Wort, das sich auf Frauen in ihren späten 20er bis frühen 30er Jahren bezieht, wurde es von etwa 1990 bis zur Bedeutung von Frauen in ihren 30ern exportiert. [Supplementary] Manchmal als 30ans abgekürzt.

トランタン【(フランス)trente ans】 30歳。日本では、20代後半から30歳前半の女性をさす言葉として平成2年（1990）ごろから使われだし、30代の女性全体という意味にまで拡大されつつある。[補説]30ansと略記する場合もある。

ÜBERSETZUNG VON トランタン

Erfahre, wie die Übersetzung von トランタン auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von トランタン auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «トランタン» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Trantin
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Trantin
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Trantin
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Trantin
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Trantin
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Trantin
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Trantin
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Torantan
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Trantin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Torantan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Trantin
• Japanisch: トランタン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 토란탄
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Torantan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Trantin
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Torantan
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Torantan
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Torantan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Trantin
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Trantin
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Trantin
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Trantin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Trantin
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Trantin
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Trantin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Trantin

10 BÜCHER, DIE MIT «トランタン» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von トランタン in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit トランタン im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

東京トランタン

恋人じゃないけど、かけがえのない彼と過ごす週末。やっとの思いで手に入れた憧れの靴。思いがけず飼うことになった猫。晴れの日を待ちながら2年間眠ったままのワンピース ...

桜沢エリカ, 2010

子どもといっしょに神奈川のおいしいお店170

もちろん子連れ大歓迎、バイキングで食べ放題、たまには託児で大人のグルメ、プレイルームで遊べるレストラン、おもちゃ付きお子さまランチで大喜び。

トランタンネットワーク新聞社, 1999

子どもといっしょに東京のおいしいお店

もちろん子連れ大歓迎、バイキングで食べ放題、ワンデイコースで食べ歩き、東京で味わう世界の料理、遊園地みたいな楽しさいっぱいや、カラオケのあるレストラン、ママが元 ...

トランタンネットワーク新聞社, 1998

国立国会図書館蔵書目錄・平成3年--平成7年 - 第 3 巻、第 1 部 - 511 ページ

トチギシンジダイジヨセイプランユキケイカタ 81 .ジ 3 セイギ 3 ゥセイレンラクカイギ 3 1.姆人間題-栃木県 11 ^ 2 - 15562 ^ ^ 2 367. 2132 9ト64787〉び 72 - 5508 トランタン白書トランタン委貝会著東京世界文^ :社 1993.11251 ^ 1 ^ 111 1 .トランタンハクシ 3 8 ...

国立国会図書館 (Japan), ‎国立国会図書館 (Japan). 図書部, 1996

Keys to Japan: its language and its people

&1(11(0 1/0111(1&16 30 代は慟き盛りだい 11 * 4 ざかのきキでは、 30 代の女性が明る〈さわやかにトランタン I ^ "しょみそじの呼び方がふさわしい。仕事をこなしている。彼女たちには、「三十路」よりしごとかのじょみそじこのところ、仕事で 30 代の女たちしごと ...

Japan) Aruku (Tokyo, 1993

女性学の挑戦: 家父長制・ジェンダー・身体性へ - 20 ページ

金勘商品保有奉」は「定期預貯金」で四九.一兎、「生命保険」など、こういう感じです。そして「トランタン日人 z 金○の五五.一一一路が貯蓄五○ ○万円以上」という数字が上がってきています。ところが若い一己淡一三歳ぐらいでは、まだ「一○ ○万円未満が七八.

金井淑子, 1997

バツイチ30ans

佐々笹子（ささささこ）・30歳（トランタン）めでたく離婚が決まりました——。中学のヤンキー仲間で同僚のゴー、取引先の三上社長など優しくしてくれる男はいるけどどこか ...

小池田マヤ, 2005

フランス語をひとつひとつわかりやすく。: - 80 ページ

イ C'est 曲 ne 'ケスクセイラトランタン(3) Qu'est-ce que c'est? ( )ウーー a trente ans'ィレトルワズールケラージュアティルエーー est tr。iS heures. (4) Que ー且 ge a-t-i ー? ( )コ一次の( )内の語句を並べかえて,正しい文にしましょう。必要に応じて,トレ・ ...

学研教育出版, 2012

フランス語基本単語2000 - 105 ページ

XX トランタンヴィチエルラ- ^エセールエダンン I 30 人も客がくるというのに食器〗先浄器が壊れるなんて! 1^0115 3 乂 0115 口 35561 " 616 さ 1 - 6 ^ 6111 ( 31 - 610111 : 1101:1-6 31)1)31-16111601 ヌ- ^ォンバセレテアルバンドルトウノトルア- 4 ^トメン^ ...

モーラ,E., ‎渡辺弘美, 1990

廃校に暮らす: 森の中のスローライフ - 187 ページ

... フ I リア第 71.72 . 74 * 76.79 * 82 * 86 * 88.9092 * 100 号「かわなベ森の学校だより」朝日新聞朝刊 1998 年 7 月 17 日' 7 月 31 日「みなみ歳時記」トランタン新聞九州版第 9 号〜 22 号「森のエッセィ」 北島淳朗(きたじまあっろう) 1959 年 初出一 II ^^^^^^

北島淳朗, ‎北島ゆきみ, 2003

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «トランタン» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff トランタン im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

みその魅力、イベント通じＰＲ ジャパン味噌プレス・藤本智子編集長

みその普及を目的とした情報紙を発行しているトランタンネットワーク新聞社の藤本智子さんだ。以前は外国人女性にも人気が高い東京のファッション ... ５年前に母親が経営するトランタンネットワーク新聞社へ入社。取材活動の中で研究者と出会ったのを機に、み ... «SankeiBiz, Mai 15»

宇仁田ゆみ「うさぎドロップ」の実写映画化が決定

桜沢エリカの8年ぶりの短編集「東京トランタン」が本日発売されたことを記念して、ピンナップが封入されている。 大きなサイズで見る（全1枚）. 宇仁田ゆみ「うさぎドロップ」の実写映画化が、本日6月8日に発売されたフィール・ヤング7月号（祥伝社）にて発表された ... «コミックナタリー, Jun 10»

「ラ・メゾン・デュ・ショコラ」から30周年記念アイテムが登場

ビュッシュ・ド・ノエル・トランタン」4人サイズ：￥4,700、ミニサイズ：￥940】△同じく30周年記念レシピにより創作され、パールがあしらわれたビュッシュ・ド・ノエルもクリスマスケーキとして登場する。こちらは、キャラメリゼしたヘーゼルナッツをふんだんに散りばめた ... «エキサイト: ニュース, Okt 07»