Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "トロギール" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON トロギール AUF JAPANISCH

とろぎーる
トロギール
torogi-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET トロギール AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «トロギール» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
トロギール

Trogir

トロギル

Trogir (Kroatisch: Trogir, Italienisch und Dalmatiner: Traù, Latein: Tragurium, Griechisch: Tragurion, Ungarisch: Trau) ist eine Hafenstadt im Landkreis Split-Dalmatien, Kroatien. Mit Blick auf die Adria Die Stadt Trogir liegt auf einer kleinen Insel zwischen den kroatischen und Ciovo Inseln. Es liegt 27 km westlich von Split Stadt. 1997 wurde die alte Hauptstadt Trogir als UNESCO-Weltkulturerbe eingetragen. ... トロギル (クロアチア語:Trogir、イタリア語及びダルマチア語:Traù、ラテン語: Tragurium、ギリシャ語:Tragurion、ハンガリー語:Trau)は、クロアチアのスプリト=ダルマチア郡の港町。アドリア海に面する。トロギルの町は、クロアチア本土とチオヴォ島の間の小さな島にある。スプリト市の27キロ西方にある。1997年、古都トロギルはUNESCO世界遺産に登録された。...

Definition von トロギール im Wörterbuch Japanisch

Trogir 【Trogir】 Hafenstadt mit Blick auf die Adria in Kroatien. 20 Kilometer westlich von Split. Entstanden aus der griechischen Kolonialstadt, die um 385 v. Chr. Erbaut wurde, wurde sie im Mittelalter zu einer befestigten Stadt, die die Mauern umgab. In der Altstadt reihen sich mittelalterliche historische Gebäude aneinander, darunter die St.-Barbara-Basilika aus dem 11. Jahrhundert, die Kathedrale St. Lobro, die im 13. Jahrhundert erbaut wurde, der Korridor aus dem 15. Jahrhundert und das Rathaus. Im Jahr 1997 wurde es als Weltkulturerbe (Kulturerbe) als "Historische Stadt Trogir" registriert. トロギール【Trogir】 クロアチアのアドリア海に面する港町。スプリトから西へ20キロメートル。紀元前385年頃に造られたギリシャの植民都市を起源として、中世には城壁を巡らした要塞都市となった。11世紀の聖バルバラ聖堂、13世紀に着工された聖ロブロ大聖堂、15世紀の回廊や市庁舎など、旧市街には中世の歴史的建造物が建ち並んでいる。1997年に「古都トロギール」として世界遺産(文化遺産)に登録された。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «トロギール» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE トロギール


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE トロギール

トロイカ‐たいせい
トロイカ‐ほうしき
トロイダル‐コイル
トロイツェセルギー‐だいしゅうどういん
トロイツェセルギエフ‐だいしゅうどういん
トロイツカヤ‐とう
トロイツキー‐せいどう
トロイツキー‐ばし
トロイデ
トロイメライ
トロギール‐だいせいどう
トロコイド
トロコフォラ
トロセイ‐じょう
トロッコ
トロッター
トロッティング
トロット
トロッポ
トロツキー

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE トロギール

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
いっかつ‐メール
いっせい‐メール
いとまき‐ボール
いりょう‐モール
うわがき‐インストール
おいのり‐メール
おおさかじょう‐こくさいぶんかスポーツホール
おおさかじょう‐ホール
おんすい‐プール
かいせん‐リセール
かいりょう‐ふじたスケール
かいりょうがた‐ビーダブリューアール
かいりょうがた‐ピーダブリューアール
から‐メール
かん‐ビール
きん‐モール

Synonyme und Antonyme von トロギール auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «トロギール» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von トロギール auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON トロギール

Erfahre, wie die Übersetzung von トロギール auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von トロギール auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «トロギール» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

特罗吉尔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Trogir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Trogir
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ट्रोगिर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تروجير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Трогир
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Trogir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Trogir
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Trogir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Trogir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trogir
180 Millionen Sprecher

Japanisch

トロギール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

토로기루
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Trogir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Trogir
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Trogir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Trogir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Trogir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Trogir
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Trogir
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Трогір
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Trogir
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Trogir
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Trogir
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trogir
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Trogir
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von トロギール

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «トロギール»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «トロギール» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe トロギール auf Japanisch

BEISPIELE

2 BÜCHER, DIE MIT «トロギール» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von トロギール in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit トロギール im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
クロアチア/スロヴェニア/ボスニア・ヘルツェゴヴィナ: アドリア海の海洋都市と東西文化の十字路
独立海洋都市国家として長い歴史を持つドブロヴニク、ローマ皇帝の隠居後の別荘が町に変化したスプリット、世界遺産のトロギール、ペレチュ、シベニック.. ...
外山純子, ‎旅名人編集室, 2007
2
ディグリー占星術
西洋占星術の第一人者が贈る「ディグリー(=度数)」からホロスコープを深く読み取るためのテクニックを解説した1冊。
松村潔, 2012

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «トロギール» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff トロギール im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
絵に描いたようなコバルトブルーが広がる、アドリア海の絶景
更に北に位置するトロギールも、マジカルな時間の流れる場所。 もと古代ギリシアのアゴラだった小さな島です。水に浮かぶこの古都も、細い路地を夕暮れ時に歩けば、大きな時間の流れに、自分という小さな存在が、溶け込み、守られているような気分になり ... «マイナビニュース, Feb 15»
2
古都トロギール(クロアチア) (1997年登録)
小さな島全体が中世から時を止めたような街へ2009年、行ってみた。トロギールに入るには、当然橋を渡らないといけない。傘を差したり閉じたりの雨模様の中、北門から街に入った。門の上からは12世紀の司教で街の守護聖人「聖イヴァン・ウルスィニ」の像が ... «日刊スポーツ, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. トロギール [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/torokiru>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf