Bedeutung von "トルコ‐ライス" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON トルコ‐ライス AUF JAPANISCH

とるこ		らいす
トルコ	‐	ライス
toruko		raisu

WAS BEDEUTET トルコ‐ライス AUF JAPANISCH

Definition von トルコ‐ライス im Wörterbuch Japanisch

Türkischer Reis Ein Gericht mit Plattenteller Pilaf und Spaghetti in einem Gericht und Schweinefleisch Schnitzel an der Spitze. Nagasaki gilt als Geburtsort. Der Name leitet sich auch vom türkischen Ortsnamen ab, ist aber unbekannt.

トルコ‐ライス 一つの皿にピラフとスパゲッティを盛り合わせ、その上に豚カツをのせた料理。長崎が発祥の地という。名称は地名のトルコに由来するともされるが、不明。

ÜBERSETZUNG VON トルコ‐ライス

Erfahre, wie die Übersetzung von トルコ‐ライス auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von トルコ‐ライス auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «トルコ‐ライス» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 土耳其赖斯
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Turquía Rice
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Turkey Rice
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तुर्की चावल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تركيا رايس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Турция Райс
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Turquia arroz
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তুরস্ক রাইস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Turquie riz
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Turki Rice
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Türkei Reis
• Japanisch: トルコ‐ライス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 터키 라이스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Turkey Rice
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Thổ Nhĩ Kỳ Rice
• Übersetzer Deutsch - Tamil: துருக்கி ரைஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तुर्की तांदूळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Türk pirinç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Turchia Rice
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Turcja Rice
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Туреччина Райс
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Turcia Rice
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Τουρκία Ρύζι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Turkye Rice
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Turkiet Ris
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tyrkia Rice

10 BÜCHER, DIE MIT «トルコ‐ライス» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von トルコ‐ライス in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit トルコ‐ライス im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

長崎名物「トルコライス」を作ってみよう！

長崎名物トルコライスをなるべく簡単に作りたい!トルコライスとは、ピラフテ人版お子様ランチといった感じの、長崎を、電子レンジとフライパて食べがいのある料理です。長崎名物「トルコライス」の材料(ー人分)、スパゲッィ、とんかつが一皿に盛り`の名物料理です。

All About 編集部, 2013

世界各国の現状に関する光と闇 - 3 ページ

トルコライスの日」にトルコが難色?壬基令長崎のご当地名物として知られる「トル」 3 、長崎市は PR の左めに[トルコライ卒」、 9 月 16 日)。恋制定!公 _ g トルコライス推進月間」と銘打ち、,さまざまなイ恋ントを開催してきました。しかし、上ルコ大使館から常 ...

All About編集部, 2014

長崎県民を操る: 恋愛、相性、性格、特徴すべてまるわかり - 12 ページ

3 、トルコライス伝説「なぜトルコライスは長崎で生まれたのか? !」トルコライス、またはトルコ風ライスは、日本の洋食屋で提供される盛り合わせ料理の一種。長崎県、大阪市、神戸市に同名の料理が存在しますが、それぞれ内容は異なります。その中では長崎の ...

矢野新一, 2015

長崎のグルメ

長崎では9月16日を「トルコライスの日」と制定。その名前の由来については諸説あるものの不明なのですトルコライスも長崎が発祥の地とされているご当地グルメです。カレーピラフの上にスパゲティー、豚カツ、サラダをトッピングし、スプーンとフォークで食べるの ...

All About 編集部, ‎小山シュウ, 2013

まっぷる 長崎: ハウステンボス 佐世保・五島'16 - 50 ページ

ハイレベルなご当地グルメを召し上がれ六人某 2 〜 A な凹 EY 壱妻奴巨-いただき芦世紀以上前に長崎で生まれたトルコ/ライスは、大人のためのお子様ランチ。/具の内容も見た目も店によってさまざ『まで、おなかも心も満たされる。-トルコライ又 OD キホン○ ...

昭文社, 2015

ことりっぷ 長崎: ハウステンボス - 49 ページ

三|一豊三塁ー*トルコライスのレパートリーは 9 種 R 中盤はご"だ! _ 傘上げのゾ一 x_ #"ー"バターライス, 「 - \ =ジーヂピ弥ッ十デミグラスソース 1280 円(獅デダ”』、"Y ふ 1 -』・ > □ - □ -鳳」。□--* 」 **、やハーブを使った□万亭、刀グラスソースがかかる 2 レトロ ...

昭文社, 2015

まっぷる ドライブ 絶景＆グルメ 九州'16:

ちゃんぽん、卓神偲料理、トルコライスなど、見た目も味も一度食べたら忘れられない、個性派ぞろいの長崎グルメを召し上がれ。□ちゃんぽん発祥の元祖の味四海楼長崎一と評判の極細麺の皿うどん差霊ぼん・ I うどん』 L カ" LY ろう蘇州林霊○ちゃんぽんさら ...

昭文社, 2015

まっぷる 大阪'16: - 61 ページ

ピフカツなどの*露" - | - - -肉料理がおすすめ筐-」- - − /』* OG -苫 11 - 5357 -鷲□」 * **/諏* 「 "-" −ゲリ L 北斗星曹繋『 J 』園ほ墓とせ L "三琵琶トルコライスなどユニークな洋食が豊富なことで有名な洋食店。大阪でいち早くスープカレーを紹介したのもこの店だ。

昭文社, 2015

まっぷる ドライブ 絶景＆グルメ 関東・甲信越'16: - 77 ページ

... 口三叉出 c ○関連商品を販売する「星の王子さ地元埼玉をはじめ、閲越道沿線のおみやげを苫そろえた旬損偲楽部や回転寿司の大江戸。 Z 二三二" 2 " FA (大和 PA ) # s - * *ータルショプ _ リトルコライス零 JV ン" JW ーヴ惟 880 円遷トルコライス専門店。

昭文社, 2015

まっぷる 九州'16: - 133 ページ

トルコライスの発案者を父にもつオーナーが手がける。元祖の味を欧風にアレンジしたトルコ風ライスの評判が高い。予約制のコースは 3000 円から。*095-B25-937B 創業明治 20 ( 1867 )年の和菓子屋「白水掌」に併設の甘味闘爵旗*鶴峯崎駅から長崎電濱- ...

昭文社, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «トルコ‐ライス» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff トルコ‐ライス im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【現地ルポ】2015年結婚ラッシュの先陣・福山雅治 故郷・長崎を『聖地 …

ちなみにトルコライスは、パスタとチャーハンのあいだにカツが乗ったボリューム満点の逸品。イタリア（パスタ）と中国（チャーハン）のほぼ中間にトルコが位置することから、この名がついたとか。 「お好み焼 マツダ」（長崎市城山町25－6）は、福山が小学生の頃、 ... «T-SITEニュース, Okt 15»

イスタンブールのトルコライス ＠大阪・千林大宮

大阪市旭区にいかにも街の洋食屋さんといった佇まいの トルコライスが名物のお店があるのだとか。 ... 思うのですが、一般的な、長崎が発祥とされる、豚カツ・チャーハン（もしくはカレーピラフ）・スパゲッティ・サラダを一つの皿に載せたトルコライスとは別物です。 «ウーマンエキサイト, Jun 15»

また新たな“飯を食うだけで面白い”マンガが登場！ 『忘却のサチコ』が …

長崎にてトルコライスを食す回では、先に角煮まんを食べてしまっていたサチコは「出直してきますので！」と、一度店を ... そう心で叫びながら、部活中の中学生に気味悪がられつつも並走したりして、完璧な状態でトルコライスを食し、“忘却”を味わう。 わんこそば ... «おたぽる, Feb 15»

神戸トルコライス ＠神戸・兵庫区

トルコライスは、日本の洋食屋等で供される、豚カツ、ピラフ、スパゲティなどを一皿に盛りつけられた料理の一種。 ... そもそも、トルコライスとは何かということははっきりしていません。1950年代、長崎では、（カレー）ピラフ＋トンカツ＋スパゲティナポリタンから ... «ウーマンエキサイト, Feb 15»

長崎の飲食店で「トルコライス春巻」キャラクターデザイン決定－3月には …

トルコライスは一皿に「ピラフ」「ナポリタンスパゲティ」「トンカツ」が盛り付けられた長崎の名物料理で、多くの飲食店が提供している。1950年代に長崎市内の飲食店で誕生したとされるが、名前の由来を含めて諸説存在するため真相は不明。名称に「トルコ」の ... «秋田経済新聞, Feb 15»

長崎の飲食店が「トルコライス春巻」のキャラクターデザイン募集

トルコライスは一皿に「ピラフ」「ナポリタンスパゲティ」「トンカツ」が盛り付けられた長崎の名物料理で、多くの飲食店が提供している。大阪市、神戸市にも同じ名称の料理が存在するものの、内容は全く異なる。1950年代に長崎市内の飲食店で誕生したとされる ... «秋田経済新聞, Jan 15»

【地方グルメ】異国の香りのする長崎「うまかもん」「じげもん」食べ歩きの旅

頭に思い浮かぶのは、ちゃんぽんでしょうか。では、トルコライスは知っていますか？ミルクセーキは？ボリュームたっぷりの茶碗蒸しは？え、知らない？それでは、長崎に行かなくては。ぜひ食べて欲しい、ローカル（じげもん）グルメ（うまかもん）があるのです。 «TABIZINE～人生に旅心を～, Nov 14»

長崎県「稲佐山温泉ふくの湯」絶景露天風呂 ソウルフード「トルコライス」

思案橋からすぐ、大正４年創業の「ツル茶ん」本店（（電）０９５・８２４・２６７９）は、今から６０年ほど前に登場した長崎のソウルフード「トルコライス」が人気の喫茶店。ナポリタンとカツカレーとライスの組み合わせ？ の問いに、３代目のご主人・川村隆男さんは「 ... «ZAKZAK, Sep 14»

長崎の老舗レストランが「進撃のトルコライス」－軍艦島ロケの実写版映画 …

今年5月、人気コミック「進撃の巨人」の実写版映画ロケが軍艦島で行われたのをきっかけに、「せっかく地元ロケがあるのだから、何か応援になれば」と特製トルコライスを考案した。ベースのピラフに、通常の2倍サイズに相当する200グラムの「牛サガリ肉 ... «秋田経済新聞, Jul 14»

【レポート】大阪府・キタでランチなら大阪駅前ビル地下街へ! 外さない洋食 …

大阪駅前第2ビル地下1階にある「グリル北斗星」は、大阪でいち早くスープカレーを紹介したレストラン。洋食屋の定番・ハンバーグにエビと白身魚のフライなどが入った「グリル欧風軒のAセット」(950円)とともに、「トルコライス」(800円)も同店の名物となっている。 «マイナビニュース, Jun 14»