Bedeutung von "どう‐めい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON どう‐めい AUF JAPANISCH

どう	‐	めい
dou		mei

WAS BEDEUTET どう‐めい AUF JAPANISCH

Definition von どう‐めい im Wörterbuch Japanisch

Mein Name 【gleicher Name】 ist der gleiche Name. Wie geht es dir? Bedeutung 【Allianz】 [Name] (durch) Vielversprechende Einzelpersonen, Organisationen oder Nationen usw., die die gleichen Maßnahmen ergreifen, um gemeinsame Ziele zu erreichen. Außerdem die Beziehung, die dadurch hergestellt wird.

どう‐めい【同名】 同じ名であること。どうみょう。
どう‐めい【同盟】 ［名］(スル)個人・団体または国家などが、互いに共通の目的を達成するために同一の行動をとることを約束すること。また、それによって成立した関係。

ÜBERSETZUNG VON どう‐めい

Erfahre, wie die Übersetzung von どう‐めい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von どう‐めい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «どう‐めい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 如何侄女
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Cómo sobrina
• Übersetzer Deutsch - Englisch: How niece
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कैसे भतीजी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كيف ابنة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Как племянница
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: como sobrinha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কিভাবে ভাইঝি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Comment nièce
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bagaimana anak saudara
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wie Nichte
• Japanisch: どう‐めい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 동맹
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: carane niece
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Làm thế nào cháu gái
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எப்படி மருமகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कसे भाची
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Nasıl yeğen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Come nipote
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Jak siostrzenica
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: як племінниця
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Cum nepoata
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πώς ανιψιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hoe niggie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hur syster
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hvordan niese

10 BÜCHER, DIE MIT «どう‐めい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von どう‐めい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit どう‐めい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

동급생 同級生[名]どうきゅうせい同級生 동기 動機[名]どうき動機 동기가 되는 動機가 되는 [形]どうきとなる動機となる 동기를 부여하다 動機를 附與하다 [動]どうきをあたえる動機を与える 동기부여 動機附與[名]どうきづけ動機づけ 동남 東南[名]とうなん東南 ...

キム テーボム, 2015

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

とうみんどうぶつ冬眠動物[名] 동면동물 冬眠動物とうめい透明[名] 투명 透明どうめい同盟[名] 동맹 同盟どうめいこく同盟國[名] 동맹국 同盟國どうめいし動名詞[名] 동명사 動名詞どうめいした同盟した[形] 동맹한 同盟한 どうめいストライキ同盟ストライキ[名] ...

キム テーボム, 2015

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

どうとく(道徳) dōtoku [名] 도덕(道德) do deok moral どうとくてき(道徳的)な dōtoku tekina [形] 도덕적(道德的)인 do deok jjeo gin moral とうなん(東南) tōnan [名] 동남(東南) dong nam southeast とうなんがわ(東南側) tōnan gawa [名] 동남(東南)쪽 dong ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

どうめい同盟[名] alliance [əlaiəns]どうめいこく同盟國[名] ally [əlai]どうめいし動名詞[名] gerund [dʒeərənd]どうめいした同盟した[形] allied [ælaid]どうめいストライキ同盟ストライキ[名] strike [straik]とうめいな透明な[形] transparent [trænspeərənt]どうめい ...

キム テーボム, 2015

[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった

にちえいどうめいしんじつ日英同盟の真実せっきょくてきさいようしょうへいどりょくふたくわにほんしょうりみちび減科学技術の積極的な採用と将兵の努力、その二つのことに加え、日本を勝利に導いた忘れてはならないもうひとつじゅうようよういんがいこうどりょくに ...

佐藤 芳直, 2014

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 107 ページ

揚宵甲ゆ安明^叫叫銘^ ^磁名^おお名^ ^明名ゆ I 1 ^お心 2 终终^ ^ ^ほ。鳥^にもゃ置ほ| 5.^1 ;ンサ|非—非貢— | ^買—民お化—民主—トレヒト I 211 どうめい【同盟】^ ^ )にちえいどうめい【日英同頃】おうしゆうけゥさいどうめい【欧州決済同^】きせいどうめい【期 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

織田信長: - 57 ページ

どうめいじょうけん 9 同盟の条件信長が浅井氏に同盟を申し出ると、「浅井家は、現在、越前(今の福井県)の朝倉氏と同めいむすどうめいじょうけん盟を結んでいます。ですから、同盟の条件として、朝倉氏を攻めないということを約束してほしい。」という返事だった ...

オフィス・イディオム, 2010

いちばんやさしい日本史の本: いま、歴史の転換点が知りたい! - 252 ページ

... にしはらしゃっかん...........................212 二十一カ条の要求にじゅういっかじょうのようきゅう.....................212 日英同盟にちえいどうめい..............................200 日独伊三国同盟にちどくいさんごくどうめい......235 日米安全保障条約にちべいあんぜんほしょうじょう ...

西東社編集部, 2012

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1142 ページ

三省堂編修所, 1997

コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

どうほう(同胞) 동포(同胞) dongpo どうめい(同盟) 동맹(同盟) dongmaeng どうめいこく(同盟國) 동맹국(同盟國) dongmaengguk どうりょう(同僚) 동료(同僚) dong nyo どういん(動因) 동인(動因) dongin どうき(動機) 동기(動機) donggi どうさ(動作) 동작( ...

キム テーボム, 2014

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «どう‐めい» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff どう‐めい im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

加茂遺跡が国史跡に 「道明が淵」は国名勝

文化審議会が１１月に文部科学相にした答申で、県内では「加茂遺跡」（津幡町）が国の史跡に指定され、「道明（どうめい）が淵（ふち、山中の温泉〈いでゆ〉）」（加賀市）が名勝「おくのほそ道の風景地」に追加指定される見通しとなった。県内の国の史跡は２５件、 ... «朝日新聞, Dez 14»

日米同盟 なぜ大事なの？

... きょうさん）主義国が対立していた冷戦時代。隣国（りんごく）のソ連に取り込まれないようアメリカ軍がそのまま日本にとどまる仕組みを同時につくったの。それが日米安全保障（にちべいあんぜんほしょう）条約で、両国は同盟（どうめい）を結んだの。 画像の拡大. «日本経済新聞, Jan 13»

島津新八郎の戦死

十三日、新潟港に入港したが、すでに長岡藩をはじめとする 奥羽越列藩同盟 〔 おううえつれっぱんどうめい 〕 側の敗勢は明らかで戦闘は峠を越え ... 宮之城町史」によれば、新八郎が乱戦のなかで道に迷ったところで腰を銃撃されて身動きできず、捕虜となった。 «南日本新聞, Dez 12»