Bedeutung von "つち‐ふる" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON つち‐ふる AUF JAPANISCH

つち	‐	ふる
tuti		huru

WAS BEDEUTET つち‐ふる AUF JAPANISCH

Definition von つち‐ふる im Wörterbuch Japanisch

Ich werde den Boden und den Sand vom Wind aufgeblasen haben. "Season Spring" "Wahrer Kreis \u0026 Thinsp; (Kommen) \u0026 Thinsp; Sonnenuntergang - Fallen in den Kofferraum"

つち‐ふる【土降る／霾る】 ［動ラ四］風に吹き上げられた土や砂が降る。《季 春》「真円 (まんまる) き夕日―・るなかに落つ／汀女」

ÜBERSETZUNG VON つち‐ふる

Erfahre, wie die Übersetzung von つち‐ふる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von つち‐ふる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «つち‐ふる» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 摇图西族
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Shake tutsi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shake Tutsi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शेक तुत्सी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هزة التوتسي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Встряска тутси
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Agite tutsi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শেক হুটু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Agiter Tutsi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Shake Tutsi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Shake Tutsi
• Japanisch: つち‐ふる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 망치 거절
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Shake Tutsi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Shake Tutsi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தோற்கடிக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शके Tutsi
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sarsıntı Tutsi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Agitare Tutsi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wstrząsnąć Tutsi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: струс Тутсі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Shake tutsi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ανακινήστε Τούτσι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skud Tutsi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Shake tutsier
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Shake tutsi

10 BÜCHER, DIE MIT «つち‐ふる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von つち‐ふる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit つち‐ふる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日記紀行集: 全 - 84 ページ

ほ^紀行集二三二 8〈^につちふる I 杜甫『己入, ,風 1 ー霍」旋風などの土を卷上^て降ナをおふ-不用—不用心,山賊なぞの害をねまる 1 ^はらばふ、诋^通^てはナわる義と二かひ々 1 餹說ぁ^れど,乙 I は飼屋にて、 X 室の一義なる,へしと^ふ、萬菜「朝親か一むや ...

塚本哲三, 1915

露伴叢書 - 88 ページ

1&う 0 んつだり V じの人なれば、或は津田監物は杉の坊が使^どにてやあ 6 けむ、この監物は即ち後年津田流ま^は自秘して敎 ... 2 しえひにつち-ふるてつ 3 てつばう金兵衞淸定は旣に其法の大槪を得たれば、日々に銻を揮ひ鐵を練りて、や 5 やく鐵砲らしき ...

幸田露伴, 1909

Shōkai kōyaku Oku no hosomichi no shin kenkyū - 40 ページ

茅錄相封坐終 8 、一鳥不レ啼力山更-一脚」に基つ一の「 1 ^不レ啼山更^」は梁の王锊の入-若耶溪 1 の詩の一句「鳥曛山更不「籍の句 ... 柔は^の^の芽 0 0 木の下閣— —木應の茂つ一し哜い、、と"木:卜聞とも云ふ 0 〇笾端につちふる心地して II 博咭く感じて。

Bashō Matsuo, ‎Torasuko Ōyabu, 1929

お手本は奥の細道はじめて作る俳句教室 - 145 ページ

あるじの鐘にたがはず、髙山森々として離箱田さかず、木の F 岡茂りあひて、夜る行がごとし。襲端につちふる心地して、磯の中踏分離分、水をわたり岩に瞬て、肌につめたき汗を流して、巌上の圧に出づ。かの案内せしおのこの云やう、「此みち必不用の嚇行。

塩見恵介, 2013

かたくりの花 - 47 ページ

このごろ母と姉が、実は内地にいた時からだそうだ。吐くと気持ちがいいのだそうだ。何も食べないで吐父は今日も吐いていた。父は胃が悪い。父が吐くことはこのごろになって知ったことだ昭和一一年一〇月一九日一三歳わが心もまた青白く、つちふる、つ青白き ...

相模和喜子, 2001

分校の四季 - 98 ページ

雲端につちふる心地して、篠の中踏分^、水をわたり岩に蹶うんたんここちしのふみわけ 0 ^い云にたがはず、高山森々として一鳥声きかず、木の下闇茂りあひて、夜る行いふ、かうざんしんしんいってうこしたゃみょゆくやうきめにもあふべき日なれと、辛き思ひを ...

佐藤広, 2003

図解入門最新天気図の読み方がよ〜くわかる本[第2版] - 215 ページ

... 域で強風によって巻き上げられた砂の一部は、上空の偏西風に乗って日本へと-飛来します。東日本ではあまり黄砂の実感がわかないのですが、西日本では、空が茶色になり、洗濯物や車が汚れるほどになることもあります。古くは「つちふる」と言いました。

岩槻秀明, 2014

細道句碑とその周辺: 曾良『随行日記』をたよりに - 169 ページ

雲端につちふる心地して、篠のなか踏みわけ踏みわけ、水をわたり、岩につまづいて、肌につめたき汗を流して、最上の庄に出づ」と、峠越えの一節が刻まれている。現在は、翁が峠越えをした時のような「木の下闇茂りあひて、夜行くがごとし」というような状況では ...

中村吉雄, 2002

新芭蕉講座 - 第 8 巻 - 241 ページ

木の下闇こじたやみこのくれ— —木下闇、下闇、木晚ともいう。夏季樹木が鬱蒼として、その下の暗いのをいう。 2 雲端につちふる— —杜つちふるありてあめふらす甫の「鄭附馬宅宴, ,洞中,」の詩の一節に「已入, ,風磴一霾二雲端,」に依っている。「爾雅」に「風而 ...

潁原退蔵 (1894-1948.), 1995

俳壇百人 - 第 2 巻 - 141 ページ

なるとき土不踏かなしきろよりも醜き鳥のうたふとき でく廻しのでくでく歩くなみだなど塵の視野の果てにあろう。いちめんに土降る中を、二本足で歩く姿は切実に孤独だ。六十二年作。「つちふる」は思えば壮大で、人類発生以前へつながる現象だ。終末もその黄 ...

倉橋羊村, 1993

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «つち‐ふる» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff つち‐ふる im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

『Oha！4』出演の酒井千佳 15時就寝、22時起床、0時局入り

霾”（つちふる）って言葉をご存じですか？ 黄砂のことなんです。古くから日本にある言葉でよく俳句に詠まれた春の季語です。最近では嫌がられている黄砂も、昔は春の訪れを告げる情緒あるものでもあったんですよ」 明るい笑顔とハキハキとした受け答えも、経歴 ... «NEWSポストセブン, Apr 13»