ÜBERSETZUNG VON つちい‐ばんすい
Erfahre, wie die Übersetzung von
つちい‐ばんすい auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von つちい‐ばんすい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «つちい‐ばんすい» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
土井Bansui
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Doi Bansui
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Doi Bansui
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
दोई Bansui
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
دوي Bansui
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Дои Bansui
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Doi Bansui
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Bansui ডোই
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Doi Bansui
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Bansui Doi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Doi Bansui
180 Millionen Sprecher
Japanisch
つちい‐ばんすい
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
도이晩翠
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Bansui Doi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Doi Bansui
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சிறந்த ஒப்பந்தம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Bansui doi
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Bansui Doi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
doi Bansui
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Doi Bansui
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Дої Bansui
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
doi Bansui
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Doi Bansui
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
doi Bansui
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
doi Bansui
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
doi Bansui
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «つちい‐ばんすい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
つちい‐ばんすい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
つちい‐ばんすい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
土井晚翠: 栄光とその生涯 - 334 ページ
栄光とその生涯 土井晚翠顕彰会 「暁鐘」のほか「イリアス」「ォデュッセイア」の邦訳などがある。文化勲章受章。つちいばんすどい.ばんすい〔土井晚翠〕詩人。本名、林吉。仙台の人。東大卒。二高教授。詩集「天地有情」とりあげる。同辞典は百科事典的な事項も ...
2
名言・迷言で読む太平洋戦争史 - 51 ページ
昭和十三年ごろから、中国戦線で軍紀にそむく行為が多発し、その対策として、陸軍の教育総しまざきとうそんどいばんすい監部で起草したのが「戦陣訓」である。作成にあたって、文学者の島崎藤村、土井晩翠(本来は「つちい」だが、「どい」と呼ばれることが多い ...
つちいつき【土一,揆】 I 0 どいつき,つちいばんすい《土井晩 1 ^ (どいばんすい) 1 0 (一^丁 14 - 082 人。名は林吉, ^ ^に生まれ、 16 文調のカ忤的な^鋼の新体^を作り、和文 18 の島崎藤村^ ^と^び称された,「天地^ 5 」「荒城の; : ; :」などのお作をのこし、昭和二十 ...
4
ことばの論文集: 島田勇雄先生古稀記念 - 362 ページ
荒正人である。なるほど言われて女さひとみれば"ゼコウでは正人をシ,ウジンとでも読むよぅなものかもしれない。このよぅな例は他にない訳でもない。「土居晩翠」をッチイとするかドイとするか。よく疑問にされることがある。ロ広辞苑ヒ(第二版岩波書店)では「どい ...
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 58 ページ
どにん土人形】つちにんぎょう土入】つちいれ士下座】どげざ土上】どじょう土土用】つちどよう土土器】つちがわらけ土大根】つちおお ... どい土井ケ浜遗眯】どいがはまいせき土井利勝】どいとしかつ土井忠生】どいただお土井晚翠】つちいばんすい土井轚牙】どいごう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
I わたくしは、こういう人名かという発音上の障害もあり、他方世上一般の(手取り早く便宜なーそして一つの敬意をよぶ)呼び癖は仙台人の音韻上「つちい」が「ちゆちゆい」としか発音できなく I できても発音がくるしい、が公的に正しく、のち晩年に「どいばんすい」を ...
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 894 ページ
土つらいばんすい) 226 ± ^ :つちくら—どく 244 ^ ( :つどめ) 226 坪^ ^ :つぼうちしょうよう) 226 鶴岡八潘宮〔つるがおかはちまんぐう) . ... き" ^つちいつき: ) 225 ドイッ細の抚一 234 土井晚^ :どいばんすい" ^つちいばんすい) 226 間丸〔といまる) 234 東印^ ^ ( :とう ...
Shintarō Ayusawa, 鎌田重雄, 1950
9
号・別名辞典: 近代 - 現代 - 635 ページ
I 8 竹伸政つずくしんせい潔くお〉伸政津田出つだいずる津田出芝山く号〉 8 1 清/ )や公朝じつたきよこまつあさじ 0 朝じ(あさじ)を見よ ... 津田栴冬つだろとう宏く本名〉梅冬く号〉土井晩 8 つちいばんすい^土井晩翠〈どいばんすい)を見よ土田杏仙つちだきょうせん ...
い降る日は天気が悪い」の序の終わりの署名にわざわざ『どゐ』とルビをふり、『附言』「苗字土井の訓については、もと『つちい』で ... つちい』だが、昭和七年ころ長女照子の提案を容れて『ど『日本文学小辞典」(新潮社)を見ると「つちい(どい)ばんすい」という読み ...