Bedeutung von "つれ‐ぶき" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON つれ‐ぶき AUF JAPANISCH

つれ	‐	ぶき
ture		buki

WAS BEDEUTET つれ‐ぶき AUF JAPANISCH

Definition von つれ‐ぶき im Wörterbuch Japanisch

Weht eine Brise 【bläst weht】 Blowing eine Flöte, Shakuhachi etc usw. mit zwei oder mehr Personen zusammen.

つれ‐ぶき【連（れ）吹き】 笛・尺八などを二人以上で吹いて合わせること。

ÜBERSETZUNG VON つれ‐ぶき

Erfahre, wie die Übersetzung von つれ‐ぶき auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von つれ‐ぶき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «つれ‐ぶき» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 带武器
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Llevar armas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bring weapons
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हथियार लाने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جلب الأسلحة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Принесите оружие
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: trazer armas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অস্ত্র আনুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Apportez armes
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: membawa senjata
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bringen Waffen
• Japanisch: つれ‐ぶき
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 데리고 무기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Slumber
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mang vũ khí
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆயுதங்கள் கொண்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: झोपडी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: silah getir
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: portare armi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Przynieś broń
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Принесіть зброю
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aduce arme
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Φέρτε τα όπλα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bring wapens
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Bring vapen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ta med våpen

10 BÜCHER, DIE MIT «つれ‐ぶき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von つれ‐ぶき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit つれ‐ぶき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 390 ページ

ふさあらぶきからぶきかきがらぶきこけらぶきそらぶきたたらぶきほらふきさやらぶきわらぶきかわらぶきほんかわらぶきむぎわらぶきおだわらぶきかりぶききりふきとりぶきはりぶきしぼりぶきつれぶきしころぶきふろふきあわぶきうわぶきまっかわぶきしわぶき ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本歌謠集成 - 46 ページ

すがればかこつ前わたり。^て一一一重登りてムスビふもとの^。中ギン北へ-フかれて喾^誠やくわが宗は。 8 ふう,さんろしゆく。^蛆を越て。形にかけの二人づれ。かぜをおこしてつれぶきの。中ギン下ノリ「ひろくすませよ武^野の"おきるる月の影そへて。らみられ 0 ...

高野辰之, 1928

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 809 ページ

&61 〕つれ-あひ-アイ【連れ合ひ】名夫婦が互いに呼ぶ称。配偶者。「わしが親はおまへの昔の I 、この舞家中にて番通^ ,伊達の与作」〔浄,丹波与作〕つれ-づれ【徒然】名.形リ? .... ただ一一人(略) —の横茧さらにきつれ-ぶき【連れ吹き】#笛. ? ^、一一人以上でいっ ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

私は見た, 韓国の內幕 - 第 1 巻 - 257 ページ

だが、ヮラぶき奨励の目的は、ワラぶきのため、年々ふきかえる手間とワラを節約しょうというのである。そ割に達したこと、炊事場が清潔に ... 何のことかわからずにいると、数日後、母親が妹を連れてきて〃営農資金だまでこの家で働く、といったので父親は一人 ...

Toshio Nishimura, 1965

Memoria presentada por D. José Abades y Rezano en la ... - ix ページ

い'鈿お由" ,ん^お, "吟:、^ま^ ^ノも"一きメ^ ^ / / "声" , ^んふ"きあ; , ^ ,が丄,ルも"、:クんム" , 1 乂)トか" 'あえ、" ^つ" '》, " "え,おんみギ麟" ... ゆ《め^ ^つれし/ / /なおぶ〜かみ〕"リ,ダ, , 4 仏;マ^ ^ / ^お^ ^急'如" " "似、、"ノ&んん/ ^ ' ^ん^ノ V グ*か' ^ ^ ^ん似' ^ ^ダ^ ...

José Abades y Rezano, 1838

植物和漢異名辞林 - 26 ページ

杉本唯三, Tadazō Sugimoto 〔つれぶき〕あきなぐさヲ見ョ。〔つれざきさう〕(らん科)別名はこ-へづる。〔ゥるわちがひさう〕(たで科)〔つるれんげ〕 IX んねんぐさヲ見ョ。娘、紅瓤、草荔枝、菩逮、蕃菊萄レ君子菜、涼多子、苦果、苦累、紅姑れいし。とラごを.リ、にがラ ...

杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929

新選国語辞典 - 777 ページ

狂言で、シテ.ヮキにともなって助演するもの。!アド.シテ.ヮキ。 982 は、ふつう「ッレ」と害く。-づれ【連れ】 1 ともなつていること。「子ども—」 2 人が組になつていること。 ... ともなう。「子どもを連れて山にのぼる」つ.るつわ-ぶき 1 石 X 蒋】^圓キク科の多 I 植物。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

図説中世ヨーロッパ武器・防具・戦術百科

歩兵戦の武器・防具から騎士の装備・戦法、攻城戦の大型兵器・飛び道具までを完全図解。索引付。

マーティン・J.ドアティ, 2010

女學世界 - 第 8 巻、第 9～10 号 - 105 ページ

01 ひ V んかはひんろくふ 9 居暴動も何となく變つてゐて、ぶきに「元綠&」といふ樣な成じが起&ました。 ... 知ってゐるにしても其麼填合にぺラくやり出さなくたつていゝに 0 それでもまあ知ってゐるだけかんレんつれふじんはなあ-1 は成心だわね」などと、同伴の烯 ...

松原岩五郎, ‎小山静子, 1908

子どもが安全に暮らせる家づくり - 8 ページ

... 胆なてを車ラオ大つれ線、'・ス「、り触外もた、のでちが紫てししクのつド。しまだツもが一すらえたルたとェでず会(トし部シ群た出すウ発下は抜いにまア開アにもがドし、がド分性供ー応が一を部気子エ対、、ス通。シにうでトる種ガのツき車、、窓なカでのト/エーま ...

All About 編集部, 2012