Bedeutung von "ウエスト‐ポーチ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ウエスト‐ポーチ AUF JAPANISCH

うえすと		ぽーち
ウエスト	‐	ポーチ
uesuto		po-ti

WAS BEDEUTET ウエスト‐ポーチ AUF JAPANISCH

Definition von ウエスト‐ポーチ im Wörterbuch Japanisch

Taillenbeutel 【Taillenbeutel】 Eine kleine Tasche mit einer Gürtelschnur. Wird an der Taille befestigt. Gürteltasche.

ウエスト‐ポーチ【waist pouch】 ベルト式のひもが付いている小型のバッグ。腰に固定して用いる。ウエストバッグ。

ÜBERSETZUNG VON ウエスト‐ポーチ

Erfahre, wie die Übersetzung von ウエスト‐ポーチ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ウエスト‐ポーチ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ウエスト‐ポーチ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 带包
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: riñonera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Belt bag
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बेल्ट बैग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حقيبة حزام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Пояс сумка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bolsa de cintura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পশ্চাদ্দেশ ব্যাগ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sac ceinture
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: beg Bum
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gürteltasche
• Japanisch: ウエスト‐ポーチ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 허리 파우치
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tas ngisor
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: túi vành đai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பம் பையில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भटक्या पिशवी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bum çantası
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: marsupio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: torba na pas
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пояс сумка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sac curea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ζώνη τσάντα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Belt sak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bältesväska
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: belteveske

10 BÜCHER, DIE MIT «ウエスト‐ポーチ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ウエスト‐ポーチ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ウエスト‐ポーチ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ラスベガスの治安 - 3 ページ

ラスベガスの治安(2) 3 リュックやウエストポーチは極力避ける夜中でも人がいっぱいあふれているラスベガスのストリートラスベガスは、歩いて観光ができる街。旅行者はとにかく、歩いて、歩いて、歩きまくる......ですので、歩道は、いつでもどこでも込み合ってい ...

All About 編集部, ‎芦刈いづみ, 2013

ソルトルアー超入門: 手軽＆低予算ではじめる - 44 ページ

釣りに使われる救命具で一般的なのは、ジャケットタイプと首からかけるベストタイプ、そして腰に巻くウエストポーチタイプである。ジャケットタイプはポケットが多いから、予備のルアーケースやパーツケースを携行して移動しやすい。完璧に装備を整えてラン&ガン ...

ケイエス企画, 2014

用例でわかるカタカナ新語辞典 - 74 ページ

ウエスト.コースト五脚 65 亡○ 028 士]アメリカの西海岸.特にカリフオルニア州:詫ィースト.コースト.ウエストコ一ト五功 8 五 5 亡 o02 主] ... ウエスト.ポーチ五瑚 2 五 6 亡園 0 丈 U 垣]幹ウエスト.パツク、二ウエスト.ポ一ル五脚 85 亡 6 p211 和] (野珠)捨て珠.

学研辞典編集部, 2011

海外旅行便利グッズ

ウエストガードと呼ばれる盗難防止のための腹巻きや、上着の下に斜めがけができるセキュリティーポーチが代表的です。貴重品は、ときに出し入れが頻繁になる空港内やショッピングシーンで、さっと出して、上手にしまえるよう、工夫して持ち歩きたいもの。

All About 編集部, ‎千葉千枝子, 2013

アメリカ旅行の防犯対策

バッグは必ず見える位置に人の多い所でリュックはNG リュックやウエストポーチは、両手がフリーになるので旅行にはもってこいのアイテム。でも、財布など貴重品が自分の目の届かないところにあるからセキュリティの面でいうと少し心配です。この2つよりは斜 ...

All About 編集部, ‎芦刈いづみ, 2013

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 432 ページ

ハンドバッグ(handbag)手袋*是女性用。ポーチ(pouch)小手包ウエストバッグ(waist bag)、ウエストポーチ(waist pouch)腰包*和式英语。はきもの☆履物☆鞋类履はきもの物鞋类 9 革かわぐつ靴皮鞋パンプス(pumps)女皮鞋*没有系带和饰物的常用女皮鞋。

佐藤正透, 2011

津波に襲われた街で生きる妻から あなたへの恋文: 夫よ、もう一度その手のぬくもりを

歯形は一致しているんですよ」と首をひねります。「では、着衣を見てください」案内された部屋へ入ると、ブルーシートの上に、一つひとつの衣類や持ち物が並べられていました。黒いジャンパー、ベスト、シャツ、ベルト、ウエストポーチ... ...。チェックのズボン以外は、 ...

菅原文子, 2013

行ってきました! 東京マラソンEXPO

ウエストポーチのスパイベルトも人気がありました。伸縮素材を使ったウエストポーチなので、中に入れた物が踊らないのがいいです。カギなどを入れてもガチャつきません。細いようだけど携帯電話やコンパクトカメラが入ります。こんな個性的なメーカーがいくつも ...

All About 編集部, ‎谷中博史, 2013

だから、旅はやめられない!: ヨーロッパ・ロシア・オセアニア編 - 28 ページ

ここですょ、ここ」彼が指差した先はウエストポーチ。なんと、現金 100 万円(そう、 1 万円札 100 枚! )を、ウエストポーチに入れて歩いていた! !「これを行く先々で両替してるんですよ。オレ、カードとか使い方よく分からないし、やっば現金が一番分かりやすいじや ...

岡田裕子, 2005

最新版海のルアーゲーム: 堤防の四季を楽しむ方法 - 152 ページ

ライトゲームでは首掛けタイプやウェストポーチタイプより軽量なものが使いやすい。いずれにしても堤防だからとあなどらず、必ず着用するように心がけよう。足場のよい堤防などでの手軽な釣行はスニーカースタイルで気軽に楽しむのもよいだろう。とはいえ、 ...

ケイエス企画, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ウエスト‐ポーチ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ウエスト‐ポーチ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

やじうまミニレビュー カラダとのフィット感が抜群の、ランニング用ウエスト …

ナイキのランニングショーツの回でも述べたが、スマートフォンのアプリを使用しているランナーは少なくない。そんなときに問題になるのが「いかに走りに影響を与えずにスマートフォンを携帯するか?」ということ。だが、ウエストポーチやアームバンドほか、これまで ... «家電 Watch, Okt 15»

ズボンのポケットが詰め込み過ぎでパンパンになっちゃったので『FRUH …

ズボンのポケットが詰め込み過ぎでパンパンになっちゃった！もう限界！「マルチウエストポーチ」で小物を整理しよう！ 家のカギ、財布、クレジットカード、名刺入れなど、身の回りのものは、なんでもかんでもズホンのポケットに突っ込まないと、気が済まない筆者 ... «ガジェット通信, Aug 15»

初めてのサマーソニック大阪 あると便利な持ち物・服装リスト

そこで役に立つのがウエストポーチや容量のあるパスポートケースです。 ウエストポーチは肩に斜めがけできるものの方が動きやすくて便利です。 容量があるパスポートケースは ... ウエストポーチやペットボトルホルダーも用意した！手ぶらで移動する準備は完璧 ... «http://andmore-fes.com/, Jul 15»

お出かけ先にビールを出来るだけ沢山持ち歩いて飲みたぁ～い！『６缶 …

近年、お出かけ先に、様々な小物を持って出かける事の出来る、「ウエストポーチ」が、大流行。 各社、様々な商品を発表して、しのぎを削っています。 さて、数有る「ウエストポーチ」のうち、「お出かけ先にビールを出来るだけ沢山持ち歩いて飲みたぁ～い！ «ガジェット通信, Jun 15»

両手があく！腰に付けたままスマホ操作できる撥水ウエストポーチ

本製品は身体にフィットするコンパクトなウエストポーチ。動きやすさを重視してデザインされたポーチには、腰に付けたまま操作ができるスマホ専用ポケットをはじめ、モバイルバッテリーやWiFiルーターをキズ付けずに収納できるクッションポケットや、ミントケース ... «週刊アスキー, Jun 15»

ウエストポーチを開けると…卑猥すぎる悪ふざけ動画が海外で話題

セキュリティスタッフの女性が“持ち物検査”をしており、爽やか系青年にも見える男がグリーンのウエストポーチについてチェックされる。だがその女性はチャックを開けて思わず手を引っ込めた。そのポーチは改造されており、チャックを開ければ彼のイチモツが顔を ... «livedoor, Dez 14»

フォーカル、体にフィットするスマホ用ウェストポーチ発売 - 水洗いOK!

「TUNEWEAR JOGPOCKET for スマートフォン v3」は、素材にネオプレーンを採用したスマートフォン向けのウエストポーチ。バンド部分は伸縮性が高く、体にフィットすることが特徴だ。伸縮性が高いため、ウエスト着け以外にもたすき掛けのようにも使える。 «マイナビニュース, Nov 14»

フォーカル、iPhone 6＆水洗いに対応したスマートフォン用ウエストポーチ …

フォーカルポイントは、伸縮性のあるバンドと防水性に優れたネオプレーン素材のスマートフォン用ウエストポーチを発売。 ... フォーカルポイントは、11月18日にスマートフォン用ウエストポーチ「TUNEWEAR JOGPOCKET for スマートフォン v3」を発売した。 «ITmedia, Nov 14»

嵐・大野智、海外旅行ではウエストポーチが大事

また以前オーストラリアへウエストポーチだけで行った大野くんですが、今回はスーツケースで行ったそうです。 やはり荷物 ... ウエストポーチは手持ちバッグとして持参したそうで、松本潤くんとシュノーケリングに行った時はウエストポーチを持参していたそうです。 «okmusic UP's, Okt 14»

ジョギングに最適！iPhone用ウエストポーチが発売！

Google+. g+. Pocket. iPhone ウエストポーチ フォーカルポイントは、ネオプレーン素材で、iPhoneにも使えるウエストポーチ「TUNEWEAR JOGPOCKET for スマートフォン v2」の販売を開始しました。 価格は税別2,800円で、楽天などで発売されています。 «iPhone Mania, Aug 14»