Bedeutung von "ウインドー‐ディスプレー" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ウインドー‐ディスプレー AUF JAPANISCH

ういんどー		でぃすぷれー
ウインドー	‐	ディスプレー
uindo-		dhisupure-

WAS BEDEUTET ウインドー‐ディスプレー AUF JAPANISCH

Definition von ウインドー‐ディスプレー im Wörterbuch Japanisch

Fensteranzeige 【Fensteranzeige】 Anzeige der Waren, die im Schaufenster ausgeführt wurden.

ウインドー‐ディスプレー【window display】 ショーウインドーで行う商品の陳列。

ÜBERSETZUNG VON ウインドー‐ディスプレー

Erfahre, wie die Übersetzung von ウインドー‐ディスプレー auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ウインドー‐ディスプレー auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ウインドー‐ディスプレー» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 橱窗展示
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Escaparate
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Window display
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खिड़की प्रदर्शन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نافذة العرض
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Панель
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Montra
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উইন্ডো প্রদর্শন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Vitrine
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: paparan tetingkap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schaufensterauslage
• Japanisch: ウインドー‐ディスプレー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 윈도우 디스플레이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tampilan Window
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Cửa sổ hiển thị
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஜன்னல் காட்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विंडो प्रदर्शन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Pencere ekranı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Vetrina
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wystawa w oknie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Панель
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Afișare fereastră
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Βιτρίνα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Vensteruitstalling
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Skyltfönster
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Vindu skjerm

10 BÜCHER, DIE MIT «ウインドー‐ディスプレー» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ウインドー‐ディスプレー in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ウインドー‐ディスプレー im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

創ってきたもの伝えてゆくもの: 資生堂文化の120年 - 219 ページ

例えぱ一九凹六(昭和二一)年、貸生堂化柱品店のウインドー・ディスプレーを柿った原節子の笑顔が、沈みがちな世相をどれはど元気づけたことか。枇彼の銀座に初めてのネオンをともしたのも交生堂ぞあった。一九四六(昭和二二年七月、女生堂薬柱販売会社 ...

資生堂 (Tokyo, Japan). 企業文化部, 1993

プロの常識BOOK: ファッション販売員 - 53 ページ

技術表現としては相対的なことから、左右または上下の構成が鏡像的でバランスの取れた表現ができるので、それをポイントにディスプレーします。効果的な活用方法として、ウインドーやメ]ンディスプレーでビジュアルプレゼンテーション(VP)のようにポイント展開 ...

ファッション販売編集部, 2013

用例でわかるカタカナ新語辞典 - 72 ページ

(誰でも売走できるフルマラソン)ウィンド一.ディスプレー五脚五ロ U0 洲出 8園 18 夕]店頭装飾.シヨー.ウインド一に商品を展示すること.ウィンド一.ドレツシング五怖貫ロ U0 脚旦丈 658貫咽喧] (経)粉飾預金.粉飾決算.履原義は打ショー.ウインドーの飾り付け」劃 ...

学研辞典編集部, 2011

高松宮殿下記念世界文化賞の 10年: - 55 ページ

ふたりは、ティファニーのウインドー・ディスプレーを共同でデザインしたりして、画業を続けるための資金にあてた。代表作の「旗」シリーズも、このころにはじまった。なぜ、旗だったのか。「夢のなかで星条旗を描いていた」という。夢から覚めて、とても意味深い夢の ...

Mark Thomson, ‎Kazunori Tsujikawa, 1999

光芒の 1920年代 - 208 ページ

511 と精神がどう受けつがれ 1 九四六年にシカゴで没したラースロ^モホイ-ナジえば、絵画、彫刻、写真、映画、装丁、タイポグラフィ—、グラフィック,デザイン、インダストリアル^デザイン、ウインドー,ディスプレーやステージ,デザインなどなど、形活動のほとんど全 ...

朝日新聞社. 朝日ジャーナル編集部, 1983

現代日本人名錄 - 128 ページ

三越^ 15 のウインドー'ディスプレーのアート^ディレクターなど,フアッシ 3 ン関連で 10 以上の釁害を持って活躍。また.企業の役員や蛑 86 社員の^や,新入社員研修会の講演の依顺を受け,人生 II 職業観の 9 换や,新新品の開発に,ヒントになると評判 18 〒 103 ...

日外アソシエーツ, 1987

Kihon gairaigo jiten - 107 ページ

國ウィンド— —ショッピング[英^ ^ 1 ^ひ议 3110 口口 1 ひ 8 ]ショー—ウインドーを見て歩いて買物の気分を楽しむこと。團ウィンドー—ディスプレー[英\ ^ 1 ^ 0 议出^ 1 ^ ]陳列窓に商品をならベること。そこに効果的にならべる技術。國「ウインドー,デイスプレーをし ...

石綿敏雄, 1990

Kōkoku Eigo jiten - 445 ページ

111 ( 10 ^ほ 181 ) 1&ァ〔ウインドー,ディスプレイ〕《ひ小売店の歩道に面したショーウインドー内に設置されるディスプレイ. ^11100^ 6^6101)6 〔ウインドー,エンペロープ〕窓あき封筒.手紙にタイプ印書したあて名がそのまま封筒のあて名書きに代用できるよう,窓を ...

Noboru Sakamoto, 1972

ファッション販売力検定: 販売の実力が分かる検定本 - 76 ページ

1アン・ビエ□ 2フライング□ 3シンメトリー Q10 ディスプレーの色のまとめで支配している色を何という? ... 1棚陳列は商品の在庫を示し購入の場である□ 2ウインドーはきれいに飾ることが目的だ□ 3店頭近くのVPは店内誘引の目的がある Q12 傾斜ハンガー ...

ファッション販売編集部, 2009

お店を必ず元気にする店長のオキテ - 66 ページ

ある有名専門店のウインドーの前で、四歳くらいの女性がコソコソとデジカメで写真を撮っていました。実は私もそのディスプレーの美しさに見入っていたので「いいディスプレーですよね」と話しかけたところ、その女性は毎週必ず同じ時間に参考になるディスプレー ...

鈴木理善, 2005