ÜBERSETZUNG VON うき‐は
Erfahre, wie die Übersetzung von
うき‐は auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von うき‐は auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うき‐は» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
雨季
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
La temporada de lluvias
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
The rainy season
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बरसात का मौसम
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
موسم الأمطار
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
сезон дождей
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
a estação chuvosa
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
জলদকাল
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
la saison des pluies
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Musim hujan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
die Regenzeit
180 Millionen Sprecher
Japanisch
うき‐は
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
장마
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Mangsa udan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
mùa mưa
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மழைக்காலம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पावसाळ्यात
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
la stagione delle piogge
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
сезон дощів
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
anotimp ploios
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
η περίοδος των βροχών
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
die reënseisoen
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Regnperioden
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Regntiden
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «うき‐は» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
うき‐は in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
うき‐は im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
はほとん V うめつが、旣に卅年には酩酒屋の方が優勢になって居ると共に、酩酒屋は六區に揚弓場は五ォでねんめいしゅやはういうせいゐともわいしゅ; 1 くやうき. -は六軒、五區の方は十軒內外であったらう。やがて揚弓場と酩酒屋とぬ謝して了ふのだ崎^眞店 ...
2
Nihon dai jisho - 16 ページ
うきさ(全平)名。(浮き草义舞》二)草ノ名。タマリ水-一ハヘル。葉ハ二三分、黃ノ勝ッタ狳色.テ、クラハ紫ィ"、形"丸クテ艴ガァリ、下ニ多クノヒゲノヤクナ根*力アツテ水ノ上一一ゥク。|和名杪、『字木^佐』。—古今集、小町、『ヮビヌレバ身ヲぅきくさノ根ヲ絡うアサソフ ...
3
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 523 ページ
にて,みづな又,はたけなといふを近江にて,うきな又ひやうずなと云」 2 植物「かぶ(蕪)」の異^ - ,重訂本草網 3 啓蒙-二ー了菜「蕪费かぶら、かぶらな、かぶな、うきな、かぶ」 I 水田に植えて水に浮かぶことから〔滑铕雑談所引和訓義解〕。 1 會ふ回う? 4 え:なへ【浮 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
4
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 144 ページ
一八〕うき-ぐつ【浮き 22 名 1 水上を歩くためのくつ。^ .か島の宝の一。「うかびぐつ」〔保元.下〕. ^。「歴劫^、不思議の—はかせ」〔浄,女護^〕 2 水泳の道其。浮 I の類。「こなたの岸につつ立ち上がり. —しごいて 1 悤っぎ」〔浄,布引随〕うき-ぐも【浮き 12 名 1 空に 16 ...
(白秋選評)ー く『綴方教育』に「ひかうき」 の音」になると、その部分が「こまかい」「明るくて神 8 的である」という白秋の評を得るほどになっている。恐らや合評を見ても、「ひかうき」では「海にひ乂いてる」の一行の表現に再考の余地が指摘されているが、「ぶろベら ...
1 一 69 3 うくわ 3 てかヂして人閱處世の法は奚氣一片以て事足-るが如く 5 れ V !も內に深遠 4 ;んゆん. 11 せいゆう 3 い.つ 7 ん乙 10 た^し" - ^ "るの勇氣なきが故なゥ唯憐む可きのみ左れば以上の立首果して違は 5 うき、はれりつゆんたが魔を得ずして獨ゥ竊 ...
3 つわがま・ぎかうき『は事『ツ、どうも、生れ附きましての我儀の癖で御座いまして、高貴の御前をも標からきゃうしゅくそんらうじきやうしゅく、ず、まことに恐縮に存じます』と、老人がまことに恐縮する。張は『☆ * →, ,ひおうしね書』*な f ぽら,た翔見は、少しば話の ...
8
小教ワーク教育出版版社会 3・4下 - 56 ページ
福岡県のほほ"中央。 I 3 の市や町どどなリあう。福岡県一ぐ一番咼、、山 2〔〕『犬ケ岳〈し I 3 I 771〕^ | | | ^ |ハに「— ^ ^ ^ ^ ^意市" \パ英彦山 0,200 770 脊娠山〈 1,055 ^レ"小郡| :5:^ ^ :^ I ズ^大分県佐賀県パ^ :留米^うき.は市\御前岳《 1.201 ?饥)市' .
おとうさん、おかあさん、おじいちゃん、おばあちゃん、そしておともだちときれいなみずやくうき。はなかっぱくんのまわりにはたのしいことがいっぱい。はなかっぱくんのお ...
玉井幸助, 和泉式部 たのである。か.ら、かひなきことでございませうの意をあらはしたのである。「うき」は泥地のことをいふ-憂きにかけて用ひはこの歌の心をとつて、うき身の私は、御逯ひ申してもただ泣かれるばかりで御物語を申上げることもでき,ませんしのね ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «うき‐は» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
うき‐は im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
うきは市で木造2階建て住宅燃える けが人なし
福岡県警うきは署によると、5日午後0時25分ごろ、うきは市吉井町の男性(75)方から出火、いずれも木造2階建ての住宅と小屋計300平方メートルを焼いた。けが人はなく、近隣への延焼もなかった。同署が出火原因を調べている。 =2015/08/05 西日本新聞 ... «西日本新聞, Aug 15»
高級種ブドウ740房盗まれる 福岡県うきは市
4日午前9時55分ごろ、福岡県うきは市浮羽町小塩で、収穫前のブドウ約740房(時価74万円相当)が盗まれているのを、ブドウ畑を借りて栽培している男性(34)が見つけ、110番した。 うきは署によると、盗まれたのはピオーネ、翠峰、ブラックビートの高級種3 ... «日刊スポーツ, Aug 15»
高級ブドウ740房盗まれる うきは
4日午前9時55分ごろ、福岡県うきは市浮羽町小塩で、収穫前のブドウ約740房(時価74万円相当)が盗まれているのを、ブドウ畑を借りて栽培している男性(34)が見つけ、110番した。うきは署によると、盗まれたのはピオーネ、翠峰、ブラックビートの高級種3 ... «産経ニュース, Aug 15»
畑からブドウ370キロ盗まれる うきは市
福岡県うきは市のブドウ畑で、3日夜から4日朝にかけて、栽培中のブドウ370キロ(販売価格74万円相当)が盗まれる事件があった。福岡県警うきは署で窃盗事件として捜査しているが、3日午後4時ごろから、4日午前9時30分ごろまでの間に盗まれたらしい。 «西日本新聞, Aug 15»
3000発が川面彩る うきは市、筑後川温泉花火大会 [福岡県]
うきは市浮羽町古川の大石放水路で28日、筑後川温泉花火大会(大会実行委員会主催)があり、約3千発が温泉街上空や筑後川の流れを彩った。 筑後川中流域に面した同市随一の温泉地をアピールする夏の恒例行事で、今年で40回目。色鮮やかな大輪が ... «西日本新聞, Jul 15»
正月にミニパトの窓ガラスを金属バットでたたき割った19歳を容疑で逮捕 …
福岡県警うきは署は28日、福岡県うきは市のアルバイト男(19)を器物損壊容疑で逮捕した。調べでは、男は今年1月1日、うきは署浮羽交番に駐車中のミニパトのドア窓ガラス1枚(損害額1万9300円相当)を金属バットでたたき割った疑い。 =2015/07/28 ... «西日本新聞, Jul 15»
博多祇園山笠:ただいま福岡県うきは市に出張中
吉井祇園祭が21日、福岡県うきは市で始まり、博多祇園山笠の飾り山がお目見えした。山笠は15日まで福岡市内 ... かつては地元で山笠を作っていたが、人形師がいなくなり、昭和40年代半ばから博多の飾り山を借りているという。 「白壁の蔵などが並ぶ古い ... «毎日新聞, Jul 15»
九州北部豪雨:3年 星野・茶畑、うきは・伝統建造物…… 今も続く復旧 …
8月には整地が完了する見込みで、一部ではすでに苗木が植えられ始めた。3月に苗を植えた原口俊時さん(59)は被災直後、耕作放棄を考えたという。 ... うきは市では、田篭(たごもり)地区にある江戸時代後期の建築とされる民家の再建工事が続く。同地区は ... «毎日新聞, Jul 15»
調音の滝に夏到来、うきは市 滝開き、そうめん流しも [福岡県]
うきは市浮羽町妹川の調音の滝公園で5日、市主催の「滝開き」があり、耳納連山東側の巨瀬川(筑後川支流)源流域に本格的な夏の訪れを告げた。 調音の滝は落差27メートル、最大幅9メートル。久留米藩主・有馬頼永の妻、晴雲院が立ち寄った際、水の音 ... «西日本新聞, Jul 15»
巨峰狩りうきはに来て 8月20日、20組80人招待
申し込みは〒839-1402 福岡県うきは市浮羽町朝田386-8「うきは市観光推進協議会」へ、往復はがきに参加希望者全員の名前と年齢、代表者の住所・連絡先を明記し郵送する。募集期間は7月11~31日(当日消印有効)。応募多数の場合は抽選し、 ... «佐賀新聞, Jul 15»