Bedeutung von "うんそう‐しょうけん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON うんそう‐しょうけん AUF JAPANISCH

うん	そう	‐	しょう	けん
un	sou		syou	ken

ÜBERSETZUNG VON うんそう‐しょうけん

Erfahre, wie die Übersetzung von うんそう‐しょうけん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von うんそう‐しょうけん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うんそう‐しょうけん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 提单
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: guía de carga
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bill of lading
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लदान बिल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بوليصة الشحن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: коносамент
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: conhecimento de embarque
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জিনিসপত্র বিল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: connaissement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bill of Lading
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Frachtbrief
• Japanisch: うんそう‐しょうけん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 운송 증권
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bill saka Lading
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bill of lading
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கப்பல் சரக்கு பில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गुंतागुंत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Konşimento
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: polizza di carico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: konosament
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: коносамент
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: foaia de transport
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φορτωτική
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: konnossement
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: FRAKTSEDEL
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: konnossement

10 BÜCHER, DIE MIT «うんそう‐しょうけん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うんそう‐しょうけん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うんそう‐しょうけん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

有斐閣法律用語辞典 - 64 ページ

うんそう-けいやくしょ【運送契約書】一般には、運送契約の内容を記した文害をいうが、商法上は、储船(よ-せん)契約の成立に際し各当事者が ... レ送り状、証拠証券うんそう-しょうけん【運送証券】運送契約に基づいて運送品の引渡請求権を表章する有価証券。

法令用語研究会, 2000

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 63 ページ

定期運航事業と不定期連航事業とに分けられ、これらの事業を営むには、海上運送法に基づき、運輸大臣の免杵、届出等を要する ... 支払義務者は荷送人であるが、うんそうちん【運送貫】運送に対する貨物引換証、船荷証券証及び船荷証券がこれに含まれる。

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

逆引き熟語林 - 342 ページ

建どけん十二月建じゅうにげつけん再建さいけん封建ほうけん射建そうけん福建ふっけん研けん 0 とぎ教研きょうけん理研りけん ... 征券うけもどししょうけん有価征券ゆうかしょうけん代用有価征券だいようゆうかしょうけん大蔵省征券おおくらしょうしょうけん運送 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

明治發達史 - 184 ページ

六二五出入する貨物は總て我關の鑑定撿赍を經ベきものとしゅつにふくわ 1 つすぺザいくわんかんて, :けんさへ方の稅關に於ける輸出 ... なんすゐくわやく契約を嚴にするに由り、運送業者の怠慢に出る損蒎て自己の不注意に由る損 I を避くるを得べく、運送保險の責任荷主 ... つもつにがはせとりくラし、是を抵當として取粗をなすべきものな 5 、又荷は货物引換瞪等の代表證券と保險證券を銀行に交附くわもつひきかへせ- 7 と 5 だいへ.

毛利鐵之助, 1912

外国為替用語小辞典 - 265 ページ

通常,輸入者が,到着書類の内容等を正確に把握できるようにするために-この案内書に,送り状や船荷証券の写しが添付されることに ... 1 门 93 ダい運送人と荷送人との物品運送契約により貨物の本船への受取りを証する受領証であり,それを引き渡す請求権を表 ...

三宅輝幸, ‎山田晃久, 1993

日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 513 ページ

圍ジョ I コク食ァ〉^しょうごく-がつシャゥゴクグ,ッ【正五九月】【名】凑暦の正月と五月と九 ... 国際海^物品運送法など。 .... シ 3 I コシ 3 I ケン食ァ〉^ 5 ,しょうこ-しょるい【証拠^頃】【名 3 刑おの^ 36 調べの方法として,胡^だけで^りる离^。,刑おおお法-三〇五条,一「 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

大辞林: 漢字引き・逆引き - 42 ページ

つんせい運势ゥんせい運積上つんせきど運祚つんそ運送つんそう運磨つんそう運送業つんそうぎょう運送約つんそうけいやく 9 ? 3 状つんそうじよう:うんそうしょうけん:うんそうせんつんそ-つちん:うんそうてん:うんそうとりあつかいにん:うんそうにん ...

三省堂編修所, 1997

日経会社情報 - 第 137 号 - 20 ページ

35820(12.8)0 じド】つばさ証券 31500(11.2)11.2 伊藤忠ファイナンス 18038 ( 6.4 ) 6 」【役員^ ! [代表執行役〕(社長)齋藤正勝〔 ... 大 190.00011 【収益構成】卬も 9 キ)運送 79 ,倉庫 10 ,その他 11 【事竿所ト扭华所、。【取引先 X 販売 1 〖 3 本生命,毎日新聞 ...

日本経済新聞社, 2005

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1135 ページ

... にんほけん【賠傲責任保険】じどうしやそんがいぱいしょうせきにんはけん【向勦車損害賠演責任保険】せいぞうぶつばいしょうせき ... 睦上邋手^】与件】一卜は】 塞喧#椚巧牵件擬群軍訓 1135 んけふきの—ぱけん【母権】労災 I 利^当付(む—陸上運送—輸出— ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

ドラゴンの谷嵐を越えて: Arashi o koete - 22 ページ

運送ドラゴンの後部席に必死でつかまっていたドレインは、頭をふった。せきひっし「ほら、ドレイン!着いたわ!ワイバ—ンゥッドよ!」けんだ。ラゴンの騎手がにっこり笑って、力—ラとブリ—ナに手をふった。力—ラは手をふり返しながらさきしゅわらダンサ—を見た。

サラマンダ・ドレイク, 2010