Bedeutung von "うわ‐ぎ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON うわ‐ぎ AUF JAPANISCH

う	わ	‐ぎ
u	wa

ÜBERSETZUNG VON うわ‐ぎ

Erfahre, wie die Übersetzung von うわ‐ぎ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von うわ‐ぎ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うわ‐ぎ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 哇技巧
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Wow trucos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Wow tricks
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वाह चालें
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نجاح باهر الحيل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Wow трюки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: wow truques
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাহ ঠাট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Wow astuces
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Wow helah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wow Tricks
• Japanisch: うわ‐ぎ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 와우 기술
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Wow trik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: wow thủ đoạn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாவ் தந்திரங்களை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: व्वा युक्त्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Vay hileler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Wow trucchi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wow sztuczki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Wow трюки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: wow trucuri
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πω πω κόλπα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sjoe truuks
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Wow trick
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Wow triks

10 BÜCHER, DIE MIT «うわ‐ぎ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うわ‐ぎ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うわ‐ぎ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 人[名] 방황자 彷徨者うわがわ上側[名] 위쪽 うわぎ上着[名] 상의 上衣うわきおんな浮気女[名] 바람둥이 여자 うわぎをきせる上着を着せる[動] 웃옷을 입히다 うわぎをきた上着を着た[形] 웃옷을 입은 うわぐすりうわ薬[名] 유약 釉藥うわぐすりをかけたうわ薬を ...

キム テーボム, 2015

頭のいい子を育てるおはなし366

あかうわぎあおいちばみどりかさむらさきいろかマンボはサンボに、赤い上着と青いズボンをつくってくれました。ジャンボは市場で緑の傘と、紫色の罰を買ってきくろはだみてくれました。それは、サンボの黒い肌によくにあっていました。うれしくなったサンボは、それ ...

主婦の友社, 2011

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... ひとうろつく人[名] snoop [snu:p]うわがわ上側[名] upside [ʌpsaid]うわぎ上着[名] coat [kout]うわきおんな浮気女[名] jilt [dʒilt]うわぎをきせる上着を着せる[動] coat [kout]うわぎをきた上着を着た[形] coated [koutəd]うわぐすりうわ薬[名] glaze [gleiz]うわぐす ...

キム テーボム, 2015

コンパクト 日韓辞典: 漢字語で楽に学ぶ韓国語 語彙9000

うれ(嬉)しい[形] 기쁜 gippeun う(売)れる[動] 팔리다 pallida う(売)れるもの(物) [名] 팔리는 물건(物件) pallineunmulgeon うろうろする[動] 서성거리다 seoseonggeorida うわがわ(上側) [名] 위쪽 wijjok うわぎ(上着) [名] 상의(上衣) sangi うわぎ(上着)をき( ...

キム テーボム, 2013

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

うわがわ(上側) uwa gawa [名] 위쪽 wijjok upside うわぎ(上着) uwagi [名] 상의(上衣) sangi coat うわぎ(上着)をき(着)せる uwagiokiseru [動] 웃옷을 입히다 utoseulipida coat うわぎ(上着)をき(着)た uwagiokita [形] 웃옷을 입은 utoseulibeun coated ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

... envy [envi]うりあげ売上[名] sale [seil]うる売る[動] sell [sel]うるさい[形] noisy [nɔizi]うれしい嬉しい[形]glad [glæd]うれる売れる[動] sell [sel]うれるもの売れる物[名] seller [selər]うろうろする[動] hover [hʌvər]うわがわ上側[名] upside [ʌpsaid]うわぎ上着[ ...

キム テーボム, 2015

マルチメディアで学ぶ日本語能力試験対応 3級漢字: CD-ROM付 - 41 ページ

問題II のことばは漢字をつかってどう書きますか。 1・2・3・4 からいちばんいいものを一つえらびなさい。問 1 兄がうわぎをかしてくれました。[1] [2] [1]うわぎ 1 上差 1 貨して 2 下気 2 質して 3 上着 3 借して 4 土青 4 貸して[2]かして問 2 このしゃしんの人はここに ...

小池正平, 2009

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... ひっこむ引っ込む 움켜잡다 [動]ひっつかむ 움푹 들어간 곳 [名]へこみ凹み 웃고 있는 [形]わらっている笑っている 웃기는 [形]おもしろい面白い 웃다 [動]わらう笑う 웃옷을 입은 [形]うわぎをきた上着を着た 웃옷을 입히다 [動]うわぎをきせる上着を着せる 웃음 ...

キム テーボム, 2015

使える韓国語単語6500 - 56 ページ

3 ^ 5 イ一サンみんぞくいしょう正装琴チヨンヂヤンせいそう普段着ビヨカンポクふだんぎ肪問蕭、よそ行きしト呈 0 | ^ナドウリ才ッほうちん ... チヨゴリみんぞくふくのうわぎ伝統リポン 3 フ 1 テンギでんとうりぽん背広、スーッヤンポクせびろ,す一つ#ズポンほ, "は 1 ...

田星姫, 2003

ゆめいっぱい かんどうあふれる　おんなのこ　どうぶつのめいさくえほん: 命と絆の感動ストーリー

命と絆の感動ストーリー ささきあり. サンボがごきげんであるいていると、とつぜんとらがあらわれました。「サンボ、おまえをたべちゃうぞ!」サンボはいいました。「ぼくをたべないで。かわりに、あかいうわぎをあげるから」「よし。じゃあ、たべないでやろう」とらはあかい ...

ささきあり, 2015

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «うわ‐ぎ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff うわ‐ぎ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

京都・時代祭 常盤御前役の祇園甲部芸妓・豆そめさん「きれいな色やねえ …

源義経の母、常盤（ときわ）御前役で参列した祇園甲部の芸妓（げいこ）、豆そめさん（２４）は、袖を通した萌葱（もえぎ）色の「表着（うわぎ）」を何度も見返した。 表着は今年、２６年ぶりに新調された。綿密な時代考証を経て再現され、当時の高貴な女性が使った ... «産経ニュース, Okt 14»

高貴な女性が使う文様浮かぶ 京都の時代祭 常盤御前の衣装を２６年 …

京都三大祭りの一つ、時代祭（２２日）に登場する源義経の母、常盤（ときわ）御前の衣装「表着（うわぎ）」が２６年ぶりに新調され、京都市の平安神宮で９日公開された。 表着は萌葱（もえぎ）色の唐織で、当時の高貴な女性が使った松葉の文様を浮かび上がらせ ... «MSN産経ニュース, Okt 14»

バレエ・リュス展

中国風のシンプルな上衣（うわぎ）をデザインしたマティスは構想を練るためにパリのギメ美術館に通い詰めた。「余白」に東洋の美を感じ取ったようで、中国趣味の吸収の仕方がいかにもモダンで洗練されている。 オーストラリア国立美術館が所蔵するバレエ・ ... «日本経済新聞, Jul 14»

電子書籍が作る「詩の時代」

いわば、「詩の時代」とでも呼ぶべきものの足音が聞こえてくるのだ。 ＊ そんななか、谷川俊太郎『わらべうた』に収められている、「ふつうのおとこ」は、こんな詩だ。 ふつうのおとこが いたってさ ふつうのめはなに ふつうのてあし ふつうのずぼんに ふつうのうわぎ «朝日新聞, Mär 13»

母国の伝統衣装ってどんなの? 日本在住の外国人に聞いてみた!

韓国の伝統的な衣装と言えばチョゴリ。男性用がパジチョゴリ、女性用がチマチョゴリです。チョゴリは男女共通の上衣(うわぎ)、パジが幅広のズボン、チマが巻スカートに当たります。上記以外では、子供の1歳の誕生日「トルチャンチ」の時に着るそうです。 «マイナビニュース, Feb 13»

県立博物館テーマ展示「きものと美人画」

当初は下着として着られたが形や文様を変え、表着（うわぎ）として着るようになった。 江戸時代中ごろの「白綸子地（しろりんずじ）切模様小袖」は絹地に桐（きり）の文様を大きく配し、花は金糸で刺繍（ししゅう）。江戸後期の「花束羽団扇（うちわ）模様振袖」には ... «佐賀新聞, Dez 12»

県立博物館テーマ展示「きものと美人画」を開催します

きもの」の原型となったのは、袖口が小さい「小袖」と呼ばれるもので、元々は下着だったものが形や文様を変え、表着(うわぎ)として着られるようになりました。それまでは、時代によって様々な衣装があり、現在知られている形の「きもの」として完成し、一般に広く ... «財経新聞, Nov 12»

「リカちゃんＤＳ おんなのこレッスン～オシャレもおしごともおまかせ …

うわぎ」と「スカート」のオリジナルデザインが可能で、それぞれ10 パターンまで保存できます。ミニゲームを開始する前にリカちゃんを着せ替えさせると、そのコーディネートでゲームを行い、コーディネートした洋服がゲーム内容に合っていると、獲得ポイントがアップ ... «PR TIMES, Nov 07»