Bedeutung von "ワイクルー" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ワイクルー AUF JAPANISCH

わい	くるー
ワイ	クルー
wai	kuru-

WAS BEDEUTET ワイクルー AUF JAPANISCH

Waikuleu

ワイクルー

Waikulei (ไหว้ครู) ist eine thailändische Sprache mit dem Sinn der Nuance von "Lehre mit dem Lehrer (Crew)" ("Wai") und "Dank dem Lehrer". Das Wort von Waikuleu in Thailand wird für breite Themen wie Schullehrer und Sporttrainer verwendet, aber Waikuleo in Japanisch bezieht sich oft auf Tanz-ähnliche Dinge von Spielern vor Muay Thai Wettbewerb durchgeführt. ...

ワイクルー（ไหว้ครู） とは「師（クルー）に合掌する（ワイ）」、「師に礼を示す」というニュアンスの意味を持つタイ語。タイにおけるワイクルーの語は学校の教師、スポーツのコーチなど広い対象へ使われるが、日本語でのワイクルーは、ムエタイ競技前に行われる選手による舞踊様のものを指すことが多い。...

Definition von ワイクルー im Wörterbuch Japanisch

Waikuleo ((Thailand) waikhruu) Wai Koo

ワイクルー【(タイ)waikhruu】 ワイクー

ÜBERSETZUNG VON ワイクルー

Erfahre, wie die Übersetzung von ワイクルー auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ワイクルー auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ワイクルー» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 围Khru拉姆泰拳
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Wai Khru Ram Muay
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Wai Khru Ram Muay
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वाई Khru राम मय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Waikuru
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вай Khru Рам Муай
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ram Muay
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ওয়েই Khru রাম মুয়ে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ram Muay
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Wai Khru Ram Muay
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wai Khru Ram Muay
• Japanisch: ワイクルー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 와이쿠루
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Wai Khru Ram Muay
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Wai Khru Ram Muay
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வேய் Khru ராம் மியோ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वाई Khru राम मूय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Wai Khru Ram Muay
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Wai Khru Ram Muay
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wai Khru Ram Muay
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Вай Khru Рам Муай
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: wai Khru Ram Muay
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Wai Khru Ram Muay
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Waikuru
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: wai Khru Ram Muay
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Wai Khru Ram Muay

7 BÜCHER, DIE MIT «ワイクルー» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ワイクルー in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ワイクルー im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

旅マニア!タイのおすすめスポット

... 8 日にアユタヤ観光セン一・ムエタイ・フ千スティバル( Mirac ー eMuayThai 試合前に神に捧げる踊り「ワイクルー」の儀式や古式ムすまれさ催開が会大イタルエこもクはム剛てラでの週~巻尺り。ロープ奴ホフ約、、るおててかれのしせすさこそわで催、あの開。

All About 編集部, 2012

はじめてのアユタヤinタイ - 3 ページ

... 8 日にアユタヤ観光セン一・ムエタイ・フ千スティバル( Mirac ー eMuayThai 試合前に神に捧げる踊り「ワイクルー」の儀式や古式ムすまれさ催開が会大イタルエこもクはム剛てラでの週~巻尺り。ロープ奴ホフ約、、るおててかれのしせすさこそわで催、あの開。

All About 編集部, 2012

バンコクでムエタイ観戦

試合観戦だけではなく、試合前の神聖な儀式ワイクルーと呼ばれる舞いや、試合の最中に流れている伝統的な音楽を聞けば「タイに来ている!伝統文化に触れている!」という気分も盛り上がること間違いなし。ムエタイが観戦できるタイ国内の主なスポットをご紹介し ...

All About 編集部, ‎清水千佳, 2013

暮らしのタイ語単語7000: 何から何まで言ってみる - 434 ページ

つ,に^の^ね)化 3111013 化 3311 (ほ 1810 〉ガマガーン(タッ(ト)スイン) # 3 人。ワイクルー(拝師舞) 1^1^1*5 ^ 3311 ^ 11111 ワーイクルー氺試合前に行なう,神と師に捧げる舞い。笛やラナートなどの演奏にあわせて讓う。 鉢巻きのようなもの)氺中に経文.

佐藤正透, 2005

武道文化の探求 - 240 ページ

また、ムエタイには、現在もなお伝統的な宗教的儀式が多く残され、試合の前に「ワイクルー」という師に感謝を捧げる踊りを舞い、リングを清め闘いに臨まねばならないなど、文化的側面を持つ面と、賭博という法律違反を容認してしまう社会的な一面をあ^持って ...

入江康平, 2003

あなたは何顔美人?: 本当の自分を知るフェイスリーディング

自分の顔が好きになれない、顔の特徴をコンプレックスに思ってしまって、自信を持てない気持ちを晴れやかにする本。「人は見た目は9割」にうなずきながらも、だから私は.. ...

池袋絵意知, 2008

相手を3秒で倒す技50!テイクダウン大全: 達人シリーズ - 第 9 巻

フル・コム, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ワイクルー» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ワイクルー im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【ムエタイ】石井一成、ラジャでの賭け試合で勝利

リングインし、日本人の石井が試合前のワイクルーの締めにパンポンを弓で打ち最後は刀で切りつける動作に会場がドッと湧く。1R、ローキックを得意としていた石井だが、この試合ではミドルキックの攻防から始まった。 2R、距離感をつかんだ石井はミドルの合間 ... «イーファイト, Sep 15»

西新橋に女性専用フィットネスジム、ムエタイ現役世界チャンプが直接指導

今後は、「タイヨガ」やムエタイの試合前に踊る儀式「ワイクルー」などのプログラムも追加する予定といい、「日本とタイとの架け橋となり、ゆくゆくはタイにもジムを出したい」と意気込む。 グループトレーニング（月会費12,000円）は、女性限定で最大6名の少人数 ... «新橋経済新聞, Apr 15»

アユタヤで「ムエタイフェス」－伝説の戦士をたたえて

そのほかボクシングマスターや現役ボクサーらによる行進、ムエタイ選手全員が祈りをささげる儀式「ワイクルー ムエタイセレモニー」や「光と音による象の戦」などのタイカルチャーパフォーマンスも披露する。 開催時間は14時～21時。観覧無料。 タイ・アユタヤで「 ... «秋田経済新聞, Feb 15»

タイの祭事 2015年3月

17日 11th World Wai Kru Muay Thai Ceremony アユタヤ県アユタヤ市の県競技場やアユタヤ史跡公園マハータート寺院 タイ式キックボクシングのムエタイの古代戦士「ナーイ・カノムトム」を祀る催し物。ムエタイの試合前に踊られる「ワイクルー」も披露される。 «newsclip.be, Feb 15»

【TOPKING WS】グリゴリアン初戦突破。ブアカーオ&パコーンも貫禄の …

ベラルーシ大会は試合前に選手がワイクルーを踊り、試合中にはタイの民族音楽が流れる完全ムエタイ仕様だったが、パリ大会では各選手が自コーナーと同じ色の肘パットを着用。同じトーナメントながら、ベラルーシ大会では肘パットなし、フランス大会は肘 ... «MMAPLANET, Nov 14»

【TOPKING WS】ブアカーオ、クレビン&ジャニエフ2回戦へ。ペトロシアン …

試合形式も試合前に選手がワイクルーを踊り、試合中にはタイの民族音楽が流れる完全ムエタイ仕様。観客もミドルキックやヒザ蹴りに合わせて「オーイ!! オーイ!!」と掛け声し、首相撲からの崩しにも声援を送るムエタイ式の応援で盛り上げた。 トーナメント第1 ... «MMAPLANET, Sep 14»

【ムエタイ】石井一成、ルンピニーで逆転勝ち

5月5日のラジャダムナンスタジアムでのローキックでのKO勝ち以来のタイ参戦となった石井。今回はルンピニースタジアムの大手、ペッティンディープロモーション興行に参戦。対戦相手は既に40戦の戦績があるブアルアンだ。試合前のワイクルー時には、一成が ... «イーファイト, Jul 14»

５２カ国１１８８人のムエタイ戦士が集結

負ければ当然命はなく、動揺したナイ・カノムトムだったが、気持ちを落ち着かせるため、神や親・師に捧げる祈りの舞い（＝ワイクルー）を踊る時間を請い認められる。そしてナイ・カノムトムは気持ちが大きくなるよう、作戦を練って周りの地形を覚えながらゆっくりと ... «スポーツナビ, Apr 14»

【ムエタイ】世界最大のムエタイ祭典でブアカーオKO勝ち

タイ・アユタヤ県で3月17日（月・現地時間）『第10回ワールド・ワイクルー・ムエタイ・セレモニー』が開催された。このイベント内の大会『ミラクル・ムエタイ・フェスティバル』にK-1 MAX＆S-cupの世界2大トーナメント王者ブアカーオ・バンチャメーク（タイ）が出場、 ... «イーファイト, Mär 14»

【ムエタイ】ハプニング勃発も東北キッズ王者が揃ってKO勝ち

そんな中、ムエタイデビュー戦の佐高がリングイン。対戦相手のルンチョンは線が細いが手足の長いタイ人特有の体型。佐高のぎこちないワイクルーが終わり試合開始。両方共に1Rから手数が多く、ルンチョンのパンチと左ミドルと佐高の右ローが交差する展開。 «イーファイト, Apr 13»