Bedeutung von "わく‐ぐみ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON わく‐ぐみ AUF JAPANISCH

わく	‐ぐ	み
waku		mi

WAS BEDEUTET わく‐ぐみ AUF JAPANISCH

Definition von わく‐ぐみ im Wörterbuch Japanisch

Rahmen (nur)】 Machen Sie einen Rahmen. Auch eine gerahmte Box. 2 Die allgemeine Struktur der Dinge. Gliederung.

わく‐ぐみ【枠組（み）】 １ 枠を組むこと。また、組んだ枠。２ 物事の大体の仕組み。アウトライン。

ÜBERSETZUNG VON わく‐ぐみ

Erfahre, wie die Übersetzung von わく‐ぐみ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von わく‐ぐみ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «わく‐ぐみ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 框架胶状
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: El gomoso marco
• Übersetzer Deutsch - Englisch: The frame gummy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फ्रेम चिपचिपा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: في إطار غائر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Рамка клейкий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: O quadro gummy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যে ফ্রেম আঠাযুক্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: La gomme de châssis
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bergetah bingkai yang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Der Rahmen Gummibärchen
• Japanisch: わく‐ぐみ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 테두리 수유 나무
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gummy pigura sing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Khung gummy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சட்டத்திற்கு பசை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फ्रेम चिकट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bu çerçeve sakızımsı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Il telaio gommosa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Rama gummy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Рамка клейкий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Cadru gumos
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Το κολλώδες πλαίσιο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Die raam Gummy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ramen gummiartade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Rammen gummy

10 BÜCHER, DIE MIT «わく‐ぐみ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von わく‐ぐみ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit わく‐ぐみ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

アジアの中の中世日本 - 66 ページ

想のわくに収まりきらない対外観が、諸時代^諸階層^諸地域でさまざまにみられたのは当然である。 ... 私が、神国思想に代表される顕密主義の「わくぐみ」といったのは、右の意味においてであって、それからはみでる国際意識の諸形態を認めないわけでは ...

Shōsuke Murai, 1988

不動産教科書 宅建 出る!出る! 用語集 740 - 247 ページ

関連語保証債務の補充性わくぐみかべこうほう枠組壁工法【その他(土地・建物)】重要度石膏ボードなどのパネルによって壁体を組み立てる工法枠組壁工法とは、2インチ×4インチの角材で枠組を造り、石膏ボードなどのパネルを貼り合わせて壁体を作っ ...

竹原健, 2013

学ぼう!にほんご漢字練習帳上級: 日本語能力試験―N1完全対策その2

4)有名なレストランでしゅぎょうする。 5)この傘には花のもようがっいている。 6)進学先をせんたくする。 7)体内に心臓ペースメーカーをうめこむ。 8)趣味で自動車のもけいを作る。 9)事故が原因で、此に置善を抱える。ー 0 )決められたわくぐみの中で話し合う。

日本語教育教材開発委員会, 2010

陰陽師 信長

わくぐみ信長の思考方法は、古い論理の堅苦しい枠組の中に固定せず、現実に沿って絶えず視点を移動し、変化させる。あざい』ふわとうさんどう―浅井氏との同盟を模索する原因は、街道だ。美濃から上洛するには、不破の関経由の東山道だけ。大軍の進退に ...

土岐信吉, 2013

イデオロギーとしての「日本」: 「国語」「日本史」の知識社会学

有史以来の連続性が自明視されてきた「日本」というわくぐみを「いま/ここ」という視点から徹底的に解体し、神学的思考にまどろみながら抑圧主体であるとの自覚のない知識 ...

ましこひでのり, 1997

大学・大学院留学生の日本語 - 第 5 巻 - 335 ページ

じょろんしてん 3 ,こうさっ 1 6 .じゅうらいァ.わくぐみ 8 .りゃくす〔2〕 3 〔 3 〕 1 .序背景方針 2 ,焦点視点考察 3 .はいけい 5 .しょつてんんほうしん従来枠組 I 略 51.1. 81 3 9 ,ヒ 4 .そうち5 .き力、い 9 ,じっし 5 胃じんせいかん第 29 課実験'観察 I 練習問題〔1〕1.3 2.1) ...

稲村真理子, 2007

説得の科学: 何が人の心を動かすのか

動いていないと見えるのは、全体の枠ぐみのなかに位置づけているからである。全体の枠ぐみに照らして、これは動いていないと知覚している。ところが、まわりの枠ぐみが、失われてしまうと、じっとしているはずの光が、動いて見えはじめる。被験者を、枠ぐみもな ...

安本美典, 1997

不動産教科書 宅建 完全攻略ガイド 2013年版 - 553 ページ

... 重要な条件である。わが国の木造建築物の伝統的な工法は、在来工法・軸じく組ぐみ工法(柱と梁はりで荷重を支える工法)と呼ばれるものである。木造建築物には、このほか北米から導入された枠わく組ぐみ壁かべ工法(ツーバイフォー工法)と呼ばれるものが ...

ヒューマンアカデミー, 2013

「属国ニッポン」経済版: アメリカン・グローバリズムと日本 - 31 ページ

固定相場制」とは、一ドルを各国通貨でそれぞれいくらと固定して為替取引をお^第二次大戦後、世界の国際通貨制度のわくぐみは、ドルを中心とした「固定相場制」で出発^「ニクソン-ショック」らしき 3 ニクソンとレ I ガンの対日強硬策済^応してきたのかを ...

大門実紀史, 2003

ミラクルたのしい！ハッピーお仕事ずかん - 350 ページ

ー 2 の家を建てるにはま式、設計図をもとに材木に印をつけて、その量画に合わせてかんなやのみと~ )う道具で材木をけずっていくの。その樹木を組み喜てて家のわくぐみを二つくるんだよ。そ、の現場完しきるのが「棟梁」〝とよばれる天工の親治。みんな環葉・ ...

ドリームワーク調査会, 2012

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «わく‐ぐみ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff わく‐ぐみ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

国連防災会議 新行動指針採択し閉幕へ 減災７目標を初設定

同会議は１０年に１度開催されており、新たな指針は０５年に神戸市で採択された「兵庫行動枠組（わくぐみ）」の後継となる。期間中も参加国のバヌアツを大型サイクロンが襲うなど、世界的に防災への意識が高まる中、新しい行動指針では、防災戦略に実効性を ... «産経ニュース, Mär 15»