Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "わら‐や" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON わら‐や AUF JAPANISCH

わら
waraya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET わら‐や AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «わら‐や» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von わら‐や im Wörterbuch Japanisch

Stroh und 【Erdbeere】 Strohdachhaus. Auch ein armes Haus. わら‐や【藁屋】 わら屋根の家。また、粗末な家。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «わら‐や» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE わら‐や


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE わら‐や

わら‐すぼ
わら‐ぞうり
わら‐づか
わら‐づと
わら‐なわ
わら‐にお
わら‐にんぎょう
わら‐ばい
わら‐ばんし
わら‐
わら‐ふた
わら‐ふで
わら‐ぶき
わら‐ぶとん
わら‐ぼうき
わら‐むしろ
わら‐や
わら‐や
わら‐らか
わら‐わら

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE わら‐や

‐や
あいまい‐や
あお‐や
あおもの‐や
あがり‐や
あき‐や
あく‐の‐や
あげ‐や
あし‐の‐や
あずち‐や
あずま‐や
あたらしがり‐や
あたり‐や
あだ‐や
あな‐や
あまとぶ‐や
あらい‐や
あらもの‐や
ありがた‐や
あれ‐や

Synonyme und Antonyme von わら‐や auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «わら‐や» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von わら‐や auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON わら‐や

Erfahre, wie die Übersetzung von わら‐や auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von わら‐や auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «わら‐や» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

秸秆雅
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

paja Ya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Straw Ya
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्ट्रॉ हां
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القش يا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Солома Я.
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Straw Ya
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খড় ইয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

paille Ya
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Straw Ya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Straw Ya
180 Millionen Sprecher

Japanisch

わら‐や
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

빨대 나
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Straw Ya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rơm Ya
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வைக்கோல் யா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पेंढा Ya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Saman Ya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Straw Ya
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

słoma Ya
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

солома Я.
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

paie Ya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Straw Ya
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

strooi Ya
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

halm Ya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Straw Ya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von わら‐や

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «わら‐や»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «わら‐や» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe わら‐や auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «わら‐や» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von わら‐や in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit わら‐や im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
合格Java問題集: - 224 ページ
藁谷修一. 著者紹介藁谷修ー(わらやしゅういち)サン 15 定」 3 リ 3 インストラクタ日立ソフトウ I アェンジニアリング株式会社教育センタ部にて、枝術教育インストラクタとして活動。」&リ&教育には」が&草創期の 1996 年より取り組み、現在は」&リ&の基礎講座から ...
藁谷修一, 2008
2
写真でわかる はじめての野菜のつくり方 プロのコツがわかる!: 土づくりから収穫まで丁寧に解説!
畝リフィルムやわらの入手も困野菜づくりの基礎○ルチングとは○ルチのかけ方地温上昇に効果的なので、冬に 章野菜づくりの基礎|タネをまく直. 付近を、ング」元、都市部の菜園ではもっぱ野菜の株たあるいは植え付け全体、です。などで覆うのが「マルチ難に ...
酒川香, 2015
3
詞林金玉集 - 46 ページ
詞林金玉集巻一春一膳棚のかさりの繩七五三年徳の神の戸帳かかさりわら年神塵にましはる飾わら松の葉の塵うせぬ世わら麈やたらりたらりとさかる飾稿神代を人にしらしめかさり槁いつの間にとりし早苗も飾わら礼義とてかさりわらにも袴かなか ...
Japan. 宮内庁. 書陵部, 1972
4
愛媛県史: 資料編. 文学 - 296 ページ
... や最上吉日の大かさり桑折氏宗臣伊勢海老は大海集のかさりかな津野氏 86 , 3 松槽をつむや土佐屋の大飭木村氏重道江州草津住飭わらの塵やつきこし世々の春市村氏吉治京住春や立花のこみわら飭わら廣田氏政行江州彦根住をのつから飭わら屋や民 ...
愛媛県 (Japan), 1982
5
群書類従 14(和歌部) - 9 ページ
塙保己一 21 百十五同しころ入のもとへ申つかはし侍し思ひいて I 八,しのふとは故鄉にと」まる人のしらすや有^芦のやのおかへ ... 山はあふさかの^はしり井にてしはしやすらひて行衞なくわらやの眯はなりぬれとひきし調は身にそ残れるかの和琴のてをつたへて ...
塙保己一, 1960
6
日本語語彙大系: Tango taikei - 2031 ページ
和^ (わやく) [サ変] 1501 翻訳 1110 文聿和疆敷道の上(わしきみちのうえ) [固] 27 大字(その他)和 8 敷道の下(わしきみちの ... [固] 98 大学'高専和洋折衷(わようせっちゅう) [サ変] 14 は混同藏,わら,ヮラ,稗(わら) [名] 692 茎和良(わら) [固] 23 村笑い,垤い, ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
7
単語大系 - 第 4 巻 - 2031 ページ
和訳(わやく) [サ変] 1501 翻訳 1110 文章和屋敷遂の上(わしきみちのうえ) [固] 27 大字(その他)和屋敷道の下(わしきみちの ... 高専和洋折衷(わようせっちゅう) [サ変] 1415 混同蘭,わら,ヮラ,稈(わら) [名] 692 茎和良〖わら) [固] 23 村笑い,垤い,哂い,嗤い( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
図解入門ビジネス最新食料問題の基本とカラクリがよーくわかる本:
卜ゥモロコシゃ小麦ではなく、木材わらを原料とする「国産バイオ燃料」の開発が進められています。環境保護と食料安全保障を両立できるクリーンエネルギ一は実現できるのでしようか。 0 2030 年までに大幅な生産拡大わが国では 2007 年 2 月に「国産 ...
及川忠, 2009
9
新炭素革命: 地球を救うウルトラ“C”
地球を救うウルトラ“C” 竹村真一. 技術的にはもう十分実用化できるところまで来ていて、あとはコスト面の問題。それも製造工程のコストでなく、おもに 稲わらや廃材をあちこちの農地から工場. な形で進展しようとしていまさにそうで、そうした植物資源の活用の ...
竹村真一, 2015
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 371 ページ
三省堂編修所, 1997

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «わら‐や» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff わら‐や im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
木材みかん皮から新素材、鉄より軽く高強度-将来は自動車外装も
木材チップやみかん、リンゴなどの果実の皮や絞りかす、さらには稲わらや竹など自然の素材から数ナノ(1ナノは10億分の1)レベルに微細化した繊維を抽出し、樹脂やゴムなどと混ぜ合わせて作る。CNFは強度に加え、熱に強く縮みにくく、さらに高い吸着性や ... «ブルームバーグ, Sep 15»
2
住友ベークライト、車部品樹脂原料を稲わらで量産
住友ベークライトは自動車の樹脂部品の原料になる化学品「フェノール」を稲わらやトウモロコシの茎から量産する事業を2018年度に始める。フェノールをバイオ原料で商業生産するのは業界初。エンジン周辺の滑車などを植物から作ることが可能になる。 «日本経済新聞, Aug 15»
3
政治・経済・テクノロジーなどの知りたい情報をお届け
こうした動きと同調してか、農家の畑や田んぼなどの現場で、捨てられるだけだった廃棄物から、ハイテク素材をつくり出す研究がスタートする。東京大学と信州大学カーボン科学研究所のグループが、最先端のナノテクノロジー(超細微技術)を使い、稲わらや ... «エコノミックニュース, Sep 14»
4
原発事故から3年、見捨てられる福島の農家
酪農や野菜農家は泣き寝入り。 ... 死んだ牛や廃棄した牛乳についての賠償金は支払われたものの、汚染された稲わらや堆肥の大部分は対象外。「堆肥の多くは、稲作農家との間で稲わらと交換していたため、領収書がなかったから」(清野さん)だという。 «東洋経済オンライン, Mär 14»
5
様々な原料を変換できる簡素で環境に優しい「CaCCO(かっこ)プロセス …
「CaCCO*プロセス」では、多様な草本茎葉や澱粉・ショ糖を含む繊維質原料などから、酵素を使って糖液を製造します。 稲わらやエリアンサス1)を用いて投入原料キログラム規模の変換試験を行った結果、15%(w/v)2)を超える高濃度糖液の製造に成功しました ... «農業・生物系特定産業技術研究機構, Okt 13»
6
福島県の仮設焼却施設で爆発事故、「連絡ない」と住民抗議
施設は今月19日に本格稼働したばかり。1キロ当たり8000ベクレルを超える放射性物質を含む稲わらや牧草などを平日の午前8時から午後5時まで、傾斜回転床炉という特殊な構造の焼却炉で燃やし、灰をセメント固化して一時保管する事業。爆発は焼却炉 ... «オルテナ, Aug 13»
7
中干し期間の延長で水田から発生するメタンを削減
しかし、どのくらいの期間の中干し延長が有効であるのか、収量や一酸化二窒素発生などへの悪影響はないのかなど不確かな点が ... なお、これは、稲わらまたは麦わらがすき込まれている水田についての場合であり、稲わらや麦わらのすき込まれていない水田 ... «農業環境技術研究所, Jun 13»
8
中国・大連で口蹄疫 稲わらなどの輸入を停止
これをうけて、日本政府は11月26日以降、中国からの中国産稲わらや飼料用乾草などの輸入を停止した。 中国産の稲わらなどは、家畜伝染病予防法に基づき、▽日本の農水大臣が指定した施設で、▽過去3年間に半径50km以内で口蹄疫が発生していない ... «農業協同組合新聞, Nov 12»
9
【Q&A/なぜ多い宮城県産】乾燥気候で良質稲わら 全国4位の水田面積
放射性セシウムに汚染された宮城県産の稲わらが飼料として全国に出荷され、肉用牛に汚染が拡大しました。 ... A 飼料作物の生産を奨励している全国飼料増産協議会(東京)は、九州などで使われている小麦のわらや牧草の茎など、稲わらに近いストロー系の ... «47NEWS, Jul 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. わら‐や [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/wara-ya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf