Bedeutung von "わっさ‐わっさ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON わっさ‐わっさ AUF JAPANISCH

わっ	さ	‐	わっ	さ
waxtu	sa		waxtu	sa

WAS BEDEUTET わっさ‐わっさ AUF JAPANISCH

Definition von わっさ‐わっさ im Wörterbuch Japanisch

Wordspan [vice] Viele Leute machen etwas lautes. Es ist auch ein Wort, das seine Stimme und seinen Klang ausdrückt.

わっさ‐わっさ ［副］大勢の人が騒々しく事をするさま。また、その声や音を表す語。

ÜBERSETZUNG VON わっさ‐わっさ

Erfahre, wie die Übersetzung von わっさ‐わっさ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von わっさ‐わっさ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «わっさ‐わっさ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 哇是哇
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Wow Wow es
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Wow is Wow
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वाह वाह है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نجاح باهر هو نجاح باهر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ничего себе Ничего себе
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Wow Wow é
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাহ বাহ হয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Wow Wow est
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Wow wow
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wow Wow ist
• Japanisch: わっさ‐わっさ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 왓 된 왓 말이야
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Wow punika Wow
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Wow là Wow
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாவ் வாவ் உள்ளது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Witchcake
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Vay vay olduğunu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Wow è Wow
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wow Wow jest
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Нічого собі Нічого собі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Wow Wow este
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Wow Wow είναι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sjoe is Wow
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Wow är Wow
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Wow er Wow

10 BÜCHER, DIE MIT «わっさ‐わっさ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von わっさ‐わっさ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit わっさ‐わっさ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

わっさかわっさか沢歩き記録集: 鈴鹿・奥美濃・白山編

同人・わっさかわっさか沢歩き, 1999

新アメリカ物語 Might Is Right 第2部「鯨のように巨大な偽善」のまかり通る社会の出現: 十九世紀のアメリカ

谷要(編)『アメリカ史重要人物 101 」新會箱\一一 00 一年 4 アリステア,クック/鈴木健次、桜井元雄(訳)『アメリカ(下)」日本放送出版協会/一九七八年 5 ハ—ヴイ,ワッサ I マン\茂木正子(訳)「ワッサ—マンのアメリカ史』晶文社/一九七六年 6,-01350? ? 31 !

永田悦夫, 2005

坂道の町 - 21 ページ

久永大 21 第一章坂道の町 ひもみじのような手をついて、申し上げますお奉行様〃〃とこわっさのわっさっさ"二段高いがお奉行様、三尺下がってお七どん"口説きが替わる。んだ"とあとずさりする。〃とこわっさのわっさっさ"と足早に進めば、次の合いの手では" ...

久永大, 2007

つい間違う!知っているのに読めない!漢字クイズ - 107 ページ

... 和寒 3 わっさふ JR 宗谷本線 4 わっさむーしみうら、ム、、 2 しみずうら 54 水浦 s ひみぅら] R 紀勢本線 4 ひみずうらーあっち夫が 2 あっぷの熱子 B s ねっち JR 函館本線 4 ねっぷ 207 次の駅名は、何と読むのでしょう? 207.

岡田寿彦, 2011

武将意外史

つまり四・六米と称されて位の深さだった。 ... 早く渡ってゆかねば、手柄をたてそこなう」みな争って近くの杉林から樹を切りだし、これを運んで漢にかけ渡し、丸太橋のようにこしらえると、その上を、「わっさ、わっしょ」と走りこみ、「さあこい来たれッ」とばかり浮き足 ...

八切止夫, 2014

虚空蔵天の巻: つまりの里の物語地の巻夢のマンゴー - 298 ページ

先の野郎め、た。あ奴、どこさ行ったやら。てやったもんだ。ここの飯場も仕事がなくなって、三角小屋がたった三つしかなくなっ供がいてな、どことなく弟かなんかのような気いして、顔見るたんび羊羹や何かくれがわっさわっさ来ていてな、この北門を出入りしたもん ...

野村良平, 2004

HTMLとCSSで基礎から学ぶｻｲﾄﾃﾞｻﾞｲﾝ - 5 ページ

判定はかなり厳しいです。 W3C がやつているんですから厳密であたりまえなんですけどね。国内の新聞系サイトの UR ーを入力して判定させても Waming どころではなくェラーがわっさわっさ出ます。大手になるほどマルチプラウザ対応でし`ろし`ろ無理をして ...

園田誠, 2013

荒木村重: 命惜しゅうて候

えーい。われの顔など二度と見とうないわっ」「さ、さ、道重さま、お詫びは、のちほどまたあらためまして、この場はひとまず.... . .さ、さ」宗及に静かされるまま村重は立ちあかった。その一瞬、秀吉と目が合った。かすかな嘲笑が村重の目もと口もとににじんでいた。

黒部亨, 1996

日本國語大辞典 - 665 ページ

持明院 8 行幸六波羅事「僅六 8 眷を双べわっと呼(をめい》て,敵二千醉が中へ懸入り」, ^稽本,浮世床 1 初. .... 141 ァ〉 10 わっさリ『副】(多く「と」を伴って用いる) 1 こだわりや,思惑などを含んだところや飾ったところがなく,気軽に物事をなすさまを表わす語。

日本大辞典刊行会, 1976

Irokawa Takehiro Asada Tetsuya zenshū - 第 3 巻 - 305 ページ

大廻りしてまた商店街いたンですが I 」「申しわけありません。お電話いただければお席とっとが妙に親身な声音で、一力は満員だった。立って待っている客も居る。主人行く人たちが居る。わっさ、わっさ、わっさ、と声をあげながら小走りにだけを頼りに歩く。ない。

Takehiro Irokawa, 1991

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «わっさ‐わっさ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff わっさ‐わっさ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

理容店で顔剃りをする女性が急増 肌が赤ちゃんのようにツルツルに

子供の頃、理髪店で顔そりしてもらうときに白いクリームわっさわっさ塗ってもらうのが気持ち良くて好きだったな。 今は、女性用のメニューとして、クレンジング、パックなどがコースになったメニューを用意している理容店もあるようです。 男性だけのお店という ... «livedoor, Okt 15»

リアル猫の宅急便、クロネコヤマトのダンボール猫がきゃわわ

これを猫小屋にするためのハウツー動画もありますよ。 愛猫家なら一度は試してみたい、飼い猫の猫ドライバーごっこ。クロネコヤマトの猫と画像検索すると、もうきゃわわでたまらん画像がわっさわっさ出てきます。 source: NAVERまとめ via ilovecat、Youtube «T-SITEニュース, Jun 15»

【シマチカが行く】“ポチャかわ” カープの新アイドル、広島の新外国人 …

最初に存在感を放ったのは春季キャンプでスポーツ紙を飾った１枚の写真だった。節分の日、新外国人に恵方巻きを食べてもらう広島の恒例行事に参加したのだが、何せ１８３センチ、公称１０９キロの巨体。大きな腹をわっさわっさ揺らしながら、カメラマンの要求 ... «産経ニュース, Apr 15»

年末年始の人ごみが苦手です。

あの押し迫った雰囲気とお正月の準備とで、独特のわっさわっさした感じが本当にダメです。 クリスマスが終了するやいなや、スーパーもデパ地下も大歳の市になってしまいちょこっと買い物したくてもレジは長蛇の列で、買い忘れた物があっても並びなおすのが ... «読売新聞, Dez 13»

東京の街をブラブラ

丸の内KITTEビルの入り口にあったお花屋さんには、とっても可愛い色のアジサイがありました。雨の多いイギリスでも元気にわっさわっさ繁殖している庭が多いけど、色は地味ぃ～にくすんだピンクか紫がほとんど。 «ウーマンエキサイト・Garboコンシェルジュ, Apr 13»

GraalOnline Classic: どう見てもゼルダの伝説神々のトライフォースな …

どう見てもゼルダの伝説 神々のトライフォースです。本当にありがとうございました。 ・・・とはいえこのオンラインゲームGraalOnline Classicはすごいです。iPhoneで遊べるのですが、アプリを起動すると即オンライン。わっさわっさ人がいます。で、、、すごいこと ... «iPhoneアプリをおすすめするAppBank, Feb 10»